スペイン語辞典でのfiliboteの定義
辞書の中のfiliboteの定義は、2つの極、丸い船尾、交互の船で、urcaに似た船です。 En el diccionario castellano filibote significa embarcación semejante a la urca, de dos palos, de popa redonda, y alterosa.
スペイン語辞典で«filibote»の
元の定義を見るをクリックします。
«FILIBOTE»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
filiboteの使いかたを見つけましょう。
filiboteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doctrina cooperativa: antología
Su innovación fue un buque mercante conocido como fluitschip, "flauta" o "
filibote". Su aparición en los mares en los últimos años del siglo XVI transformó
en obsoletos los diseños de barcos más antiguos. Como muchas de las
innovaciones ...
Jorge Orozco Vílchez, 1985
2
Los medios navales de Alejandro Farnesio, 1587-1588
siguientes, como muy probablemente basados en el puerto que ahora
estudiamos: — Filibote El Ciervo Volante: Capitán Fadrique J ansenes Locq. —
Cromesteve Sant Andrés: Capitán Adrián Jacobs. — Filibote El Ciervo Volante:
Capitán ...
Fernando Riaño Lozano, 1999
3
Derecho de sucesiones: La sucesión intestada
Ponce de León (Troche) entró al clero en 1580, Majarambroz en 1591;para
envíos véanse registros: Nao "San Gerónimo" (1591), "NS de la Candelaria" (
1595),"NS de Guía" (1596), Fragata "Santa Ana" (1597), Filibote "San Pedro" (
1597), ...
Efraín González Tejera, 2001
4
La española: anotaciones históricas, 1600-1650
Su hija y heredera continuó el comercio y se sabe que tenía en Sevilla un horno
de bizcocho del que solían surtirse las naves de la carrera de Indias. En 1608
figura como dueña del filibote «Nuestra Señora de la Esperanza», el cual cargó
...
Juana Gil-Bermejo García, 1983
5
Ensayos sobre los reinos castellanos de Indias
Por otra parte, el fluit o filibote, buque carguero de nuevo diseño, enciente y
barato, fabricado casi en serie en astilleros bolandeses mediante el uso de
maquinaria que aborraba mano de obra, gastos y tiempos muertos, que
precisaba ...
6
La monarquía de Felipe II
Tiene gran importancia en la historia de la marina mercante la aparición del fluyt
o filibote, como le llamaron los españoles, un prototipo naval diseñado en los
activísimos astilleros holandeses durante la última década del siglo XVI.
7
Seis años de la historia de Chile: (23 de diciembre de ...
También Alonso de Rivera, en carta escrita al Rey desde Córdoba el 20 de
marzo de 1606, asegura que al llegar á Chile encon. tró el filibote en el puerto de
San Vicente y que el capitán le contó la misma historia. No sabemos como se ...
Crescente Errázuriz, 1908
8
La leyenda de Ulenspiegel: (Aventuras heroicas, alegres y ...
I5s ella — respondió Lamme — ; ella, mi mujer, en esa chalupa que da vueltas a
ese filibote; sí, a ese filibote del que salían cánticos y sonidos de viola. Nele
había subido al puente. — Corta las cuerdas, amiga mía — agregaba I,amme — .
9
Memorias históricas sobre la legislacion y gobierno del ...
9. Recop. Indiana; por las que se manido queá ninguna urca ni filibote se diese
visita. para navegar á Indias sino én el caso de que no hubiera navios españoles
bastantes , que entonces -se podian permitir las urcas esterlinas convenientes ...
Rafael Antúnez y Acevedo, 1797
10
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
Ind. en que se previene , que á ninguna Urca ni Filibote se dé visita para
navegar á Indias , si no es en caso que no haya Na>vios Españoles bastantes ,
que entonces se podran permitir las Urcas esterlinas , procurando que sean de
las ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
用語«FILIBOTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
filiboteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'La luz eléctrica produjo la epidemia de obesidad'
Por ejemplo, en el episodio titulado precisamente La larga cadena, Burke parte del desarrollo de un tipo de buque de carga holandés, el filibote, hasta la ... «Yorokobu, 9月 14»
Los naufragios piratas en la ría de Vigo
Eran un filibote de Hawkins y un navío al mando de Docwa. Golpean contra unas rocas y quedan varados, sin posibilidad de rescate. Entonces los vecinos de ... «Faro de Vigo, 8月 13»
