アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamboa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGAMBOAの発音

gam · bo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAMBOAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gamboa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ガンボア

Gamboa

ガンボアはAzua、Garayo、Larrinzar、マリエータ、Mendíjur、Mendizabal、Nanclaresデガンボア、OrenínとZUAZOデガンボアの町により形成しました。 地方自治体の任期は41,14km²であった。 1940年には630人以上の隣人がいました。 仕事サドーラ川の貯水池の建設は1947年に始まり、1957年5月10日、市内の多くの作られた洪水と脅し、政府はガンボアの自治体や近隣の自治体間の分裂の解散を命じました。 次のようにキャストされました:Garayo、Larrinzar、マリエータ、MendíjurとZUAZOデ・ガンボアはBarrundiaの自治体でした。 Nanclares・デ・ガンボアとMendizabalはエルブルゴの自治体によってArrazua-Ubarrundia、最後にAzúaとOrenínによって吸収されました。 彼は貯水池を埋めるために進めたら村のほとんどが洪水によって何らかの形で影響を受けました。 Mendizábalとズアゾ・ガンボア、例えば、完全に永遠に消えて水の下に埋葬されました。 Garayoはまた、洪水によってほとんど完全に影響を受けましたが、一部の家屋は救われました。 これによって町は事実上無人になった。 Gamboa estaba formado por los pueblos de Azúa, Garayo, Larrínzar, Marieta, Mendíjur, Mendizábal, Nanclares de Gamboa, Orenín y Zuazo de Gamboa. Su término municipal se extendía por 41,14 km². En 1940 contaba con más de 630 vecinos. La construcción del embalse del Zadorra, cuya obra comenzó en 1947 y que amenazaba con inundar buena parte del municipio hizo que el 10 de mayo de 1957, el gobierno decretara la disolución del municipio de Gamboa y su división entre los municipios vecinos. El reparto se hizo de la siguiente manera: Garayo, Larrínzar, Marieta, Mendíjur y Zuazo de Gamboa fueron al municipio de Barrundia; Nanclares de Gamboa y Mendizábal fueron absorbidos por Arrazua-Ubarrundia y finalmente Azúa y Orenín por el municipio de Elburgo. Una vez que se procedió al llenado del embalse la mayor parte de los pueblos se vieron afectados de una u otra manera por la inundación. Mendizábal y Zuazo de Gamboa, por ejemplo, quedaron totalmente sepultados bajo las aguas desapareciendo para siempre. Garayo se vio afectado también casi totalmente por la inundación, aunque se salvara alguna casa. Ello hizo que el pueblo quedara prácticamente despoblado.

スペイン語辞典でのgamboaの定義

辞書のガンボアの定義は、一般的なものよりも多くのグラフトされたカルビ、より白く、より重く、より穏やかである。 En el diccionario castellano gamboa significa variedad de membrillo injertado, más blanco, jugoso y suave que los comunes.
スペイン語辞典で«gamboa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMBOAと韻を踏むスペイン語の単語


anaiboa
a·nai·bo·a
azamboa
a·zam·bo·a
balboa
bal·bo·a
boa
bo·a
naiboa
nai·bo·a
zamboa
zam·bo·a

GAMBOAのように始まるスペイン語の単語

gamberro
gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gambocho
gamboge
gambota
gambox
gambucero
gambuj
gambujo
gambusina
gambusino
gambux

GAMBOAのように終わるスペイン語の単語

anchoa
anoa
barbacoa
barloa
broa
canoa
coa
cocoa
filloa
goa
loa
moa
oa
piaroa
poa
proa
quínoa
roa
stoa
toa

スペイン語の同義語辞典にあるgamboaの類義語と反意語

同義語

«gamboa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBOAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamboaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgamboaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gamboa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

甘博亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gamboa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gamboa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gamboa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جامبوا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гамбоа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gamboa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Gamboa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gamboa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gamboa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gamboa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ガンボア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

감 보아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gamboa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Gamboa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Gamboa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gamboa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Gamboa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gamboa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Gamboa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гамбоа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Gamboa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Gamboa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gamboa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gamboa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gamboa
5百万人のスピーカー

