アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabuco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FABUCOの語源

La palabra fabuco procede del latín fagum, hayuco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFABUCOの発音

fa · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFABUCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fabuco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fabuco

ファゴスシルバティカ

Fagus sylvatica

一般的なブナは35mまたは40mに達し、それを非常に価値のあるストレートなトランクと、その上の3分の1にある楕円形のコップと一緒に、強固で大きなサイズのファガセ族の落葉樹です。 木が孤立して成長すると根本的に変化し、すぐに開き、幾分不規則になり、下から分岐してカップを大きく変えます。 それは、灰色の灰色か白っぽいか、その生涯を通じて実質的に滑らかな樹皮を維持する。 支店にはユニークなジグザグの成長があります。 葉はシンプルで若い茎に交互に並んでいて、小規模なブラキブリストスとcaedizasに束縛されている大人の中にあります。 彼らは短い葉柄であり、縁は楕円形で、波状の縁があり、原則的に幾分かかわれ、非常に特徴的な絹のような髪に伸びている。 それらは側方神経をよく刻印して平行にしており、成熟時にビームが暗くなることによって非常に明るい緑色であり、可能な限り多くの光を捕捉して常に非常に水平な位置に配置されている。 El haya común es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas de porte robusto y gran talla, que alcanza los 35 ó 40 m, con un tronco recto que lo hace muy valioso, y una copa ovalada en su tercio superior. Si el árbol crece aislado cambia radicalmente, se abre muy pronto, siendo algo irregular, ramificándose desde abajo y variando mucho la copa. Conserva la corteza prácticamente lisa durante toda su vida, de un gris ceniciento o blanquecino. Los ramillos tienen un crecimiento singular en zig-zag. Las hojas son simples, alternas en los tallos jóvenes, en los adultos salen en fascículos sobre pequeños braquiblastos, y caedizas. Son de pecíolo corto, y el limbo es de forma ovalada, con el borde ondulado, en principio algo festoneado y prolongándose en un vello sedoso muy característico. Tienen los nervios laterales bien marcados y paralelos, son de un color verde muy vivo por el haz volviéndose más oscuras en la madurez, y se disponen siempre en posición muy horizontal, captando la mayor cantidad de luz posible.

スペイン語辞典でのfabucoの定義

スペイン語のfabucoの定義はhayucoです。 En el diccionario castellano fabuco significa hayuco.
スペイン語辞典で«fabuco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABUCOと韻を踏むスペイン語の単語


arcabuco
ar·ca·bu·co
bambuco
bam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
fernambuco
fer·nam·bu·co
jabuco
ja·bu·co
osobuco
o·so·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
sabuco
sa·bu·co
tabuco
ta·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

FABUCOのように始まるスペイン語の単語

fabrida
fabrido
fabril
fabrilmente
fabriquero
fabro
fábula
fabulación
fabulador
fabuladora
fabular
fabulario
fabulesco
fabulista
fabulística
fabulístico
fabulosa
fabulosamente
fabulosidad
fabuloso

FABUCOのように終わるスペイン語の単語

bejuco
caduco
cayuco
conuco
cuco
duco
estuco
farruco
glauco
leuco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
rauco
ruco
suco
truco
tuco

スペイン語の同義語辞典にあるfabucoの類義語と反意語

同義語

«fabuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABUCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfabucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fabuco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fabuco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fabuco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fabuco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fabuco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fabuco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fabuco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fabuco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fabuco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fabuco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fabuco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fabuco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fabuco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fabuco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fabuco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fabuco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fabuco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fabuco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fabuco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fabuco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fabuco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fabuco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fabuco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fabuco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fabuco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fabuco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fabuco
5百万人のスピーカー

fabucoの使用傾向

傾向

用語«FABUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«fabuco»の使用頻度を示しています。
fabucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabuco»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABUCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fabuco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fabuco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fabucoに関するニュースでの使用例

例え

«FABUCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfabucoの使いかたを見つけましょう。fabucoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de materia medica
i.. g— | Además de las castañas y de las nuces oleosa; que se expresarán despues, hay otros frutos panizables ó aptos para el panadeo ; estos son el fabuco , ó el fruto de la haya , y la bellota principalmente la de encina llamada por Linneo ...
William Cullen, 1794
2
Agricultura general, 2
riosos é instruidos verifican tal cual siembra de fabuco , con el objeto de tener H wufcriMo-*dc' pie«' necesarios?i^» msHzar los bos- quecillos , y formar los setos vivos de los compartimientos de ciertos/jardines de" reoreo¡-n '' " i,nr"í:*;i ím'..?
Gabriel Alonso de Herrera, 1818
3
Reflexiones sobre la Naturaleza,o consideraciones de las ...
ciñas, el fabuco, y muchas otras semillas, son un alimento muy apetecido de los cerdos y javalíes (*). ¿Y no se ha reconocido en nuestros dias que estos frutos , guando están bien preparados , pueden servir de alimento aun á los mismos ...
M... STURM, 1803
4
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
donada , hizo en una tierra confinante con la últimamente men- sembrar Mr. de Roquefeuil quatro ó cinco fanegas de ella del mismo modo que queda especificado ; bien que solo de Fabuco : y aunque la semilla estaba madura , y pesaba ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
5
Instituciones chirúrgicas, ó Cirugía completa universal ...
merarfc én primer lugar las preparaciones del fabuco , y afsi no ferá ageno dar por algunos dias inedia onza de fu rob , 6 arrope, diflue!-- co en agua de lo mi fino , alternando con algunos aujio< de cocimiento de rUe , caphé , ú otras yervas ...
Lorenz Heister, 1747
6
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
Del mismo modo se preparan los aceites de semillas de pepinos y de calabaza , llamadas simientes frías , y los de girasol, de fabuco, y de adormideras. Del mismo modo se preparan tambien los aceites de simiente de lino y de mostaza ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
7
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
X. Otro Experimento, En 1750 en una tierra confinante con la últimamente mencionada , hizo sembrar Mr. de Roquefeuii quatro ó cinco fanegas de ella del mismo modo que queda especificado 5 bien que solo de Fabuco : y aunque la semilla ...
Duhamel du Monceau (M.), 1773
8
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El aceite de fabuco bien conservado tiene un gusto parecido al de avellanas, y entonces es dulce y agradable. Es general el abuso que reina en órden á la conservación de los aceites ; pues los guardan en tarros vidriados y otras vasijas  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
9
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
Del mismo modo se preparan los aceites de semillas de pepinos y de calabaza, llamadas simientes frias , y los de girasol, de fabuco y de adormideras. Del mismo modo se preparan también los aceites de simiente de lino y de mostaza , pero ...
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
10
Practica de la palabra de Dios en una quaresma entera, con ...
... Nefcimusj rebolviendo contra otro el dardo de la conful- ta , aunque fea deudo , ó amigo ; y calificándole de muí im-. pttcfto. en. la. rajteria. Nada. he. fabuco. de. efto. t. nada. oí. } ningu-. ea. jia efpecíe tengo. Ahí eftá Fulano , que dará cabal ...
Antoni Codorniu, 1753

用語«FABUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideas ilustradas para el siglo XXI
En la exposición de las artes y pinturas, celebrada en 1844 recibieron premio José R. Arias Cachero, por una máquina para molinos de aceite de nuez, fabuco ... «La Nueva España, 12月 15»

FABUCOの画像

fabuco

参照
« EDUCALINGO. Fabuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fabuco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z