アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gabijón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GABIJÓNの語源

La palabra gabijón procede de gabejo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGABIJÓNの発音

ga · bi · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABIJÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGABIJÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gabijón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgabijónの定義

辞書の中のガビジョンの定義は、穀物が分離された後のライ麦藁の束です。 En el diccionario castellano gabijón significa haz de paja de centeno después de separado el grano.

スペイン語辞典で«gabijón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GABIJÓNと韻を踏むスペイン語の単語


aguijón
a·gui·jón
botijón
bo·ti·jón
cerrevedijón
ce·rre·ve·di·jón
cobijón
co·bi·jón
cornijón
cor·ni·jón
fijón
fi·jón
frijón
fri·jón
guijón
gui·jón
hebijón
he·bi·jón
metijón
me·ti·jón
neguijón
ne·gui·jón
retorcijón
re·tor·ci·jón
retortijón
re·tor·ti·jón
serrijón
se·rri·jón
sobijón
so·bi·jón
sortijón
sor·ti·jón
torcijón
tor·ci·jón

GABIJÓNのように始まるスペイン語の単語

gabarrero
gabarro
gabarse
gabasa
gábata
gabata
gabato
gabazo
gabejo
gabela
gábilos
gabina
gabinete
gabita
gablete
gabonense
gabonés
gabonesa
gabote
gabrieles

GABIJÓNのように終わるスペイン語の単語

anglosajón
bajón
burujón
cabujón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
empujón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
torrejón
zanjón

スペイン語の同義語辞典にあるgabijónの類義語と反意語

同義語

«gabijón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GABIJÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gabijónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgabijónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gabijón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gabijón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gabijón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gabijón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gabijón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gabijón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gabijón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gabijón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gabijón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gabijón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gabijón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gabijón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gabijón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gabijón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gabijón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gabijón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gabijón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gabijón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gabijón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gabijón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gabijón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gabijón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gabijón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gabijón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gabijón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gabijón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gabijón
5百万人のスピーカー

gabijónの使用傾向

傾向

用語«GABIJÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«gabijón»の使用頻度を示しています。
gabijónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gabijón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gabijónに関するニュースでの使用例

例え

«GABIJÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgabijónの使いかたを見つけましょう。gabijónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... los siguientes: entenga 'clavo largo', entramar 'armar pendencia', fallo ' desfallecido', gabijón 'haz de paja', gambocho 'juego', guarrilla 'ave', guiri'tojo', lujar 'lustrar', moldura 'maquila', nidrio 'lívido', picoleta 'vasija', potorro 'salero'. Desde ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
El diccionario académico consigna solo las voces gabejo, de gavilla 'haz pequeño de paja o de leña'; y gabijón (de gabejo) 'haz de paja o de centeno después de separado el grano' (localizándolo en Álava y Palencia). La denominación ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Desde el cabezo de la Almendra , que descuella entre las puertas de Rodaon y la villa de Ábranles , continua la cadena qu« viene de la Beira por Gabijón , Marg ; m, Lagomel y Puente del Sor ; y siguiuude tojo trastorno en la guerra de la ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
4
El cister en Castilla y León: monacato y dominios rurales ...
En 1213 el arcediano Fernando Juárez entrega a Carracedo su botica con su palacio y cuba y otra apoteca menor con su gabijón, lagares, huertos, postcorral y casa94. En buena parte de las transmisiones de casas documentadas a través  ...
Javier Pérez-Embid Wamba, 1986
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Gabarrón, m. aum. de gabarra. Gabasa, bagasa. Gábata, especie de escudilla. L. Gabazo, bagazo. Gabela, tributo o impuesto; ont. lugar público para espectáculos; carga, servulumbre, gravamen. Gót. . givan, dar. Gabijón, m. P. haz de paja ...
Félix Díez Mateo, 1943
6
Agricultura y sociedad
Generalmente el lino rotaba con debada «para verde», que también se cultivaba en las herrenes y en las tierras «alcacer». Como unidm de medida se empleaba el gabijón, y como subunidad, la maña, veinteava parte de aquél. Los frutos y ...
7
Los judíos hispano-marroquíes (1492-1973)
Expulsado de España en 1492, fue uno de los cuatro firmantes de las primeras taqanot que instauraban el régimen sucesorio y matrimonial de los megorashim en 1 494. R. Jacob Gabijón: Nacido en Granada, de una familia originaria de ...
Jacobo Israel Garzón, 2008
8
Memorias de la Real Academia Española
Frnñir, n. g. Fnerte, n. a. g. Furo-a, n. a. v. Furris, n. g. Gabijón, n. g.— Llanada de Vitoria y Treviño. Gabón, n. g. Galafate, n. a. g. Galamperna, n. g.— Llanada de Vitoria. Galasperna, n. v. — Aliy Gobeo. Galchugo, n. g. Galchumada, n. g. Galga  ...
9
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Gabela, s.m.: tributo, imposto, servedume. Gabelo, s.m.: sobrancello, entrecello. Gabijón, s.f.: gavela. Gabinete, s.m.: gabinete. Gabira, s.m.: bordelo. Gabriel, s. propio: Gabriel, (fam. vulg.) Grabiel. Gabrieles, s.m.pl.: garabanzos. Gabuzo, s.m. : ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

GABIJÓNの画像

gabijón

参照
« EDUCALINGO. Gabijón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gabijon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z