アプリをダウンロードする
educalingo
frigider

"frigider"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFRIGIDERの発音

fri · gi · der


FRIGIDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRIGIDERと韻を踏むスペイン語の単語

acceder · aprender · atender · comprender · conceder · defender · emprender · entender · extender · joder · outsider · perder · poder · proceder · responder · retroceder · sorprender · suceder · suspender · vender

FRIGIDERのように始まるスペイン語の単語

fricción · friccionar · fridera · friega · friegaplatos · friera · frigente · frigia · frígida · frigidez · frigidísima · frigidísimo · frígido · frigio · frigoría · frigorienta · frigoriento · frigorífica · frigorífico · frigorista

FRIGIDERのように終わるスペイン語の単語

arder · ascender · ceder · cheer leader · corresponder · depender · descender · encender · esconder · exceder · líder · mercader · morder · ofender · prender · pretender · render · revender · tender · trascender

スペイン語の同義語辞典にあるfrigiderの類義語と反意語

同義語

«frigider»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRIGIDERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigiderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrigiderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frigider»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

frigider
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

frigider
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Frigider
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frigider
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frigider
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frigider
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frigider
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frigider
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

frigider
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

frigider
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frigider
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

frigider
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frigider
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frigider
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frigider
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

frigider
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frigider
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frigider
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frigider
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frigider
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frigider
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frigider
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frigider
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frigider
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frigider
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frigider
5百万人のスピーカー

frigiderの使用傾向

傾向

用語«FRIGIDER»の使用傾向

frigiderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigider»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、frigiderに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGIDER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrigiderの使いかたを見つけましょう。frigiderに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aquí también, Domitila!: testimonios
Ricardo había visto un frigider en Bolivia, pero él pensaba que era una máquina donde se fabricaban todos los alimentos. Porque en una oportunidad mi hija Rina me pidió que compremos un quesito, me dice: —Ahora que hemos vendido  ...
Domitila Barrios de Chungara, David Acebey, 1985
2
Educacion Preescolar, La: Desafio Y Aven
MARCELA dirigiéndose a SANDRA dice "Hija, ahí en el frigider están los heladitos". SANDRA hace como si hubiera un frigider y le pasa a la mano a Tomás; él dice: "muchas gracias, señora", y se va. Se devuelve y le dice a MARCELA ...
3
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
frigider 270 frigider m Andes icebox, fridge frigidez / frigidity frigido adj frigid frigorifico I ad] refrigerated II m fridge frigorista mlf refrigeration engineer frijol, frijol m LAm. bean f rio I adj lb fig cold; quedarse ~ get cold; fig be astonished II m cold; ...
Langenscheidt, 2003
4
Alimentación Medicinal
... Mostaza, Estragón y Romero Sal y pimienta Preparación Las verduras limpias y secas deben ser cortadas, luego guardarlas en una bolsa de plástico en el frigider hasta que estén bien crujientes. Por otro lado colocar en un frasco con tapa ...
Jorge Valera
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Frigider., f. ». frialdad. Frígido, da, ndj. p.>tí. ». frió. Fringilago, m. ave, » pavo carbonero. Frió, ia, ndj. la sensación por la falta de calor [] llámase así al hombre impotente || desapegado |j de poca recomendación |) | privación del calor || bebidas ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Léxico del habla culta de Lima
FRIGORIFICO congeladora frigider refri P refrigerador refrigeradora 1240.- BASURERO tacho 1241.- EL PAÑO PARA SECAR LOS PLATOS secador manteles 1242.- FREGAR EL SUELO baldear fregar el piso lavar el piso trapear 1243.
Rocío Caravedo, 2000
7
Las variedades de la lengua española y su enseñanza
... mundo y comprobar que es mejor nevera que frigider, mejor pajita que popote, mejor overol que mameluco, mejor chaqueta que gabán (Ueda, 2003). b) La fuerza centrípeta de la incorporación de neologismos: catering, chef, sex symbol,  ...
Francisco Moreno Fernández, 2010
8
El fumador y otros relatos
Por eso mientras nosotros seguíamos pendientes de la piel como si de un momento a otro fuese a cobrar vida, mi tía abrió el frigider, exclamó algo que nadie entendió y sacó una fuente de ponche que dejó en la mesa. — La tenías bien ...
Marcelo Lillo, 2010
9
El teatro de Antonio Gala
«Hortensia: ... Porque, eso sí, tenemos de todo, oiga usted... Nuestra olla exprés, nuestro frigider, nuestra lavadora-secadora, nuestro de todo» (Los buenos, 21), la repetición del posesivo nuestro con todos y cada uno de los miembros de la ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
10
Physica: generalis auditorum usibus accomodata
Sic vehemen- tiori oris fiatu dissipatur levis flnm- ma candelar : aquas ram frigider , quam cálida: in sopiendo igne , sen impediendä' ulteriore igmcuU.rum evolutione, ellbcrationeque effic^ci- tas nota est: suflocatur ignis etiam a fumo crassiore ...
Joann Bagt Horvath, 1817

用語«FRIGIDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrigiderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alimente care nu ar trebui niciodată păstrate în frigider
Iată o listă cu alimentele pe care nu ar trebui să le păstrezi în frigider – în unele cazuri alimentele se pot degrada mai repede în loc să-ţi păstreze prospeţimea! «Ce se intampla doctore:, 7月 16»
2
Pepenele, fructul care nu trebuie să-ți lipsească din frigider în ...
Pepenele, fructul care nu trebuie să-ți lipsească din frigider în această vară. Ce proprietăți miraculoase are. de Elena Mitrovici , 08 iulie 2016 - stire actualizata ... «Romania Libera, 7月 16»
3
Ce alimente se păstrează la frigider și care la temperatura camerei
Știai că unele alimente pe care le punem în coșul de cumpărături este mai bine să le ținem la temperatura camerei și nu la frigider? Îți spunem în rândurile ... «Click!, 6月 16»
4
La ce să fii atent când cumperi un frigider şi cum îl întreţii
Dacă ai un frigider mai vechi de zece ani e bine să îţi cumperi altul, fiindcă consumul energetic nu mai rentează. Iată care sunt criteriile de care e bine să ţii ... «Libertatea, 6月 16»
5
De ce nu este sănătos să ţii în frigider ouăle şi pâinea
Este foarte important să nu depozitezi ceapă În frigider, pentru că frigul o Înmoaie şi, din cauza umidităţii, Începe să se mucegăiască, alterând gustul şi altor ... «Realitatea, 5月 16»
6
Aceste alimente NU se ţin în frigider. Greşeala pe care o facem toţi
Ai tendinţa de a păstra totul la rece, în frigider, însă există alimente pe care nu trebuie, sub nicio formă, să le depozitezi în frigider - Iată despre ce este vorba! «Realitatea, 5月 16»
7
Iată ce se întâmplă dacă bagi cartofii în frigider. Este incredibil!
Cu siguranță obiceiul de a pune alimentele în frigider este ceva întâlnit în orice gospodărie. Însă te-ai gândit ce se poate întâmpla dacă pui cartofii într-un ... «Vocea Transilvaniei, 5月 16»
8
Alimente pe care să nu le ții în același loc în frigider. Se strică ...
Alimente pe care trebuie să le ții separat în frigider: mere, coacăze, avocado, mango, pepene galben, nectarine, papaya, piersici, pere, prune / broccoli, varză ... «Realitatea, 4月 16»
9
Alimentele care nu ar trebui ţinute niciodată în frigider
Există alimente care trebuie depozitate în frigider, pentru a le menţine într-o stare bună şi a le consuma ulterior fără nicio teamă, însă, există produse alimentare ... «Mediafax, 3月 16»
10
Motivul pentru care nu trebuie sa tii niciodata cartofii in frigider. Cat ...
Atentie la ce depozitati in frigider! Chiar daca temperatura scazuta mentine alimentele proaspete mai mult timp, unele legume pot deveni toxice la preparare ... «stirileprotv.ro, 3月 16»

FRIGIDERの画像

参照
« EDUCALINGO. Frigider [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frigider>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA