アプリをダウンロードする
educalingo
farinetas

"farinetas"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FARINETASの語源

La palabra farinetas procede de farina.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFARINETASの発音

fa · ri · ne · tas


FARINETASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARINETASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfarinetasの定義

辞書の遠方の定義はコーンフラワーのお粥です。


FARINETASと韻を踏むスペイン語の単語

acusetas · averigüetas · calcetas · calientabraguetas · completas · enagüetas · longuetas · molletas · nariguetas · pailetas · paradetas · portamaletas · tataretas · uñetas

FARINETASのように始まるスペイン語の単語

faria · farillón · farina · farinácea · farináceo · farinato · faringe · faríngea · faríngeo · faringitis · faringotomía · fariña · fariñera · fariño · fario · farisaica · farisaicamente · farisaico · farisaísmo · fariseísmo

FARINETASのように終わるスペイン語の単語

abrelatas · aguafiestas · carnitas · comiquitas · compuestas · cuatrocientas · cuentagotas · doscientas · envueltas · gatas · guardacostas · patas · portaherramientas · quinientas · rositas · sacapuntas · selectas · superventas · tas · trescientas

スペイン語の同義語辞典にあるfarinetasの類義語と反意語

同義語

«farinetas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARINETASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farinetasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfarinetasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«farinetas»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

farinetas
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

farinetas
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Farinetas
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

farinetas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

farinetas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

farinetas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

farinetas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

farinetas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

farinetas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

farinetas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

farinetas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

farinetas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

farinetas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

farinetas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

farinetas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

farinetas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

farinetas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

farinetas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

farinetas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

farinetas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

farinetas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

farinetas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

farinetas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

farinetas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

farinetas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

farinetas
5百万人のスピーカー

farinetasの使用傾向

傾向

用語«FARINETAS»の使用傾向

farinetasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farinetas»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、farinetasに関するニュースでの使用例

例え

«FARINETAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfarinetasの使いかたを見つけましょう。farinetasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Catalan-Castellano
pl. farinetas. puches, poleadas. [harinoso. Farináceo, cea. adj. farináceo, Farinaire. m. harinero. Fariner, ra. adj. y f. harinero. Farinetas. f. puches, poleadas. — ab mel. gachas. — d' 0i di. alejijas. — grumullosas. polenta. #jogde daus. rentilla.
Magín Ferrer, 1839
2
Mastín del Pirineo
El nombre de este perro era Cabezudo de Cantalo- bos y ha dado lugar a animales tan extraordinarios como Farinetas y su hermano Fatico, ambos criados por Rafael Malo, con el nombre de su criadero La Tajadera del Tío Roy; o Niudo ...
Christina De Lima-Netto, 2008
3
Diccionario manual castellano-catalán
Poleadas, f. pl. farinetas. Poleame, m. corriolam. Polémica, f. polémica. Polen , m. pólen, polvos ó polsim de las flors. Polenta, f. farinetas grumu- llosas. Poleo, ra. poliol, pta. || met. jactancia, f atxenda. \ \ met. vent fort y fred. \\ (ierm. encubridor ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Farina. passa к farina, f. Cerner. In cerniculo dividere. AÄREPLEGADOR OS SAGÓ, Y ESCAMPADOR DE FARINA, réf. Allegador de la ceniza , y derramador de la harina. Parca man us chu-ris, nimiùm profusa farinât. tarimas, p. V. Farinetas.
Joaquin Esteve, 1803
5
El hombre en la montaña
Farinetas, Andresico, y pollo al chilindrón. Con mucho tomate y pimiento, como te gustaba... Apercibido el yantar, humeaban las farinetas, esparciendo una fragancia ingenua de plato que engolosina a los niños. Recordó su predilección por ...
Edgardo Garrido Merino, 1999
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Gatea. GACHARADO, A. adj. germ. Enamorado, fina- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab mel. ¡| fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
m. poble, públic. Pucelana. f. porcellana. Pucia. f. pucia. Puchada. f. emplastre de farina. Pucbecilla. f. farinetas claras Puchera. f. fam. olla. Puchero. m.olla II carn de olla. — met. ploricó. Puches. f. pl. farinetas. Pudendas. adj. pl. vergoñas.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Galxa. cachara DO, A. adj. germ. Enamorado. Ena- moral. GACHAS, f. pl. Papilla de harina con agua ó leche y azúcar. Farinetas ab me!. Q fig. Por comparación, cualquier cosa blanda á modo de papilla. Farinetas. i gachas, mo. adv. i gatas, ...
9
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Gacela. V, Gamo., Gacetista. Caseta. Gacha. Farinetas ab mel. V. Puerca, Gacheta. Molla. Gacho. Aoalat, acotat. Ghachonada. V. Gaclto- neria. ... i Gachonería. Atractiu, gracia. Gackuela- Farinetas. Gachumbo. Catsumbo. Gaetano. De Gaela.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
10
El libro de la repostería tradicional
Torta de farinetas: Especialidad repostera de la villa de Calanda (Teruel). Torta de hojas: Especialidad repostera tradicional de la localidad de Almudévar ( Huesca). Torta de hornazo: Una de las especialidades de la repostería tradicional de ...
Jesús Ávila Granados, 2003

用語«FARINETAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarinetasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colungo recupera durante un día el trabajo de la siega y la trilla del ...
... en general del ambiente festivo en el que no ha faltado un almuerzo propio de un trabajo tan duro, compuesto de migas, pan con aceite y vino o las farinetas. «Heraldo.es, 7月 16»
2
El mercado de ingredientes para alimentos de mascotas crecerá de ...
En alimentación humana se utilizan sus frutos en forma de harina, tradicionalmente para hacer farinetas (gachas) y polenta. Caseína, es una proteína que se ... «Blasting News, 8月 15»
3
Gran animación en la IX Fiesta de la Siega y de la Trilla de Colungo
No faltaron las sopas de pan y las farinetas elaboradas por Joaquina Pardina que las aprendió de su madre y ahora disfruta cocinándolas para este día. «Ronda Somontano, 7月 15»
4
Les Cols, la perfección de lo simple
Y lo usa para hacer tejas, palomitas y espaguetti; y también para farinetas dulces y galletas; un producto tan básico como autóctono. La cocinera hace del fajol ... «Economía Digital, 5月 15»
5
Yo jugué en el Real Zaragoza: José Luis Violeta
José Luis recuerda las farinetas como la comida más repetida durante esos espantosos años. Pero lo peor de todo fue cuando, a los seis años de edad, tuvo ... «Vavel.com, 3月 15»
6
Senderismo, rutas BTT, cultura e historia, principales reclamos ...
Respecto a los menús de inspiración templaria, reúnen propuestas como 'canelones de faisana con crema de foie', 'crema de farinetas con crujiente de pan y ... «20minutos.es, 1月 15»
7
La Comarca del Maestrazgo presenta la ruta turística las huellas de ...
... de inspiración templaria elaborados por los restaurantes del Maestrazgo, con propuestas como 'canelones de faisana con crema de foei', 'crema de farinetas ... «ecodiario, 1月 15»
8
Gachas o farinetas en Aragón
La esencia de las gachas o farinetas es facilitar la ingesta de alimentos que, de otro modo, serían imposibles de asimilar; si se reducen a harina, resultan muy ... «Heraldo de Aragon, 9月 14»
9
La Interprofesional del vino quiere recuperar el consumo interior ...
Noticias: Gachas o farinetas en Aragón; Noticias: Francia celebra su cuarta Fiesta de la Gastronomía en España; Enlaces: Ir al suplemento de gastronomía ... «Heraldo de Aragon, 9月 14»
10
Serrat, Ibáñez y Carmen París, en un gran concierto en homenaje a ...
Estoy de acuerdo con "Farinetas": en esta tierra más nos valdría no dar de bofetadas al pobre que despunta un poco, que está vivo, y dejar ya de homenajear a ... «Heraldo de Aragon, 9月 14»

FARINETASの画像

参照
« EDUCALINGO. Farinetas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/farinetas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA