アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fullera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FULLERAの語源

La palabra fullera procede de fulla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFULLERAの発音

fu · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FULLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFULLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fullera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfulleraの定義

辞書の中のフルネラの定義は完全です。 En el diccionario castellano fullera significa que hace fullerías.

スペイン語辞典で«fullera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULLERAと韻を踏むスペイン語の単語


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

FULLERAのように始まるスペイン語の単語

fulgurita
fulgurosa
fulguroso
fúlica
fuliginosa
fuliginosidad
fuliginoso
fuligo
full
fulla
fulleresca
fulleresco
fullería
fullero
fullona
fulmar
fulmicotón
fulminación
fulminador
fulminadora

FULLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるfulleraの類義語と反意語

同義語

«fullera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfulleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fullera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Fullera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fullera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fullera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Fullera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Fullera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Fullera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Fullera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Fullera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Fullera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Fullera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fullera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Fullera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Fullera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Fullera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Fullera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Fullera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Fullera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Fullera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Fullera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Fullera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Fullera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Fullera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Fullera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Fullera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Fullera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Fullera
5百万人のスピーカー

fulleraの使用傾向

傾向

用語«FULLERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«fullera»の使用頻度を示しています。
fulleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fullera»で最も広く使用されている表現です。

用語«FULLERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fullera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fullera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fulleraに関するニュースでの使用例

例え

«FULLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfulleraの使いかたを見つけましょう。fulleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Furieux, hors de fens. Furor, m. Fureur. Furriel, m. F ourrier,c' eft celuyijui marque les logis, quand les gens de guerre fe logent. □ - Furcivo, m, Furttf, quife fair ala dofrobée. Fufco, m. Sombre, obfcur. Fullera, f. Limaille de laiton, ou de bronu.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Comedias de L.F. Moratin
alguna fullera de amor, buenas cartas ha de tener, para que le engañe. D. DIEGO. Me parece que están ahí... Sí. Gracias á Dios. Busca al Mayoral y dile que renga, para quedar de acuerdo en la hora á que de- Berémos salir mañana.
Leandro Fernández de Moratín, 1826
3
El sí de las niñas
Y Si tropieza con alguna fullera de amor (3), buenas cartas ha ' de tener , para que le engañe. D. DIEGO. Me parece que están ahí... Si. Busca al (l) Tal. vez se pandria' malo , peut-étre est-il també malade. (z) Devaneos que le traen loco, ...
Leandro Fernández de Moratín, 1836
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Fullera , f. Tricheufe , f. J Fundible , lo que íc puede fundir , j" Fuflaga , f. maroma de navio con Es una fullera , C'eß une tricheufe. J Fufiblt , tout ce qui peut être fondu. J que alzan la vela mayor , Gres ca- Fulleria, f. engaño en el juego, Tri- J ...
Francisco Sobrino, 1734
5
Doña Criba: obra en cinco actos
Fullera.- Fine, tomorrow my colleague returns with his helpers, the one who called the governor. We're going to go one level more. Then we'll refill and then they'll be able to pour cement and lay the new tiles. J-fono^to- I think they should  ...
Carlos Von Son, 2003
6
Las comedias de Tirso de Molina: estudios y métodos de ...
2642-44 mas labradora inocente 1 en Madrid deja su casa, 2 y fullera jaboniza? 3 PR 293va A falta de puntuación en los dos primeros versos, son posibles varias interpretaciones. HARTZENBUSCH dio ésta: Mas labradora inocente ¡En  ...
Xavier A. Fernández, Tirso de Molina, 1991
7
Así cayó Leguía
una. jugada. fullera. a. Sánchez. Cerro. Se designaron las carteras. Ponce iría como ministro de Guerra, Bielich a Marina y Aviación. Goycochea a Relaciones Exteriores, Zapata Vélez a Justicia, Castillo a Gobierno y Castro Ríos a Fomento.
Víctor Villanueva, 1977
8
Historia de Gibraltar
En la torre del Tuerto dos pasabolantes. Seis ribadoques con sus cureñas. Quatro lombardas muy viejas qne non son de provecho. Tres lagartijas de fullera guarnecidas. Diez é echo servidores chicos é grandes de todas las lombardas.
Ignacio López de Ayala, 1782
9
Teatro escogido
Pues yo ¿cuándo muda he sido? MANSILLA. Muger muda no la ha habido; mas labradora inocente ¡en Madrid (1) deja su casa, y fullera jaboniza! TOMASA. Ansí el amor se desliza. Quedando cual vió, Tomasa, y sabiendo padre el caso, ...
Tirso de Molina, 1840
10
Las Auroras de Diana
Que es antigualla de frases? Miente el clavel y la rosa, Éa púrpura y los grandtés , . Qjuatro higas para el alba- Con tu boca de corales. '1,>- Tan florida de fullera, Que siempre pintando azares, Ala primer flor íes tiras El resto á las voluntades.
Pedro de Castro y Anaya, 1806

用語«FULLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fantazje Bryana Fullera
Ktoś już wcześniej w internecie zauważył, że seriale Fullera mają to do siebie, że po góra dwóch sezonach zostają zdjęte z anteny, choć wszyscy je chwalą. «Movies Room, 7月 16»
2
La fullera siempre sale
Exclamación con valor de reproche que, sentenciosa, se pronunciaba habitualmente en los juegos infantiles de desafío y confrontación. La fullera siempre sale ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6月 16»
3
Star Trek - zdjęcia do nowego serialu Briana Fullera rozpoczną się ...
Uniwersum Star Trek ciągle się rozwija. Już niedługo, bo w sierpniu, na ekranach polskich kin zagości film Star Trek: W nieznane, natomiast 2017 roku ... «Movies Room, 4月 16»
4
EL MUNDO abre El Racó de fiestas
... de Azahar, empresa editora de El Mundo de Castellón, Fernando Quintana, junto al consejero Francisco Fullera y al consejero delegado José Vicente Vidal. «El Mundo, 3月 15»
5
Fullera: 'La ley nos martiriza con un sinfín de costes no productivos'
En una entrevista concedida al blog corporativo de Quimialmel, el gerente, Francisco Fullera, hace un repaso sobre la situación de la empresa y los retos de ... «El Mundo, 2月 14»
6
La empresa Quimgra inaugura en Cádiz con siete millones de euros ...
Fernando Quintana y Francisco Fullera, socios de Quimgra, junto a dos socios belgas, durante la inauguración en Cádiz. | Cata Zambrano. Es un referente en el ... «El Mundo.es, 6月 13»
7
Filmaři odhalili desku legendě točící německá zvěrstva
Vdova Samuela Fullera Christa a dcera Samantha v rozhovoru s ředitelem sokolovského muzea Michaelem Rundem. FOTO: Rudolf Voleman, Právo. «Novinky.cz, 7月 11»

FULLERAの画像

fullera

参照
« EDUCALINGO. Fullera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fullera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z