スペイン語辞典でのcayucoの定義
辞書のカユコの定義は、一塊のインディアンボートで、カヌーよりも小さく、平底とキールなしで、パドルを支配し移動します。 En el diccionario castellano cayuco significa embarcación india de una pieza, más pequeña que la canoa, con el fondo plano y sin quilla, que se gobierna y mueve con el canalete.
スペイン語辞典で«cayuco»の
元の定義を見るをクリックします。
«CAYUCO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
cayucoの使いかたを見つけましょう。
cayucoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mi maestro...El Mar. Experiencia de una travesía a vela
Durante esta época, cuando estábamos con la goma del cayuco, supimos por la
prensa que un alemán había zarpado de Panamá con rumbo a Cartagena en
cayuco, imagínense nuestra emoción; fuimos los únicos, en nuestro cayuco, que
...
José N. Gómez Sáenz, 2004
2
Viajes al desierto de la soledad: un retrato hablado de la ...
un enorme remolino casi tragaba el cayuco, otras veces un golpe de agua los
levantaba casi en el aire; y ellos ante los gritos y los llantos, mandaban
centellantes miradas de vez en cuando que querían decir: "¡Tengan valor y
confianza, que ...
3
Pan y rosas: Fundamentos de exclusión social y empoderamiento
Era el tercer cayuco que llegaba a Canarias y uno de los más de doscientos que
ese año 2006 arribaron al archipiélago y que trajeron a aproximadamente treinta
y dos mil personas. Unas tres mil personas embarcaron en los cayucos pero, ...
Fernando Vidal Fernández, 2009
4
Estudios de lingüística y literatura
remos que puede llamarse cayuco, piragua, canoa en Chetumal. El cayuco y \
apiragua están hechos de una sola pieza, de un tronco de árbol, de ahí que
Santamaría (1984) las registre como sinónimos. Ambas voces tienen, en la
norma ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2001
5
Mi nombre es NADIE: el viaje más antiguo del mundo
La comida la preparaban una vez al día y nos daban un puñado de arroz para
cada persona, cada compartimento del cayuco tenía un plato y de cada plato
salía un puñado para cada uno, máximo dos, había otros que eran muy malos y
que ...
6
Instrumentos musicales de las etnias de Guinea Ecuatorial
Así pues, según esta tradición proceden del continente africano, desde donde
arribaron a esta isla navegando en cayuco. Cuenta la leyenda que divisaban
desde la costa africana los picos de la isla de Bioko y se sentían atraídos por la ...
Isabela de Aranzadi, 2009
7
Letras transversales: obras escogidas
Permanecen de pie y no comen- tan nada. Los hombres suelen estar
preocupados, pero dispuestos a enfrentarse al reto. Se frotan las manos antes
de saltar al cayuco. Las dos amigas estaban de pie, y empezaron a respirar con
ansie- dad.
Juan Tomás Ávila Laurel, Elisa Rizo, 2012
8
La rebelión de los colgados
¡Me han robado mi cayuco! ¡Mal rayo! ¡Que yo le ponga la mano encima a ese
desgraciado! Felipe tira de su canoa haciéndola entrar en la arena y dice: — Lo
que ocurre es que no ataste bien el cayuco, lo dejaste flojo y el agua se lo llevó.
9
Transición a la democracia: diferentes perspectivas
A mitad del trayecto entre una y otra orilla, vamos en un cayuco que tiene la
misma estabilidad que mi decisión de cruzar el lago. El Viejo Antonio me ha
invitado a probar su cayuco. Durante 28 noches, de luna nueva a luna llena, el
Viejo ...
Habían traído un cayuco dorado de medicina donde bañarían a Pugasui para
que los espíritus malos, con quienes había peleado, no lo infestaran con su
maldad. También trajeron barriles de medicina. Esta medicina sería usada
después ...
María Susana Cipolletti, Mac Chapin, 1993
用語«CAYUCO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cayucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Del cayuco a la universidad
Hace una semana que Abdou, se graduó en Magisterio. Pero la historia de este senegalés empieza cuando tenía 12 años, en el mar, cogió un cayuco y puso ... «Cuatro, 6月 16»
Llegué a España en cayuco con 12 años y me acabo de graduar en ...
El fin de semana pasado me gradué como maestro y tengo que decirlo: estoy muy orgulloso. Llegué aquí en cayuco sin saber nada de España, sin conocer a ... «Verne, 6月 16»
Carrera de cayucos "Copa Valores del TE 2016"
En la competición celebrada en playa Veracruz, los integrantes del cayuco Reebok, plantaron un ritmo impresionante, para quedarse con la victoria en la ... «Crítica, 2月 16»
La dama de los cayucos
Charo Valero, como también se le conoce, no sabe cómo hacer un cayuco, tampoco conoce bien las técnicas para remar, pero da consejos a los principiantes ... «La Prensa, 2月 16»
“Copa Odebrecht” inicia torneo 2015- 2016 del Cayuco Race
Para la mañana de hoy está fijada la primera carrera que da la apertura a la temporada 2015-2016 de las regatas de cayucos, evento que es organizado por el ... «La Estrella de Panamá, 12月 15»
Rescatan un cayuco con 32 personas cerca de Gran Canaria
Salvamento Marítimo ha rescatado a un cayuco con 32 personas a bordo, entre ellos dos mujeres y un menor, que fueron trasladados hasta el puerto de ... «ABC.es, 9月 15»
En la aldea de las viudas valientes de los cayucos
La senegalesa Yaye con una foto de su hijo, Aloumenar, de 27 años, desaparecido en el mar con todos sus amigos cuando emigraba a Canarias en un cayuco. «El Mundo, 5月 15»
La complicada salida en cayuco de Elisa y Arantxa de Isla Destierro
Tras haberse quejado por las diminutas dimensiones de Isla Destierro, el programa ha ofrecido a Elisa y a Arantxa una pequeña escapada en cayuco a otra ... «TeleCinco.es, 5月 15»
España y Mauritania evitan que entre en Canarias un cayuco con ...
Madrid, 28 feb (EFE).- Las policías españolas y mauritana han impedido que alcanzara las costas canarias un cayuco con 18 inmigrantes a bordo, originarios ... «La Vanguardia, 2月 15»
La odisea de un niño senegalés que llegó a España en cayuco
El 26 de agosto del 2006, un total de 308 subsaharianos, diez de ellos menores de edad, llegaron a las Canarias en tres cayucos. Uno de aquellos niños era ... «La Vanguardia, 12月 14»