gamboaの使用傾向

傾向

用語«GAMBOA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«gamboa»の使用頻度を示しています。
gamboaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamboa»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMBOA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gamboa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gamboa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gamboaに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBOA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgamboaの使いかたを見つけましょう。gamboaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Santa
Desde su publicación, en 1903 —curiosamente en Barcelona—, Santa se convirtió en un éxito rotundo entre los lectores mexicanos, tanto como para considerarse una de esas novelas que marcan un jalón en la literatura y en la mentalidad ...
Federico Gamboa, 1943
2
Galerna: recuerdos de mi niñez en tiempos de guerra
La autora da voz al silencio escribiendo los recuerdos que conserva de los años de la Guerra Civil, los cuales la han acompañado dolorosamente durante su vida.
Carmen de Gamboa, 2004
3
Francisco Xavier Gamboa: Un Político Criollo en la ...
Dentro de la generaci n de criollos que abraz los principios de la Ilustraci n, ocupa un lugar relevante el jurista Francisco Xavier Gamboa, es autor de una de las obras capitales de la historia de la miner a mexicana.
Elías Trabulse, 1985
4
El sindrome de Ulises
Son vidas alumbradas por la intensidad de sus desgracias, por el colorido recuerdo de valles y colinas que nunca acaban de dejar atrás.
Santiago Gamboa, 2011
5
Fernando Gamboa: el arte del riesgo
This anecdote made Fernando Gamboa (b.
Carmen Gaitán Rojo, Museo Mural Diego Rivera (Mexico City, Mexico), 2009
6
Páginas de vuelta
Esta novela, que destaca por su original estructura y por su audacia formal, está conformada por tres historias.
Santiago Gamboa, 2003
7
Viage al Estrecho de Magallanes por el Capitan Pedro ...
Y noticia de la expedicion que despues hizo para poblarle Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández Bernardo de Iriarte. Derrotero , es Escribano Real desta dicha Armada , y dcsta dicha ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, Bartolomé Leonardo de Argensola, Tomé Hernández, 1768
8
Aprender jugando con la naturaleza
A collection of outdoor activities designed to teach children to use their senses to experience all facets of nature as well as learning to play and work together.
Susana Gamboa de Vitelleschi, 1991
9
El cerco de Bogotá
This collection of stories about journalists on service missions to Bogotá depicts a city whose government has fled to Cartagena while guerrilla forces, who already control the southern part of the city, battle against the army and the ...
Santiago Gamboa, 2003
10
Contarlo todo
Se llama Gabriel Lisboa y aquello que sale de sus manos es Contarlo todo: un relato desgarrado y épico que comienza con un adolescente que tiembla al "unir palabras" en una redacción periodística del centro de Lima y que termina con él ...
Jeremías Gamboa, 2013

用語«GAMBOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamboaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iniciativa de matrimonio igualitario de Peña Nieto no es prioritaria ...
El líder del PRI en el Senado, Emilio Gamboa, también desestimó la iniciativa de matrimonio igualitario presentada por Peña Nieto, tal como lo hizo el ... «Animal Politico, 8月 16»
2
Muere la esposa de Emilio Gamboa Patrón
La esposa de Gamboa Patrón murió a las 5:59h de este lunes y será velada en la agencia funeraria Gayosso Lomas Memorial, que se encuentra en la colonia ... «López Dóriga Digital, 8月 16»
3
Rechazan abrogar Reforma Educativa; senadores aceptan revisar ...
Emilio Gamboa, líder de los senadores del PRI, advirtió que “la educación no puede ser rehén de intereses político-electorales. Es momento de subrayar que la ... «Excélsior, 7月 16»
4
El 5 de julio sería periodo extraordinario para votar 3de3: Gamboa
Emilio Gamboa Patrón, presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, informó que el próximo miércoles 5 de julio es la posible fecha tentativa ... «El Financiero, 6月 16»
5
Emilio Gamboa descarta buscar dirigencia del PRI
El presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado y coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrón se descartó como candidato ... «Excélsior, 6月 16»
6
“No hay condiciones para discutir iniciativa de mariguana”: Gamboa ...
En el espacio de Radio Fórmula, Joaquín López-Dóriga se entrevistó a Emilio Gamboa Patrón, coordinador del PRI en el Senado de la República, quien habló ... «López Dóriga Digital, 6月 16»
7
Gamboa rechaza que leyes anticorrupción sean versión 'light'
El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrón rechazó que las leyes del Sistema Nacional Anticorrupción sean una versión light o ... «La Jornada en linea, 6月 16»
8
Christian Gamboa y Marco Ureña quedan fuera de la Copa América ...
El delantero Marco Ureña y el lateral derecho Christian Gamboa se perderán por lesión el juego del sábado ante Colombia, en el cierre de la primera fase de la ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
9
Ley anticorrupción se aprobará el 8 de julio: Gamboa Patrón
En el espacio de Radio Fórmula de López-Dóriga se entrevistó a Emilio Gamboa, coordinador del PRI en el Senado de la República, quien habló sobre el ... «López Dóriga Digital, 4月 16»
10
Creación de zonas económicas combatirá pobreza: Gamboa
El coordinador de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrón, resaltó que con la creación de las zonas económicas se combatirá la pobreza y se impulsará ... «Informador.com.mx, 4月 16»

GAMBOAの画像

gamboa

参照
« EDUCALINGO. Gamboa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gamboa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z