アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFUETEの発音

fue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUETEと韻を踏むスペイン語の単語


alcahuete
al·ca·hue·te
amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
cuete
cue·te
disquete
dis·que·te
juguete
ju·gue·te
moquete
mo·que·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

FUETEのように始まるスペイン語の単語

fuente
fuer
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera
fuerero
fuerismo
fuerista
fuero
fuerte
fuertemente
fuerza
fuesa
fuet
fuetazo
fufar

FUETEのように終わるスペイン語の単語

ahuehuete
besuguete
blanquete
borriquete
bosquete
chaquete
chisguete
droguete
hurguete
minuete
mosquete
muguete
periquete
remoquete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
trabuquete
triquete

スペイン語の同義語辞典にあるfueteの類義語と反意語

同義語

«fuete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fueteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfueteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fuete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fuete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fuete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Strength
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fuete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fuete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Фуэте
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fuete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fuete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fuete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fuete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fuete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fuete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fuete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fuete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fuete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fuete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fuete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

FUETE
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fuete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fuete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фуете
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fuete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fuete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fuete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fuete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fuete
5百万人のスピーカー

fueteの使用傾向

傾向

用語«FUETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«fuete»の使用頻度を示しています。
fueteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuete»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fuete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fuete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fueteに関するニュースでの使用例

例え

«FUETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfueteの使いかたを見つけましょう。fueteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Fuete Fundamento de mimbre y tapizados de terciopelo, biombos japoneses bordados en hilo de oro, arañas coloniales y modernas, cojines frescos, divanes y alfombras orientales, pianola, ortofónica, radiola, frigidaire y demás aparatos, ...
Efraín Subero, 2000
2
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... conos de entrenamiento equipo de adiestramiento, equipo de entrenamiento tirante cavalleti, postes de trote tirante angostura, cintura angostura, cintura fuete, látigo, fusta fuete de adiestramiento, fuete de dressage, fusta de adiestramiento,  ...
Maria Belknap, 2006
3
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Esforzarse para conseguir algo.// ¡la fuerza! {mujeres} Exclamación que denota susto o asombro.// ¡la fuerza del cacho/pirucho! «humorístico» Lo mismo que ¡la fuerza! fuetazo m. Latigazo. fuete m. Látigo, faja o correa de cuero.// dar fuete loc.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
4
Sermones de quaresma
Hafta aquí es flo,dcfde quenacioenel por- doclrinadeS.Greg.Masporq taldeBelem -.alli fe maniielló defeendamos en particular }es a Reyes, y paílores. Y no (in biéq veamos en q manera efta BeAdde lo- rnyfterio(dize Beda de locis fuete d¡uina ...
Andrés Pérez ((O.P.)), Antonio Vázquez ((Valladolid)), 1621
5
El señor presidente
Resopló para escupir el excremento; la sangre le goteaba la ropa, y quiso protestar. -iSe me calla! ¡Se me calla! -gritó Farfán alzando el fuete.* -¡Mayor Farfán! -gritó Cara de Ángel sin arredrarse, fuera de sí, en el aire que ya olía a sangre.
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
6
El cristiano sabio
Ten fuete de asma dulce en tuca fa,v bene tu a folas della,y no confie tas q otro entre a ía parte : entonces □ (dizc clS.into) nos aprouechamos a' folas, v en h'.é nucftrodel agua 'del pe íamieco,atiandole çaftamos en me- morías de Dîos.v de ...
Francisco (S.I.) Aguado, Francisco Aguado ((S.I.)), Alonso (Viuda) Martín de Balboa, 1635
7
Consideraciones sobre todos los euangelios de los domingos, ...
Y para qo<: (i Simeón .quando vio cita lumbre, veajqlaluzddadiuinidjd deChri quilo gozar la ocafíon de yr ala fto fe defcubrc en fuete y en agua, tierra de la luz perpetua , de donde yajandanjütosfol,yfüentejcsmu> ella bajcau.i:yafsi hablo como ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1598
8
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
WBXO. Tt. no, e fon las bozerias , la vna defdc la Fuente Ruuiaporel camino de Sant Nieolas fafta donacc el Arroyo delas Truechas, e la otra defde la Fuete Ru uia por las veredas fafta las Ñauas. E fon las armadas.la vna ala Fuente Ru uia ...
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
9
Tostado sobre el Eusebio
CCa.rcvj.pozqírroou5e ouíoioqccres pgúro 9 aretbufa como era fuete? como venía d cecilía. |®znaoa ceres a fu pzimera alegría d 111300 ala nífa ccree pozq era fuete fa ¡graDa.C2llgúopzegOtara pozque í DtroDOK OUÍDÍO cílo.Cll\cfpuclla. lo ...
Alfonso de Madrigal
10
Primera, segunda y tercera parte de los Exercicios ...
Novéis como todo fu hipo y ansia era por ver el rostro de Diosry parece que no auia de ser, sino por ver la fuénte;porque al principio la fuente pedia,por la fuete clamaua,de fuente tenia sed, diziédo de la suerte que el cierno acosado de los ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), Pedro de Valderrama, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1608

用語«FUETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfueteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El político colombiano es un ladrón, un corrupto en toda la ...
Pues la primera caricatura que me publicaron fue en El Fuete y conozco casi la mayoría de los hijos del CAN todos de apellido Cardona, están tratando de ... «El Diario de Otún, 8月 16»
2
Admiten falta de insumos y medicamentos en el Hospital Santo ...
Este país será Singapur el día que alguien reparta fuete y exija disciplina a la ... Fuete. Coges drogas? Mueres. Robas? Mueres. Alguien dispuesto a hacer ... «La Prensa, 8月 16»
3
Escucha “Una Changa”, la nueva canción de Fuete Billete con Yung ...
El regreso de Fuete Billete al trono del rap en español es inminente. Antes de que termine este año, según promete el grupo, estarán sacando 'Papelon City', ... «Freim, 8月 16»
4
A to' fuete pesquisa en Casa Cuna
La empleada que estaba a cargo de velar a la menor se ha negado a prestar declaraciones sobre el incidente. (Archivo). En las próximas horas vence el ... «Primera Hora, 8月 16»
5
NAAFI trae de vuelta a Fuete Billete en una imperdible noche en ...
La primera vez que Fuete Billete visitó la Ciudad de México fue poco tiempo después de lanzar “Música De Capsulón”, su increíble mixtape debut, y fue en una ... «Freim, 8月 16»
6
Mira el video para “Trå”, la increíble nueva canción de Fuete Billete
Desde que “Música De Capsulón” llegó hace algunos años, el Fuete Billete se había encontrado muy activo en cuanto a presentaciones en vivo (incluso a ... «Freim, 7月 16»
7
Castigarían a los padres que les den un fuete a sus hijos
París - Francia acaba de dar señales de querer sumarse a los 49 países donde pegarle a un niño está totalmente prohibido, incluido en el seno familiar, gesto ... «Primera Hora, 7月 16»
8
Jinete veracruzano Cerón disfruta máximo logro en Hipódromo ...
No le quité el fuete y me respondió el caballo, a pesar de que no lo conocía. Me respondió y me respondió", compartió emocionado el jockey nacido el 27 de ... «Terra México, 7月 16»
9
Fuete a medida sobre casas en La Parguera
Fuete a medida sobre casas en La Parguera. Por Primerahora.com 06/27/2016 |08:15 a.m.. Twitter. 0. Representante popular exhorta al gobernador a no ... «Primera Hora, 6月 16»
10
Trudeau ofrece un brindis por México en cena oficial con Peña Nieto
"Conjuntamente, Canadá y México sueñan con una Norteamérica que sea fuete y unida", destacó el primer ministro Justin Trudeau ante los comensales, entre ... «RadioFórmula, 6月 16»

FUETEの画像

fuete

参照
« EDUCALINGO. Fuete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fuete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z