アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frescal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRESCALの発音

fres · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESCALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frescal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfrescalの定義

スペイン語の辞書のフレスコールの定義は、魚のことです:全く新鮮ではなく、塩分はほとんど残っていません。 フレッシュイワシ 辞書のフレスコアの別の意味も新鮮です。 La definición de frescal en el diccionario castellano es dicho de un pescado: No enteramente fresco, sino conservado con poca sal. Sardinas frescales. Otro significado de frescal en el diccionario es también fresco.

スペイン語辞典で«frescal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESCALと韻を踏むスペイン語の単語


carrascal
ca·rras·cal
discal
dis·cal
fascal
fas·cal
fiscal
fis·cal
hiscal
his·cal
humarascal
hu·ma·ras·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
pincarrascal
pin·ca·rras·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

FRESCALのように始まるスペイン語の単語

fresa
fresada
fresado
fresador
fresadora
fresal
fresar
fresca
frescachón
frescachona
frescales
frescamente
fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero

FRESCALのように終わるスペイン語の単語

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
chiriviscal
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

スペイン語の同義語辞典にあるfrescalの類義語と反意語

同義語

«frescal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frescalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrescalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frescal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Frescal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frescal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fresh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Frescal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Frescal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Frescal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Frescal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Frescal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Frescal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Frescal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Frescal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Frescal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Frescal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Frescal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Frescal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Frescal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Frescal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Frescal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Frescal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Frescal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Frescal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Frescal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Frescal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Frescal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Frescal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Frescal
5百万人のスピーカー

frescalの使用傾向

傾向

用語«FRESCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«frescal»の使用頻度を示しています。
frescalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frescal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frescal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frescal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frescalに関するニュースでの使用例

例え

«FRESCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrescalの使いかたを見つけましょう。frescalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
conserva esta bondad mientras existe salado frescal hasta los seis meses; pero luego que principia á añejarse pierde todas sus buenas cualidades. Por esto es necesario en su eleccion tomar dos precauciones, primera, que sea frescal, esto  ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
2
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
Asy mesmo les f asen saber como a cabsa quel aseyte vale a dosyentos m. el arrova pusieron la pavilla a qinco blancas, e el pescado a nueve m. lo cesyal e lo frescal a syete m. e sardinas sevillanas a syete m. e el celemin de la cevada a ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
3
Diario de avisos de Madrid
En la lonji de ultramarinos de la calle del Clavel, esquina á la de S. Miguel, so ba recibido la primera remesa de bacalao Escocia y Noruega frescal á 14 y 17 coarto* libra, y llevándolo por mayor se hará el arreglo que permite la equidad; ...
4
Tratado General de Carnes
... á riñon cubierto y medula -enjuta, y las visceras ó entrañas no indicarán daño alguno: asimismo deberá ser de buena condición todo pescado fresco y de salazón , y este último frescal y jamas rancio ni fétido. ao.° Para que no quededuda ...
PeÑa Y Valle, Ventura De, 2010
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. frescal. Frescachon, na. adj. flahó, ben plantad. Frescal. adj. frescal, frese Frescamente. adv. frescament Wnovament, ara depoc. Fresco, ca. adj. y met. frese. — m. fresca. * beber fresco. fr. met. viurer descansad. Frescor. m. frescor ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Diccionario Catalan-Castellano
frescal. — met. inmutable. sereno. Fresca. i. fresco. [cura. — met. fresca. || frescor, fres- #péndrer la fn'sca. fr. tomar el fresco , refrescar. #péndrer á la fresca. fr. met. tomar con frescura o con calma. Frescal. adj. frescal. Frescamént. adv.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
*péndrer á la fresca. fr. met. tomar con frescuraóconcal- Frescal. adj. frescal. [ma. Frescament. adv. frescamente. Frescor y Frescura. f. y met. frescor , frescura. — met. serenidad. Frescot, ta. m. y (.frescachon. Fressa. f. ruido, murmullo, brega, ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
8
Código del Mercosur:
XXIV GMC - Fortaleza, 13/X|I/96 REGULAMENTO TECNICO MERCOSUL DE IDENTIDADE E QUALIDADE DO QUEIIO MINAS FRESCAL 1. ALCANCE 1.1. OBJETIVO. Estabelecer a identidade e os requisitos mínimos de qualidade que ...
José Roberto Dromi, 1997
9
Archivos latinoamericanos de nutrición
In an effort to expand the probiotic product range, a number of studies have reported on the development of several RESUMO. Efeito de uma cultura probiótica mista sobre o perfil de textura e o desempenho sensorial de queijo Minas frescal...
10
El no importa de España: y La verdad en el potro
... el tocino añejo todo el año a veinte y ocho maravedís, el frescal en un monte de canales, que en esa plaza se pesaban enteras o divididas, a medio real; hallábanse para los pobres bocados baratos: una libra de testuz catorce maravedís, ...
Francisco Santos, Julio Rodríguez-Puértolas, 1973

用語«FRESCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrescalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisador pretende colocar queijo Frescal mais saudável em ...
Sabendo que o queijo frescal apresenta grande quantidade de sódio, um pesquisador do Tocantins aceitou o desafio de produzir queijo mais saudável. «Blasting News, 8月 16»
2
Nosso Campo ensina como fazer queijo frescal
E a gente aproveitou a visita para aprender o passo a passo de como é feito o queijo minas frescal. QUEIJO MINAS FRESCAL Ingredientes para 1 kg de queijo: «Globo.com, 2月 16»
3
Evaluación microbiológica del queso producido en Santa Catarina
(1995), el queso de Minas Frescal, es fácil de producir y de bajo costo, y son la mayoría de los quesos que se venden en los mercados callejeros, bares, ... «FoodNewsLatam.com, 1月 16»
4
Vigna Mazon prepara almoço com tema Delícias da Serra
... carnes, acompanhamentos e sobremesas, os visitantes poderão apreciar frescal na brasa, entrevero, paçoca de pinhão e harmonizar os pratos com vinhos, ... «Engeplus, 7月 15»
5
Pesquisa aponta contaminação em queijos tipo frescal feitos na ...
Uma pesquisa feita pela Fundação de Amparo à Pesquisa de Minas Gerais (Fapemig) encontrou bactérias em queijos do tipo minas frescal produzidos em três ... «Globo.com, 3月 15»
6
De la tierra a la mesa
La Asociación Agroganadera El Frescal celebró en el barrio de San Isidro, en Breña Alta, la octava edición de la tradicional siembra de trigo con yuntas. «eldiario.es, 1月 15»
7
Tradicional siembra de trigo con arado en la Cruz del Manchón
Imagen de archivo de un miembro del Frescal arando el terreno con una yunta. ... La Asociación Agroganadera El Frescal ha llevado a cabo este sábado, 10 de ... «eldiario.es, 1月 15»
8
Receita de queijo frescal leva recheio de goiabada cascão
A produtora em Rondonópolis (MT), Elizabeth Luisa de Moraes, mantém as tradições desde a infância em sua propriedade. A ordenha manual dura meia hora. «Globo.com, 1月 15»
9
Rugby club Arpajon Veinazès : ""Continuer à envoyer du jeu
Rugby club Arpajon Veinazès : ""Continuer à envoyer du jeu. Rencontre avec Jean-Michel Frescal, un des deux entraîneurs de l'équipe 1, qui évoque la saison ... «Voix du Cantal, 9月 14»
10
Concurso escolhe melhor queijo frescal produzido na região de MG
A 25ª edição do Festival de Leite e do Queijo movimentou o município de Antônio Carlos, em Minas Gerais. Um concurso elegeu o melhor minas frescal da ... «Globo.com, 9月 14»

FRESCALの画像

frescal

参照
« EDUCALINGO. Frescal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frescal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z