アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FARIAの語源

La palabra faria procede de Farias, marca registrada.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFARIAの発音

fa · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«faria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
faria

するだろうか

Faria

Fariaはバルセロスの郡のポルトガル教区で、面積は3.01km2、住人は583名です。 人口密度:193,7 hab /km²。 Faria es una freguesia portuguesa del concelho de Barcelos, con 3,01km² de superficie y 583 habitantes. Densidad de población: 193,7 hab/km².

スペイン語辞典でのfariaの定義

辞書のファリアの定義は安い半島の長い腸の葉巻です。 En el diccionario castellano faria significa cigarro barato peninsular de tripa de hebra larga.
スペイン語辞典で«faria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARIAと韻を踏むスペイン語の単語


agraria
gra·ria
aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
candelaria
can·de·la·ria
diaria
dia·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
ordinaria
or·di·na·ria
primaria
pri·ma·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

FARIAのように始まるスペイン語の単語

fargallona
farillón
farina
farinácea
farináceo
farinato
farinetas
faringe
faríngea
faríngeo
faringitis
faringotomía
fariña
fariñera
fariño
fario
farisaica
farisaicamente
farisaico
farisaísmo

FARIAのように終わるスペイン語の単語

agropecuaria
complementaria
concesionaria
contraria
domiciliaria
funcionaria
hipotecaria
horaria
hospitalaria
humanitaria
literaria
millonaria
monetaria
parlamentaria
portuaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
revolucionaria
voluntaria

スペイン語の同義語辞典にあるfariaの類義語と反意語

同義語

«faria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«faria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

法利亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

faria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Would do
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फारिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فاريا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Фариа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Faria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফারিয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

faria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

faria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

faria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ファリア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파리 아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Faria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Faria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Faria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

faria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

faria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Faria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Faria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Фаріа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Faria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Faria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Faria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Faria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Faria
5百万人のスピーカー

fariaの使用傾向

傾向

用語«FARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«faria»の使用頻度を示しています。
fariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faria»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«faria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«faria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fariaに関するニュースでの使用例

例え

«FARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfariaの使いかたを見つけましょう。fariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo organizacional: enfoque integral
El desarrollo organizacional es una nueva filosofia de la administracion que creo un campo de consultoria que cada vez se vuelve mas receptivo al trabajo serio de profesionales responsables (AU).
Fernando Achilles De Faria, 1983
2
Reformas Institucionales y Coordinación Gubernamental en la ...
Vilmar Faria. (1991b): Cinquenta anos de urbanizado no Brasil, Novas estados CEBRAP, N° 29, Sao Paulo, Centro Brasileño de Análisis y Planeamiento, marzo . (1994): The Current Social Situalion in Brazil: Dilemmas and Perspectives, ...
Vilmar Faria, 2003
3
Diccionario histórico: genealógico y heráldico de las ...
Juan Alvarez de Faria, que sirvió al Rey D. Juan el I en la guerra contra Castilla; hallóse en el cerco de Lisboa y en la batalla de Aljubarrota ; fué el Rancho de los Enamorados, y como su padre, armado Caballero por el mismo Rey: casó con ...
Luis Vilar y Pascual, Juan José Vilar Psayla, 1860
4
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
Ehtr'c Ducro,y Miño eftà el «/»».668* Solar.y Eftado que fue defte lmagc,y fe llama tierra, y callillo de Faria > y es confiante noticia ay defte apellido en Portugal defde que entraron los^Romanos por el Triunviro Monetario Nonio Paria,quc ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
5
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
Aunque muy traidor, ha sido poco cauto Faria, pues le descubrieron. Pero ha sido menos cauto don Jerónimo de Villanueva, Secretario de Estado, que le dio libertad; y esto sucedió el año de 1634. Seis años había de tiempo para prevenir la ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
6
Azul para las pesadillas
LA AUTORA Ganadora de los premios Popular Paperback (2007), American Library Association, Quick Pick for Reluctant Readers (2005) y el Top Teen Pick Nominee (2004) entre otros, la saga más exitosa de Laurie Faria Stolarz comienza con Azul ...
Laurie Faria Stolarz, 2009
7
El gran iusticia de Arago[n] don Martin Batista de Lanuza ...
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa ((), Díaz de la CarreraDiego. giflas/y del fe deduce varios Ramos.Vco ¿ellos j*roduxoanucftroFARiA;y cneí,y en ellos huno Ciatos Varones>ya en Armas» ya en Ta en Di "nidades.
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa ((), Díaz de la CarreraDiego, 1650
8
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Notas de Manuel de Faria y Sousa, p. 658. El ejemplar que tengo delante, incompleto, llega al f. 723. Al Do de todo, tabla de las notas de Faria. Estas son muy curiosas, no tanto por las noticias genealógicas que enrierran, cuanto por su ...
Bartolomé José Gallardo, 1866
9
Ensayo de una biblioteca española de libros raros y curiosos
Notas de Manuel de Faria y Sonsa, p. 658. El ejemplar que tengo delante, incompleto, llega al f. 723. Al lin de todo, tabla de las notas de Faria. Estas son muy curiosas , no tanto por las noticias genealógicas que encierran, cuanto por su ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José Sancho Rayón, 1866
10
Catalago de la bibliotheca de Salva
Antonio, ni Moreno Porcel en el tietrato de Manuel de Faria y Sousa, tuvieron noticia alguna de esta primera edicion de las cuatro partes de la Fuente de A anipe de Faria. segun me aseguro el Sr. . Jacobo de Parga se hizo otra en Madrid en ...
Pedro Salva y Mallen, 1872

用語«FARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mourinho brings Faria and Louro into team of backroom staff
Jose Mourinho has overhauled Manchester United's backroom team after his arrival at Old Trafford, bringing in Rui Faria as his assistant and Silvino Louro as ... «MARCA.com, 7月 16»
2
Rui Faria y Silvino Louro completan el cuerpo técnico de Mourinho ...
A Faria y Louro, que ya trabajaron con el técnico luso en el Oporto, Chelsea, Real Madrid e Inter de Milán, les acompañan Ricardo Formosinho, Carlos Lalín, ... «W Radio, 7月 16»
3
Designan a Jacqueline Faría como presidenta de Movilnet
Se instruye al ministro rector en el área, la instrumentación de la designación prevista en el referido Decreto, así como también la juramentación de Faria, de ... «El Universal, 3月 16»
4
Faria: Las colas no son culpa del Gobierno
Jesús Faria, candidato del PSUV a la AN por el circuito 4 de Caracas, reconoció que el escenario económico en el país es grave pero aseguró que el Gobierno ... «El Universal, 11月 15»
5
La celebración 'in your face' de Rui Faria
La celebración 'in your face' de Rui Faria ... Rui Faria protagonizó el feo gesto del partido entre el Queens Park Rangers y el Chelsea. El segundo de Mourinho ... «MARCA.com, 4月 15»
6
Seis partidos para Rui Faria
El portugués Rui Faria, ayudante de José Mourinho en el banquillo del Chelsea, ha sido sancionado este jueves con seis partidos de suspensión por su ... «MARCA.com, 5月 14»
7
Mou tuvo que parar a Rui Faria
Rui Faria volvió a mostrar su cara menos deportiva, como ya hiciera en su etapa en España. El ayudante de José Mourinho se fue a por el árbitro tras el 1-2 del ... «MARCA.com, 4月 14»
8
dos partidos de sanción a Rui Faria y uno a Coentrao y Di María
El juez de competición de la Federación Española de Fútbol (RFEF) sancionó con un partido a los jugadores del Real Madrid Fabio Coentrao y Ángel Di María, ... «20minutos.es, 1月 13»

FARIAの画像

faria

参照
« EDUCALINGO. Faria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/faria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z