アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fañosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFAÑOSAの発音

fa · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAÑOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFAÑOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fañosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfañosaの定義

英語辞書のfañosaの定義は、それが鼻の発音を話すことを意味します。 En el diccionario castellano fañosa significa que habla con pronunciación nasal.

スペイン語辞典で«fañosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAÑOSAと韻を踏むスペイン語の単語


añosa
ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
carrañosa
ca·rra·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
hazañosa
ha·za·ño·sa
lagañosa
la·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
magañosa
ma·ga·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
pestañosa
pes·ta·ño·sa
pitañosa
pi·ta·ño·sa
ranfañosa
ran·fa·ño·sa
sañosa
sa·ño·sa
telarañosa
te·la·ra·ño·sa

FAÑOSAのように始まるスペイン語の単語

fantástica
fantásticamente
fantástico
fantesioso
fantochada
fantoche
fanzine
fañada
fañado
fañar
fañoso
faquí
faquín
faquir
far
fara
farabusteador
farabustear
farachar
faracho

FAÑOSAのように終わるスペイン語の単語

aliñosa
breñosa
caroñosa
ceñosa
cosa
deliciosa
empeñosa
engeñosa
esposa
hermosa
leñosa
morriñosa
ponzoñosa
preciosa
riñosa
roñosa
rosa
tiñosa
uñosa
vergoñosa

スペイン語の同義語辞典にあるfañosaの類義語と反意語

同義語

«fañosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAÑOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fañosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfañosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fañosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Fanosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fañosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fahrenheit
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fanosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Fanosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Fanosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fanosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fanosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fanosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fanosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fanosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Fanosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Fanosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fanosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fanosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fanosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fanosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fanosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fanosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fanosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Fanosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fanosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fanosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fanosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fanosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fanosa
5百万人のスピーカー

fañosaの使用傾向

傾向

用語«FAÑOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«fañosa»の使用頻度を示しています。
fañosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fañosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAÑOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fañosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fañosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fañosaに関するニュースでの使用例

例え

«FAÑOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfañosaの使いかたを見つけましょう。fañosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Aprobando una propuesta de reglamento en favor de D. Eduardo Pérez Fañosa, médico de entrada. Monte-P¡0 facultativo. Secretaria. Ñola de los profesores que han manifestado su adhesión a los Estatutos del Monte-pio facultativo desde ...
2
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Once y pico siempre, repite la Fañosa mientras las letras despaciosas y antiguas huyen con el cierto temor alimentado por veinte años, veinte hacían ya, desde aquel en que el periódico, junto al anuncio de la traición japonesa, galantemente  ...
Mercedes López-Baralt, 2004
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicna
Conceder los socorros siguientes: Tres socorros Pérez de la Fañosa, de 500 pesetas cada uno, A doña María Enriqueta García Jaldo, viuda del médico D. Juan Lechuga y Jimeno, de Cabezamesada (Toledo). A doña Asunción Flores y  ...
4
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
... sás del Valle,'!. - : i< . i; ..' • • : Fanjvl, D. Antero, propietario: Montera, 56. ''I 1 Fañosa, D. .Angel, propietario: Caballero 'de Gracia , .'SOx я/т-.V. Fañosa, D. Juan , propietario : Hortalezn , 31. Faraldo 40.
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1917 - ...
Y considerando que entre los aspirantes á los Socorros Pérez de la Fañosa se hallan gran número verdaderamente necesitados, según se desprende de los documentos justificativos que han presentado, * La Academia acuerda: 1.
Real Academia Nacional de Medicina
6
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: MEM ...
Confina por N. con la parr. de la Collada , mediando el rio la Fañosa ó Barcena, por S. con la Pola de Allande y parroquia de Sobrado , por E. con las parroquias de Borres y Sangoñedo, y por O. con la de Santa Colomba de Allande , y ocupa  ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, 1827
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Comprende losl. de Colinasde Abajo. las Morieras, el Relon, h fañosa, Riocastiedo y ras ald. denominadas Concellin, Curríellos y Vesapié, que. reúnen 470' casas, y una fuente titulada la Piquera, cuyas aguas son- rnny frias. La igl. parr.
Pascual Madoz, La Ilustración (Madrid), P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1849
8
Cuadernos
Once y pico siempre repite la Fañosa mientras las letras despaciosas v antiguas huyen con el cierto temor alimentado por veinte años, veinte hacía \a, desde aquel en que el periódico, junto al anuncio de la traición japonesa, galantemente  ...
9
Nueva antologiá hispano americana
Sigue, sigue, sin mirar el pan caliente suplicando diente. Llegando al correo, gofio en cucuruchos. Once y pico siempre repite la Fañosa mientras las letras despaciosas y antiguas huyen con el cierto temor alimentado por veinte años, veinte ...
M. Giménez Sales, 1972
10
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
Comprende los lugares de Beisaelpie , Cerredo , Coceltin , Colinas de arriba , Curie- llos , la Fañosa , Moztezas , Rellon , Riocas- tiello, y Villarmil , y dependen también de su jurisdicción , los de Labadoyra y Po; riles ; cus os hab. no están ...

用語«FAÑOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfañosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jalsen Santana: “Me gusta ser un actor camaleónico”
Y yo le aporté una voz nasal, es decir, muy fañosa buscando siempre alejarlo de mi realidad”. Jalsen dio a entender de manera clara y precia, que la actuación ... «Metrord, 1月 16»
2
Migbelis Castellanos está resfriada (VIDEO)
“Mis niñas Aruba y Ecuador andan cuidando de mi mientras uno se siente mal”, expresó con voz fañosa. “Tiene que cuidarse, ya le dimos vitamina C, un tecito”, ... «Noticia al Dia, 1月 15»
3
A Elvis Crespo no le importa que Noel Schajris lo critique
Yo quiero esta voz fañosa, esta voz de pueblo, porque este soy yo, porque tú me trajiste a este mundo para que a través de esta voz haga a la gente bailar”. «El Nuevo Dia.com, 10月 13»
4
Alberto Pujol, un actor que le pone música a sus creaciones pictóricas
José hablaba así, con la voz un poco fañosa igual que los campesinos cubanos. Increíblemente ahora todos me dicen que es de Urumita (Cesar). Después me ... «Radio Santa Fe, 1月 13»
5
Dos formas de optimismo
Parece más bien bajito, pasó del estado de incipiente alopécico al de calvo casi completo, tiene un dicción tirando a fañosa y el Señor no le llamó por el camino ... «ABC.es, 3月 11»

FAÑOSAの画像

fañosa

参照
« EDUCALINGO. Fañosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fanosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z