アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabuladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FABULADORAの語源

La palabra fabuladora procede del latín fabulātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFABULADORAの発音

fa · bu · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABULADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFABULADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fabuladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfabuladoraの定義

スペイン語辞書のfabuladoraの定義はファブリストである。 fabuladoraのもう一つの意味は、素晴らしいことを発明したり、それに傾いたりすることができる施設のある人です。 La definición de fabuladora en el diccionario castellano es fabulista. Otro significado de fabuladora en el diccionario es también persona con facilidad para inventar cosas fabulosas o inclinada a ello.

スペイン語辞典で«fabuladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABULADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

FABULADORAのように始まるスペイン語の単語

fabrida
fabrido
fabril
fabrilmente
fabriquero
fabro
fabuco
fábula
fabulación
fabulador
fabular
fabulario
fabulesco
fabulista
fabulística
fabulístico
fabulosa
fabulosamente
fabulosidad
fabuloso

FABULADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるfabuladoraの類義語と反意語

同義語

«fabuladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABULADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabuladoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfabuladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fabuladora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fabulating
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fabuladora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fabulous
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fabulating
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fabulating
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fabulating
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fabulating
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fabulating
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fabulating
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fabulating
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fabulating
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fabulating
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fabulating
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fabulating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fabulating
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fabulating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fabulating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fabulating
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fabulating
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fabulating
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fabulating
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fabulating
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fabulating
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fabulating
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fabulating
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fabulerende
5百万人のスピーカー

fabuladoraの使用傾向

傾向

用語«FABULADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«fabuladora»の使用頻度を示しています。
fabuladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabuladora»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABULADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fabuladora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fabuladora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fabuladoraに関するニュースでの使用例

例え

«FABULADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfabuladoraの使いかたを見つけましょう。fabuladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vitalidad recobrada: un estudio del pensamiento ético de ...
La función fabuladora Henri Bergson distingue la representación fantástica de otros productos de la imaginación y denomina fabulaaón al acto que la produce; ésta es un elemento fundamental en la vida social y no sólo un producto ...
Gabriela Hernández García, 2001
2
Mito y conocimiento
Al analizar Bergson 'la religión estética', donde se inscriben los mitos, descubre una raíz más general de lo religioso que es la 'función fabuladora, la cual, sin ser un instinto, cumple sus funciones. Tal función fabuladora es sólo una parte ...
Cristóbal Acevedo, 2002
3
Reflexiones: Angélica Gorodischer:
Y como posibilidad de lograrlo, la memoria, guía por los vericuetos intrincados de la vida, el azar y el destino. La memoria reconstructora de un pasado que tal vez jamás existió, fabuladora de "paraísos artificiales", diría el poeta francés, ...
Priscilla Gac-Artigas, 2002
4
La revelación de Dios en la realización del hombre
Pero sería completamente equivocado pensar que eso anula la realidad de la experiencia, la cual sería así una invención de la imaginación fabuladora posterior. Al contrario, es la realidad de la experiencia, la fuerza de su verdad expansiva, ...
Andrés Torres Queiruga, 1987
5
Zonas Filosoficas: UN Libro De Fragmentos
No hay literatura sin fabulación, pero, como acertó a descubrir Bergson, lafabulación, la función fabuladora, no consiste en imaginar ni en proyectar un mí mismo. Más bien alcanza esas visiones, se eleva hasta estos devenires o potencias.
Marta Lopez Gil, 2000
6
El ojo del mundo no está en su sitio: ensayos
ensayos Atanasio Alegre. en la fuerza fabuladora de los mitos en busca de consistencia para sus sistemas. Esa fuerza de la alegoría es lúdica al comienzo desde el punto de vista linguístico en razón de la vertiente de doble cauce por la que ...
Atanasio Alegre, 1998
7
La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios en ...
un certificado de moral; pues la Imaginación fabuladora es una po— tencia generosa (crear al otro), y el rechazo de “mentir” puede remitir a un Narcisismo: no tengo, me parece, más que una imaginación fan— tasmática (no fabuladora),  ...
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2005
8
Los secretos de la creatividad
Silvia Adela Kohan. No hay que ser un elegido para lanzarse a escribir. La única condición para zambullirse en el papel es hacerlo a menudo, sin que interfiera la idea de que un escritor es un elegido del destino. La facultad fabuladora En ...
Silvia Adela Kohan, 2013
9
La nueva narrativa andaluza: una lectura de sus textos
diante el «pulso estilístico», la capacidad y «actitud creadora» queda (por escrito ; queda escrita) como «capacidad fabuladora», como «ficción», cuando se escribe: Las otras objeciones que suelen hacernos, por la diestra o la siniestra, las ...
José Antonio Fortes, 1990
10
Aspectos estructurales y temáticos recurrentes en la ...
y el narrador puede contar con intención fabuladora o documental. en forma de carta o de memoria" ( 1873:23). podríamos afirmar que los relatos confesión. los relatos pesadilla. los relatos analíticos. los cuentan. normalmente. aquellos que ...
Margarita Rigal Aragón, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998

用語«FABULADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabuladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Curioso incidente en Nueva Jersey
El sheriff Heath cedió al instinto de protección como muy probablemente lo hizo, un siglo más tarde, su fabuladora, y como lo hacemos los lectores. Una mujer ... «Diario de Sevilla, 8月 16»
2
«¡Anímense con los saltamontes! Son deliciosos»
«¡Anímense con los saltamontes! Son deliciosos». Fabuladora. Laura Esquivel vuelve a la carga con un libro-objeto sobre su Tita de la Garza. :: efe ... «La Rioja, 7月 16»
3
Binner pide superar las diferencias con Macri
Fabuladora. "Está fabulando. No es la mejor receta para una persona que tiene llegada a los medios y que tiene la posibilidad de transmitir confianza y no ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
4
ALBERTO RIAL || La estrategia del embuste
Siguiendo su naturaleza fabuladora, la neolengua chavista se fajó a negar la realidad por todo el país y por los cinco continentes. Otro ejemplo notable es el de ... «El Carabobeño, 7月 16»
5
Dra Silvia Tarantini: "Evelio Rios es una persona violenta y ...
Dra Silvia Tarantini: "Evelio Rios es una persona violenta y fabuladora, que me amenazó, difamó e injurió". Tarantini comentó porqué logró una cautelar ... «Opinion Ciudadana, 6月 16»
6
Locos por el cómic
Sin embargo, ahora que ya tengo cierta experiencia fabuladora, valoro el gran mérito de Mora y otros muchos genios de los tebeos que por cuatro duros ... «El Mundo, 6月 16»
7
El ex jefe del INADI que prendió fuego a su pareja embarazada dijo ...
Sostuvo que su ex pareja "es fabuladora" y manifestó que "se quemó a sí misma" para inculparlo, "porque es una acosadora". Marcelo Lucero, ex director de la ... «Infobae.com, 6月 16»
8
“A Fede Bal le gustan las partusas pero no es agresivo”
... padres de Fede: de Santiago Bal dijo que "no me interesa hablar de ese viejo”, y sobre Carmen sostuvo que es "una fabuladora, mentirosa y manipuladora, ... «Tiempo de San Juan, 6月 16»
9
La pintura narrativa y vital de Bhupen Khakhar, primer artista pop de ...
... creador de alta sensibilidad, capaz de reutilizar de un modo moderno la rica tradición narrativa y fabuladora de su tierra y con la valentía suficiente como para ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Liberaron a Luque, único acusado de la desaparición de Johana ...
Los profesionales sostuvieron que se trata de una joven fabuladora, que sus relatos no son creíbles y que tiende a ocultar datos de la realidad. Después de ... «ElSol.com.ar, 5月 16»

FABULADORAの画像

fabuladora

参照
« EDUCALINGO. Fabuladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fabuladora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z