アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"festera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFESTERAの発音

fes · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFESTERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«festera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfesteraの定義

スペイン語辞書のフェスタの定義はパーティーです。 辞書の中のフェスタのもう一つの意味は、音楽礼拝堂にあり、当事者の組織を担当しています。 La definición de festera en el diccionario castellano es fiestero. Otro significado de festera en el diccionario es también en las capillas de música, encargado de organizar las fiestas.

スペイン語辞典で«festera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FESTERAと韻を踏むスペイン語の単語


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
bastera
bas·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

FESTERAのように始まるスペイン語の単語

festa
festear
festejador
festejadora
festejar
festejo
festero
festichola
festín
festinación
festinadamente
festinar
festiva
festival
festivalera
festivalero
festivamente
festividad
festivo
festón

FESTERAのように終わるスペイン語の単語

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

スペイン語の同義語辞典にあるfesteraの類義語と反意語

同義語

«festera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FESTERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語festeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfesteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«festera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

festera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

festera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Festivity
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

festera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

festera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

festera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

festera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

festera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Festera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

festera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

festera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

festera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

festera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

festera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

festera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

festera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

festera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

festera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

festera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

festera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

festera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

festera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

festera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

festera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

festera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

festera
5百万人のスピーカー

festeraの使用傾向

傾向

用語«FESTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«festera»の使用頻度を示しています。
festeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«festera»で最も広く使用されている表現です。

用語«FESTERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«festera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«festera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、festeraに関するニュースでの使用例

例え

«FESTERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfesteraの使いかたを見つけましょう。festeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
...Y EL SOL COMENZÓ A PONERSE Semblanza de un hombre y su época
La. jornada acabó en la taberna del Toledano, la que está junto a la Cerca del Arrabal, tan frecuentada siempre por gente festera de los toros. Antes, acabado ya el festejo, Miguel, el tunante de Frasquillo Caramba y yo, nos habíamos ...
Francisco Valderas Jara
2
Invitación a la antropología cultural de España
La tradición familiar festera encultura poderosamente al niño desde su infancia; en cualquier familia cuentan los jóvenes que su tatarabuelo ya se vestía en la misma comparsa. Estas prolongaciones familiares vertebran generación tras ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
3
Antropología de la región de Murcia
Lo ha señalado Lisón Tolosana: "Desde una perspectiva antropológica resalta en la fiesta la simbiosis de lo tradicional y lo local, del pueblo, los antepasados y la tierra con el nosotros comunitario; en esos momentos de efervescencia festera  ...
L. Alvarez Munarriz, 2005
4
La fiesta de moros y cristianos de Alcoy y sus instituciones
La Asociación además de su actividad festera desarrolla una actividad cultural permanente fomentando cuanto signifique espíritu festero y alcoyano. Sus actos culturales empezaron desarrollándose en fechas próximas a la Fiesta, pero ante  ...
José Luis Mansanet Ribes, 1981
5
Historia 16
... poblaciones del entorno una serie de comparsas bajo el caldo de cultivo del mencionado Sexenio Revolucionario y se fraguaron en experiencia socio- polítíco-festera. Fue el caso de los Contrabandistas, Zuavos, Españoletos, Tomasinas, ...
6
La fiesta de moros y cristianos de Petrer [i.e. Petrel]
gastronomía. festera. Algo habrá que decir sobre esta importante materia en unos días tan señalados, pues Petrel, como todas o casi todas las poblaciones, suelen tener su gastronomía tradicional en los días festivos sobre todo cuando se ...
Hipólito Navarro Villaplana, 1983
7
La oveja negra: novela
Pero quienes lo tomaran como superficialidad o pretexto para una expansión festera, propia del carácter andaluz, o más concretamente, sevillano, se equivocaban lamentablemente. Y de la equivocación daban fe los miles y miles de ...
José Rodríguez Chaves, 2000
8
Hacer amigos. Estrategias de proyección social
Aquella música festera era como una trasfusión de alegría en vena. Área de dinamización física: mens sana in corpore sano Está claro que los tres ámbitos se tangencian: las vibraciones de los ritmos étnicos que han movilizado nuestro  ...
Xavier Moreno Lara, 2008
9
Actas de las Jornadas sobre Teatro Popular en España
Se inicia cada una de las partes con una entrada, o alarde, en que se despliegan todos los elementos que van a entrar en juego; sigue un desafío, conocido en la terminología festera como «embajada»; esta escena sirve de introducción a ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Antonio Cea Gutiérrez, 1987
10
Oderay: usos, trages, ritos, costumbres y leyes de los ...
Po« drás acaso dexaí de recibirla ? . LOS GUERREROS**" Gran Padre de los hombre;, T£_ eibe hi alma de Oderay sobre tu. festera. Toda 1* nacion N%^Sv<^í ^2t-. Q A. - na levanta á ti sus manos suplicantes para obtener su »43.
‎1804

用語«FESTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfesteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El fragor de una batalla festera en Orihuela
Es la fiesta del fuego. La ciudad retumbó ayer con el potente ruido de arcabuces y trabucos. Los embajadores del bando de la cruz y de la media luna dirigieron ... «Información, 7月 16»
2
Agost se prepara para su IV Certamen de Música Festera
Ya está todo a punto para que este sábado se celebre en Agost la cuarta edición de su Certamen de Música Festera. En esta ocasión sólo serán dos las ... «Las Provincias, 7月 16»
3
Aída Blanco N ñez elegida festera Mayor de Benetússer 2016
l-emv | benetússer Benetússer arrancó el viernes sus Fiestas Mayores con la tradicional gala de presentación y elección de la festera Mayor para 2016. «levante.emv.com, 6月 16»
4
Aída Blanco Núñez, festera Mayor de Benetússer 2016
Aída Blanco Núñez fue anoche elegida festera Mayor de Benetússer en la gala de presentación de las festeras con la que arrancan oficialmente las Fiestas ... «El Meridiano L'Horta, 6月 16»
5
La gran familia festera de la Bellea del Foc Infantil, Adriana Nicolás
María José Linares, madre de la Bellea del Foc Infantil, transmitió sus genes festeros a sus retoños, hasta el punto de que las dos, además de participar en las ... «Información, 6月 16»
6
La gran familia festera de la Bellea infantil
A la filà Lucentinos también pertenecen su madre y su hermana, que son costaleras del paso de La Flagelación en Semana Santa. El padre lo vive con ellas y ... «Información, 5月 16»
7
Sueca someterá a consulta si se elige festera mayor
En la segunda cuestión, también referida a las fiestas locales, los ciudadanos podrán pronunciarse sobre si quieren que continúe la figura de la Festera Major y ... «levante.emv.com, 5月 16»
8
San Jorge llega a su casa festera
San Jorge ya está en su sede festera: Santa María, donde permanecerá hasta última hora de la última jornada de la trilogía. La imagen de El Xicotet fue ... «Radio Alcoy, 4月 16»
9
Preparados para la acción festera
Este fue el escenario donde los parlamentarios festeros, junto a los capitanes, sargentos, alféreces, mossèn Torregrosa y centinelas realizaron el último repaso ... «Información, 4月 16»
10
Cuenta atrás festera
Las candidatas a Reina y damas de las Fiestas de Elche tuvieron ayer una primera toma de contacto con el mundo festero en una presentación que tuvo lugar ... «Información, 4月 16»

FESTERAの画像

festera

参照
« EDUCALINGO. Festera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/festera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z