アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frigoriento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FRIGORIENTOの語源

La palabra frigoriento procede del latín frigus, -ŏris, frío, y -iento.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFRIGORIENTOの発音

fri · go · rien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIGORIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRIGORIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frigoriento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfrigorientoの定義

辞書のfrigorientoの定義は、誰が寒さに対して非常に敏感であるかを記述するために使用されます。 En el diccionario castellano frigoriento significa se decía de quien es muy sensible al frío.

スペイン語辞典で«frigoriento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIGORIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

FRIGORIENTOのように始まるスペイン語の単語

frigente
frigia
frígida
frigider
frigidez
frigidísima
frigidísimo
frígido
frigio
frigoría
frigorienta
frigorífica
frigorífico
frigorista
fríjol
frijol
frijolar
frijolera
frijolero
frijolillo

FRIGORIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるfrigorientoの類義語と反意語

同義語

«frigoriento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIGORIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frigorientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrigorientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frigoriento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frigoriento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frigoriento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Frostbite
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frigoriento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frigoriento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frigoriento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frigoriento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frigoriento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frigoriento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frigoriento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frigoriento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frigoriento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frigoriento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frigoriento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frigoriento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frigoriento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frigoriento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frigoriento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frigoriento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frigoriento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frigoriento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frigoriento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frigoriento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frigoriento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frigoriento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frigoriento
5百万人のスピーカー

frigorientoの使用傾向

傾向

用語«FRIGORIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«frigoriento»の使用頻度を示しています。
frigorientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frigoriento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、frigorientoに関するニュースでの使用例

例え

«FRIGORIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrigorientoの使いかたを見つけましょう。frigorientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Natural de Frigia , ó perteneciente á ella. FRIGORIENTO, TA, adj. ant. V, FRIOLENTO. FRIÍSIMO , MA , adj. sup. de mi. FRINGILAGO , s. m. Ave. V. iom FRIÓ, I A , adj. Que se aplícamete* que sentimos por la ausencia odiará- cion del calor.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Med. Frialdad : sensación , sobrecogimiento de frío. Friaoi iférc, adj. fri-go-ri-fé-r. Frigorífero; qtie causa frescura , que conserva el fresco. FrigorMquc, adj. fri-go-ri- fi-k. Fís. Frígorífl- co, friolento; frigoriento; que produce frialdad, que ocasiona frío  ...
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
7 rigori'ñc, а. frigoriento Frêshneas, с. fresci _ 7 i Freńhwáier, a. nova ~ rill, s. escote 77 i Freshwatered, а. servi o, ó nianshì 'Kiescuela gra.7 nge, n. franja çÁ. To Fringe, va. fra* _ гм] _ a. dicho sin re- suplido con agua dulce д 'ti-maker, a. i ~ “ь' ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Diccionario portatil español-inglés
... el acto de hacer trio To Fright, To Frighten, va. espautar Fright, ». susto Frightful , a. eipantosA К rightfulness, ». horror Frigid, a. frió, frigide, in- diferente Frigidity, ». frialdad, impotencia Frigorifie, f. frigoriento Frill, ». escote Fringe, ». franja To ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
FRIGORIENTO , adj. mezcla ó propiedad de diferentes cuerpos para producir frio . La produccion de un frio artificial se fu ¡ida en la propiedad que tienen diversas sustancias de ab- sorver una gran cantidad de calórico haciendole latente , en ...
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... arrojo de agua diferente Freeminded, a. desembara- dulce Frigidity, ». frialdad, impo1 yul.i Freéness, t. libertad Freer, ». libertador Fréshman, ». novicio tencia Fréshmamhip, ».noviciado Freshness, ». frescura Frigorifie, ff. frigoriento Fril 1, ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
La Academia usa ademas las palabras frigoriento, friolengo, frioliento y friolero. FRONTALERO. n. En el Códice de las Uniones de Aragon al fol. 98 se pide « enmienda de los daños que en la última guerra hicieron á los nobles los frontaleros ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Memorias
Frigoriento Forta leci miento. Franqueamiento. Friolengo. Fortitud. Franquear. Frioliento. fortuna. Fraüer. Friollego. Fortunado. Frasis. Frion. Fortunal. Frátres. Frior. Fortunar. Fraudado. Friura. Fortunio. Fraudador. Frivoloso. Fortuno. Fraudar.
Real academia española, 1870
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Frigoriento, friolento : lo que causa frío. ' FRIG OTTER , v. n. Cantar el pinzon. FRILEUX , EUSE, adj. y s. Friolento , friolero : el que es muy sensible al frío. * FltIMAlRE , s. m. Frimario : tercer mes del año republicano de Francia , yse contaba ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Frente. Frere. Fresada. Fresado. Fresar. Frescal. Fresco. Freso. Freszar. Fresze. Frezador. Frezar. Fria. Frialeza. Fri casea. Frido. Frieza. Frigente. Frigerativo. Frigoriento. Friolengo. Frioliento. Friollego. Frion. Frior. Friura. Frivoloso. Fuimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

参照
« EDUCALINGO. Frigoriento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frigoriento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z