アプリをダウンロードする
educalingo
filosóficamente

"filosóficamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFILOSÓFICAMENTEの発音

fi · lo ·  · fi · ca · men · te


FILOSÓFICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFILOSÓFICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfilosóficamenteの定義

スペイン語の辞書では、哲学的には哲学を意味します。


FILOSÓFICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

FILOSÓFICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

filosa · filoseda · filoso · filósofa · filosofador · filosofadora · filosofal · filosofalmente · filosofante · filosofar · filosofastro · filosofía · filosófica · filosófico · filosofismo · filósofo · filosoviética · filosoviético · filotráquea · filoxera

FILOSÓFICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるfilosóficamenteの類義語と反意語

同義語

«filosóficamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILOSÓFICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filosóficamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfilosóficamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«filosóficamente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

哲学
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

filosóficamente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Philosophically
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दार्शनिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فلسفيا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

философски
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

filosoficamente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দার্শনিকভাবে
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

philosophiquement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

falsafah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

philosophisch
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

哲学
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

철학적
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

filosofis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

triết học
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தத்துவ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तत्वज्ञानाने
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kalenderce
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

filosoficamente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

filozoficznie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

філософськи
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

filozofic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοσοφικώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

filosofies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

philosophically
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

filosofisk
5百万人のスピーカー

filosóficamenteの使用傾向

傾向

用語«FILOSÓFICAMENTE»の使用傾向

filosóficamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filosóficamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、filosóficamenteに関するニュースでの使用例

例え

«FILOSÓFICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfilosóficamenteの使いかたを見つけましょう。filosóficamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Números Naturales Vistos Filosóficamente
El prop sito del libro es proponer una ontolog a para los n meros naturales.
Alfonso Avila del Palacio, 2011
2
Visiones sobre un transterrado: afán de saber acerca de José ...
Filosóficamente, su rendimiento se ha extinguido. En ella parece no haber nada digno de ser contemplado por la filosofía. El caso del tacto es otro: lo que en la visión ya es algo cerrado y acabado, en el tacto permanece abierto y por explotar ...
Sergio Sevilla, 2008
3
La religion vindicada de los ultrajes del ateismo: obra en ...
obra en que impugnan y desvanecen filosóficamente las proposiciones del libro titulado El buen sentido, y se prueba con sus propias razones la existencia de Dios y ficcion del ateismo Pedro Ribera y Gaya. LA RELIGION VINDICADA DE ...
Pedro Ribera y Gaya, 1845
4
Proceso a la estética
Ahora bien, negar la posibilidad de plantear filosóficamente la pregunta ... empiristas, cabe afirmar que no puede haber estética filosófica en tanto que no se puede determinar filosóficamente la Bedeutung de lo que se suele llamar arte .
Armando Plebe, 1993
5
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
Veremos, no obstante, cuán lejos estaba Requeno de este carácter ilustrado. definido el carácter filosófico, establecía algunos principios evidentes para él: 1.o «ninguno puede hablar, pensar, querer o obrar filosóficamente en sociedad sin ...
‎2012
6
Letras
La línea filosófica de las diversas tendencias políticas componentes de esta Vanguardia Revolucionaria es variada: los troskistas se declaran filosóficamente marxistas-leninistas, la juventud del Partido Comunista prosoviético se declara ...
Departamento Académico de Humanidades, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
7
Filosofía y religión: una hermenéutica desde la crisis de la ...
2. Pensar. filosóficamente. la. experiencia. religiosa. Si sólo consideramos sus dimensiones místicas (cuando las hay), la religión es el supuesto mismo del que la filosofía arranca; nos enseña que no hay que desconfiar de la realidad no ...
Gonzalo Balderas Vega, 2003
8
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos ...
Con ello estas virtudes específicamente cristianas, que podemos investigar filosóficamente, no quedan reducidas en modo alguno a las virtudes puramente naturales. Tienen esencias accesibles filosóficamente, que no sólo transfiguran la ...
Emerich Coreth, Walter M. Neidl, Georg Pfligersdorffer, 1997
9
La idea del hombre en el pensamiento occidental
Digamos ante todo que, científica y filosóficamente, estos tipos son todos rigurosamente humanos, son verdaderos hombres. Filosóficamente, pienso que el hombre es el animal inteligente, el animal de realidades; algo esencialmente distinto ...
Celedonio Ramírez, 1987
10
Millán-Puelles. II. Obras Completas: Fundamentos de ...
Pero conviene distinguir aquí entre lo que filosóficamente es «cognoscible» y lo que de ese modo es actual y efectivamente «conocido». Lo que no puede ser objeto de la fe es únicamente lo segundo, pues las verdades filosóficamente ...
Antonio Millán-Puelles, 2012

用語«FILOSÓFICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilosóficamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema de AFP: perfectible
En un ambiente en que la ciudadanía exige un derecho que ya asume adquirido (cosa no muy buena para debate técnico), se deberá repensar -filosóficamente ... «El Mostrador, 8月 16»
2
El fascinante significado de "El hombre de Vitruvio" de Leonardo da ...
¿Pero como tomar el área de un círculo y crear un cuadrado con un área igual? Este problema no se puede resolver matemáticamente, pero sí filosóficamente. «Pijama Surf, 8月 16»
3
Hace 228 años nació el filósofo alemán Arthur Schopenhauer
Su pesimismo profundo -como es nombrado filosóficamente- tuvo una marcada influencia en teóricos como Nietzsche, Freud, Carl Jung y Émile Cioran, y en ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 2月 16»
4
"Nuestra política es mediocre filosóficamente"
Dice José María Pou (Mollet del Vallés, Barcelona, 1944) que nunca se había tenido que aprender tanto texto como con Sócrates. Juicio y muerte de un ... «Metrópoli, 2月 16»
5
El hombre que mató (filosóficamente) a Liberty Valance
En la TEDx Cuesta del Bailío, que este fin de semana se ha celebrado en Córdoba, tuve la suerte y el honor de que los organizadores, los jóvenes pero más ... «Vozpopuli, 10月 15»
6
El azar de Irrational Man, la nueva cinta filosófica de Woody Allen
Como el propio director reconoce que “Creo que no he escrito ni dramatizado nada que fuera filosóficamente original” el propio director reconoce que es un ... «NewCinema, 9月 15»
7
El conflicto entre las bases filosóficas del Derecho moderno y ...
Con ese fin gestó bases filosóficas más acordes con las nuevas exigencias y ... en especial en el liberalismo, fundamentado filosóficamente que justificase sus ... «La Razón, 9月 15»
8
Derecho a decidir
Es una expresión filosóficamente muy interesante. ¿Existe ese derecho? Es una extensión del "derecho a la libertad". Si no puedo decidir sobre mi ... «El Mundo, 9月 15»
9
JUAN ALBORNÁ SALADO: Acerca del libro Che Guevara: valgo ...
Y que Guevara, cual joven que se está armando filosóficamente para enfrentarse al escarnio de un materialismo opresor, considera eso válido como excusa ... «El Nuevo Herald, 8月 15»
10
Apología de la cerveza
La cerveza apela al espíritu tribal y a las señas de identidad, mientras que el vino es universal filosóficamente hablando. La cerveza se puede tomar en la barra ... «El Mundo, 8月 15»

FILOSÓFICAMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Filosóficamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/filosoficamente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA