アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fulminadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FULMINADORAの語源

La palabra fulminadora procede del latín fulminātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFULMINADORAの発音

ful · mi · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FULMINADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFULMINADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fulminadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfulminadoraの定義

ディクショナリの中での究極の定義は最高です。 En el diccionario castellano fulminadora significa que fulmina.

スペイン語辞典で«fulminadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULMINADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

FULMINADORAのように始まるスペイン語の単語

fullera
fulleresca
fulleresco
fullería
fullero
fullona
fulmar
fulmicotón
fulminación
fulminador
fulminante
fulminar
fulminato
fulminatriz
fúlmine
fulmínea
fulmíneo
fulmínico
fulminosa
fulminoso

FULMINADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるfulminadoraの類義語と反意語

同義語

«fulminadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULMINADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulminadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfulminadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fulminadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

破坏者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fulminadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fulminating
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Ravager
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدمر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Разрушитель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ravager
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ravager
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ravageur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ravager
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ravager
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

荒廃
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

약탈자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ravager
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Ravager
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாழாக்கி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Ravager
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ravager
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ravager
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Niszczyciel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

руйнівник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Ravager
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφανιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ravager
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Ravager
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Ravager
5百万人のスピーカー

fulminadoraの使用傾向

傾向

用語«FULMINADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«fulminadora»の使用頻度を示しています。
fulminadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulminadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«FULMINADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fulminadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fulminadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fulminadoraに関するニュースでの使用例

例え

«FULMINADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfulminadoraの使いかたを見つけましょう。fulminadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo los cristianos hicieron paz con la guerra: ...
CAPITULO. IV. La. legión. "Fulminadora. rr La primera evidencia firme de la existencia de cristianos en el ejército romano ocurre alrededor del año 1 73 después de Cristo. Eusebio registra el incidente en su "Historia de la Iglesia",31 fechada ...
John Driver, 1993
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... fulmíneo. fulminatriz o fulminadora: La fuerza fulminatriz o fulminadora de la dinamita sobrecogió al propio Nobel. lulmíneo o fulminante o fulminador o fulminoso: La fulmínea o fulminante o fulminadora o fulminosa descarga derribó la torre.
J. Alberto Serna M., 2001
3
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Lc-j gion Fulminadora. jj. c.2. Lemos, Efcriror. 315. S. Leocadia. 72. Leon, Rey no , fu principio.136. fu union con Caftilla. 188. 189. 223. Leon , Gramático. 187. Leon , Luis. 315. Leon , Oftienfe. 209. Leoncio. 113. Leonina del Vaticano. 138. ci *» ...
Enrique Flórez, 1754
4
Clave historial con que se abre la puerta á la historia ...
332. c. i. 359. c. I. Laras. 224. y 244. Lavardino. 354. Launoy. 364. á Lapide , Cornelio. 364. Lautrech, Mariscal. 325. S. Lazaro. 45. c. 2. 54. c. 2. S. Leandro. 1 1 1 . Legado , y Legion. 34. c. a. Legion Fulminadora. 63. Lemos , Escritor. 341. Sta.
Enrique Flórez, 1786
5
Historia general de Cordoba
En fus principios fue Dedicación à AULO POSTUMIO ACILIANO , bijo de Aulo Peßumio , de la Tribu Papiria de Roma , PrefeBo de la Cohorte fegunda, Proturador de la Legion XIL Fulminadora , i Procurador de la .Prívinch de АеЬаул.
Francisco Ruano, 1761
6
Historia general de Espanâ, compuesta, emendada y añadida ...
189. _ S. I.aure11cio Marrir ‚ lib. 4. cap. Io. pag. 88. 5 S. Leandro amigo de S. Gregorio Papa, lib. 5. cap. 11. pag. 333. Convirriò à fan Hermenegildo, Alli. Defìierranle, y à S. Fulgencio iii hermano , cap. 13.p;1g. 347. _ Legion fulminadora ‚ lib.
Juan de Mariana, 1719
7
Las rocas de hielo
Ella se volvió hacia Ángel y le dirigió una mirada fulminadora. ¡Con la de veces que le había dicho que ocultase el arma! -Somos amigos, pequeño,- dijo él, aparentando naturalidad. -No soy pequeño. Si no fuera por esta pierna estaría ...
Beatriz Domínguez Villar, 2008
8
La Ira Del Embaucado 2 Edicion
En ese momento, Salva sintió como nunca hasta entonces el abrumador peso del tricornio; por primera vez más como una vergüenza fulminadora que como un mero anacronismo. El caimán se pegó a la pared y desapareció.
Efrén Matallana
9
Edición crítica de los Ocios del Conde de Rebolledo
tan vengadora de agravios, que con razón o sin ella se tomara con el diablo, gran fulminadora de aves, sin que les valga el sagrado 150 de las nubes, pues en ellas las mata a pistoletazos, que se chapuza en el mar y vuelve a salir nadando, ...
Bernardino de Rebolledo, Rafael González Cañal, 1997
10
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
54. S. Leandro. 111. Legado , y Legión. 34. Legión Fulminadora. 63. Lemos , Escritor. 343. Sta. Leocadia. 81. León, Rey no, su principio. 150. su unión con Castilla. 208. y 245. León , Gramático. 206. León ( Luis de ) 343. León Ostiense. 231.
Enrique Florez, José de la Canal ((O.S.A.)), 1817

用語«FULMINADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulminadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Los supervivientes de Auschwitz no éramos bien vistos en Israel"
... la experiencia de la persecución fulminadora que tuvo lugar durante el asesinato en masa nazi. Tampoco para Moshe Zuckermann pudo convertirse Israel en ... «Periódico Diagonal, 1月 16»
2
¿Por qué potan los niños, señora Merkel?
Puede darle respuesta, Soraya Sáez de Santamaría superviviente de la mirada fulminadora de aquella cría santanderina a la que la vicepresidenta arrebató ... «El Periódico, 7月 15»
3
La reacción de Brian al saber que recibió la fulminante
Como si eso fuera poco, Valeria se sumó al debate y se enfrentó con Brian: "Si los tres mosqueteros están enojados por el fulminador o fulminadora, ¿cómo ... «Tiempo de San Juan, 6月 15»
4
Descubriendo Roma: "Los romanos creían que los muertos ...
Su emblema era el rayo y con el tiempo comenzó a llamarse la legión fulminadora. Sin embargo, su papel en mi novela es intrascendente. Su protagonismo en ... «Qué.es, 3月 14»
5
Final Fantasy XIII-2. Análisis
Pues bien, dado que Serah es una excelente fulminadora y obstructora y Noel un magnífico castigador e inspirador, recomendamos desarrollar primero los ... «Game it, 9月 13»
6
Karl Lagerfeld vende casa. Razón (y negociación) con el káiser
... despiadado, a un lobo del real state a quien no asuste el hombre de ojos nunca vistos, de mirada esquiva y seguro que fulminadora, como la de superman. «Trendencias, 3月 12»
7
Tamara fulminó y quedó nominada
La placa quedó así bipartita: el fulminado, de un lado y la fulminadora, del otro. Recordemos que Tamara es una de las competencias más directas del ... «La Voz del Interior, 4月 11»
8
Gran Hermano 2011: Gisele manda fulminar a Emiliano y se ...
FULMINADORA. Gisele se encargó de fulminar a Emiliano. fOTO TOMADA DE NOTICIAYA.COM. BUENOS AIRES.- Una nueva bala de plata fue disparada ... «La Gaceta Tucumán, 3月 11»

FULMINADORAの画像

fulminadora

参照
« EDUCALINGO. Fulminadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fulminadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z