アプリをダウンロードする
educalingo
festejo

"festejo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFESTEJOの発音

fes · te · jo


FESTEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFESTEJOはどんな意味ですか?

祝い

フェステージョは、ペルーの海岸にある黒人クレオールの代表的な舞踊でした。 このダンス用の楽器は、もともとレザードラムであり、ロバの顎の引き出しとマラカで置き換えられ、アコースティックギターと歌が加えられました。 お祝いの詩は常にお祝いだったので、その名前。 特徴は、4つまたは8つのバーとエスケープのコーラスコーラスの期間の後に繰り返されるパスです。 もともと、男性のソロ・ダンス、舞台や即興の曲げをスピリットの自由と振り付けのルールなしに即興で行うことが可能でした。 CañeteとChinchaのより伝統的な形で見ることができます。

スペイン語辞典でのfestejoの定義

本物のアカデミーアカデミーの辞書のお祝いの最初の定義は、祝う行動と効果です。 辞書のお祝いのもう一つの意味は、勇気の働きや女性の要求です。 祝いは公的歓喜でもあります。

FESTEJOと韻を踏むスペイン語の単語

acotejo · antejo · artejo · asuntejo · caratejo · chorlitejo · cortejo · cotejo · infantejo · motejo · retejo · tejo · trastejo

FESTEJOのように始まるスペイン語の単語

festa · festear · festejador · festejadora · festejar · festera · festero · festichola · festín · festinación · festinadamente · festinar · festiva · festival · festivalera · festivalero · festivamente · festividad · festivo · festón

FESTEJOのように終わるスペイン語の単語

añejo · anejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · consejo · cornejo · dejo · espejo · manejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · viejo

スペイン語の同義語辞典にあるfestejoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FESTEJO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«festejo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«festejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FESTEJOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfestejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«festejo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

庆典
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

festejo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

celebration
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

احتفال
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

торжества
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

celebração
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠান
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

célébration
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sambutan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Feier
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

祝典
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

축하
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prayaan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lễ kỷ niệm
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொண்டாட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्सव
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kutlama
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

celebrazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uroczystość
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

торжества
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

celebrare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εορτασμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

viering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fest
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

feiring
5百万人のスピーカー

festejoの使用傾向

傾向

用語«FESTEJO»の使用傾向

festejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festejo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、festejoに関するニュースでの使用例

例え

«FESTEJO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfestejoの使いかたを見つけましょう。festejoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tierranueva: primer festejo de su fundación, 19 de abril de ...
Essays and documents relating to the history of the San Luis municipality of Tierranueva.
José Antonio Rivera Villanueva, 1994
2
Bichos y bichas del cortejo: fauna del enamoramiento, el ...
Las autoras presentan una multitud de tipos y arquetipos de la seducción, el amor y la convivencia. Humor y reflexión para reconocernos y entender los misterios de la pareja.
Adriana Arias, Cristina Lobaiza, Tomás Lambré, 2009
3
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
Al festejo, al festejo, zagales, Zagales, venid, venid al festejo. Con esta repeticion sale LA DISCORDIA, vestida de villana, y se mezcla con los- Dichos. DISCORDIA y MúsicA. Que á la nueva deidad destos montes La ofrecen, en fe de ser hija ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
4
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
I festejo, al festejo , zagales , agalet, venid , venid al festejo... ESCENA XIII. 'on esta repetición sale LA DISCORDIA, vestida de villana, y te mezcla con los— Dichos. DISCORDIA T MÚSICA. }ue á la nueva deidad destos montes .a ofrecen,  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
5
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
LA INICIATIVA EMPRESARIAL PRIVADA EN EL DEVENIR DEL FESTEJO MADRILEÑO DEL SIGLO XVIII Rafael Cabrera BoiUt Sociedad de Bibliófilos Taurinos esde el último cuarto del siglo XVII se vienen sucediendo importantes cambios ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
6
Amaranto y ámbar
FESTEJO. DEFORME Este es un saludo de cumpleaños sin las garras que no alcanzaron la geometría de tus rayas. Me duele tu censura porque de lo contrario mi desdibujo podría hacer un boceto con tus desplantes. Me quedo con este ...
Julio Ricardo Castaño Rueda
7
Las Quatro marianas, jesuiticas escuelas, congregadas en ...
sermon, que en el collegio de la compañia de Jesus de Palma en la solemne fiesta de los nobles, devotos estudiantes congregantes Nicolau Josep. f , ombros afíetna guíbfamcnte Ja íncum « bencia de celebrar à Maria madre de Oíos, La gt* „ ...
Nicolau Josep, 1734
8
Catalago de la bibliotheca de Salva
Tardes apacibles. Bou-ro (El) lllastránzos. E-Asónraro. Arcadia de entremeses, 1723. Brujas(Las). E.—i\Ioru:ro. Autos sacramenlales, 1675. Brujas (Las). Segunda parte. E.—-ANÓNmo. Cómico festejo. Tom. II. Buñuelos (Los). En- ANÓNIMO.
Pedro Salva y Mallen, 1872
9
Cuéntame de tu pueblo: Identidad y cultura popular e indígena
Al inicio del festejo se cortan trece mazorcas con totomoztle, frente a ellos se realiza el acto sagrado semejante a los ya mencionados, sólo que éste se realiza completamente en el campo. Este festejo consiste en agradecerle a la madre ...
Marco Antonio Anaya Pérez, 2005
10
Apuntes para una biblioteca de escritoras españolas: desde ...
Festejo al nacimiento de N. S. Jesucristo, que se celebró el año de 1770. Interlocutores: La Virgen. — San José. — Un Angel. — Liseno, mayoral. — Silvio, pastor. — Gila, pastora. (Cantan dentro.) Al arma, al arma, mortales, que el Emperador ...
Manuel Serrano y Sanz, 1905

用語«FESTEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfestejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El alocado festejo de Bercovich por la medalla de Pareto
TyCSports.com vivió junto a Bercovich la consagración de la Peque en el Arena Carioca 2 y acá te invitamos a disfrutar su alocado festejo. HACÉ CLICK ACÁ E ... «TyC Sports, 8月 16»
2
Egresan dos generaciones de Medicina con festejo multitudinario
Este domingo, el clásico festejo de egreso de los estudiantes de Medicina en el Mercado del Puerto se duplicó, al coincidir la última generación que estudió ... «El Observador, 7月 16»
3
Tordesillas sustituye el Toro de la Vega por un festejo llamado 'Toro ...
El concejal de Festejos, Francisco Javier Campos, ha explicado este juevs a Efe que el Toro de la Peña pastará en los corrales del Prado de Zapardiel, junto a ... «El Huffington Post, 7月 16»
4
Cómo festejó Mauricio Macri el día del Amigo
El festejo del famoso "Día del Amigo" nos toca a todos. El presidente Mauricio Macri se reunió con varios dirigentes y ministros de Cambiemos en la Quinta de ... «LA NACION, 7月 16»
5
Firma del sistema anticorrupción, festejo para mexicanos: PGR
“Estamos celebrando que se hayan ya firmado, todos estos decretos, para instalar el Sistema Nacional Anticorrupción, es un festejo para el pueblo mexicano", ... «El Universal, 7月 16»
6
El festejo top de Tinelli para el básquet de San Lorenzo
El equipo salió campeón de la Liga Nacional y el conductor lo celebró a todo trapo en Puerto Madero. Además de los jugadores, hubo famosos, shows y una ... «Clarín.com, 6月 16»
7
Primaria festejó a las madres con strippers
Se difundió el festejo del pasado 10 de mayo con bailarines semidesnudos en la escuela 20 de Noviembre de Ciudad Madero; la Secretaría de Educación ... «Milenio.com, 5月 16»
8
Menor muere en festejo de día del niño
Temixco, Morelos.- Un menor de nueve años de edad murió en un balneario de este municipio durante un evento organizado por una radiodifusora local con ... «EL DEBATE, 4月 16»
9
Roberto Lavagna criticó el festejo bastante tonto del Gobierno por la ...
El ex ministro de Economía Roberto Lavagna criticó hoy el "festejo bastante tonto" de los funcionarios nacionales por el acuerdo que el Gobierno alcanzó con ... «LA NACION, 4月 16»
10
Triunfo de Cayetano en medio festejo
Había llovido hasta una hora antes del comienzo del festejo. El ruedo presentaba buen aspecto en el paseíllo. Pero fue matar Castella el primer toro y empezar ... «La Razón, 4月 16»

FESTEJOの画像

参照
« EDUCALINGO. Festejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/festejo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA