アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gambota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GAMBOTAの語源

La palabra gambota procede de gamba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGAMBOTAの発音

gam · bo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMBOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAMBOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gambota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gambota

ガンボタ

Gambota

海洋では、主ヨークから国境までの木製ボートの船尾のスケルトンを構成する各部品にガンボタと呼ばれます。 このクラスの船尾の主要部分は、正方形の形で、図1の部分ABおよびCDである船尾およびフィンである。これらの間には、鏡のフレームを形成するヨークEFが固定されている。 主なヨークである高所にスパイクで固定されているMNのガンボットは図形2を示しています。ミネソタはコーナーガンボタと呼ばれています。 prowの構造では、曲がりくねったバンドの下端に寄りかかっている木材にgambotasの名前が与えられています。 図1.コーナーガンボタ。 En náutica se llama gambota a cada una de la piezas que componen el esqueleto de la popa de un barco de madera desde el yugo principal hasta la borda. Las piezas principales de la popa de un barco de esta clase, de forma cuadrada, son el codaste y las aletas, respectivamente las piezas AB y CD de la figura 1. Entre éstas se fijan los yugos EF que forman el armazón del espejo, y sobre el alto, que es el yugo principal, se arman, fijándolas a él con espiga, las gambotas MN, cuya forma indica la figura 2. La MN recibe el nombre de gambota de esquina. En la estructura de proa se da el nombre de gambotas a unos maderos que se apoyan en las curvas bandas por sus extremos bajos y sostienen los brazales apoyados sobre la cara de los altos. Figura 1. Gambota de esquina.

スペイン語辞典でのgambotaの定義

辞書のガンボタの定義は、主ヨークの足で穿孔された曲がった木材のそれぞれに相当し、ボールトを形成し、ファサードまたはトランサムの他の多くの柱と同様です。 En el diccionario castellano gambota significa cada uno de los maderos curvos calados a espiga por su pie en el yugo principal, que forman la bovedilla y son como otras tantas columnas de la fachada o espejo de popa.
スペイン語辞典で«gambota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMBOTAと韻を踏むスペイン語の単語


alcabota
al·ca·bo·ta
bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
cañabota
ca·ña·bo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta
sobrebota
so·bre·bo·ta

GAMBOTAのように始まるスペイン語の単語

gambesina
gambesón
gambeta
gambetear
gambeteo
gambeto
gambiana
gambiano
gambito
gamboa
gambocho
gamboge
gambox
gambucero
gambuj
gambujo
gambusina
gambusino
gambux
gambuza

GAMBOTAのように終わるスペイン語の単語

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chirigota
chota
compota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

スペイン語の同義語辞典にあるgambotaの類義語と反意語

同義語

«gambota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMBOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gambotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgambotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gambota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gambota
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gambota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Gambota
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gambota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gambota
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gambota
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gambota
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gambota
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gambota
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gambota
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gambota
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gambota
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gambota
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gambota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gambota
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gambota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gambota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gambota
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gambota
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gambota
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gambota
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gambota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gambota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gambota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gambota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gambota
5百万人のスピーカー

gambotaの使用傾向

傾向

用語«GAMBOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«gambota»の使用頻度を示しています。
gambotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gambota»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gambotaに関するニュースでの使用例

例え

«GAMBOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgambotaの使いかたを見つけましょう。gambotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(B. m.). building timber. Madera de construcción. (B. m.). cant timber. Cuaderna revirada. (B. m.). compass timber. Madera curvada. (B. m.). counter timber. Gambota. (B. m.). crocket timber. Curva de madera. (B. m.). fashion timber. Aleta. (B. m.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Se tomaran sobre el eje latitudinal los puntos Q" y R" á la misma altura que Q y R y se llevará debajo la vuelta indicada; se llevará por el punto así obtenido una cuerda horizontal que se pasará al canto este- rior de la gambota lateral por el ...
Mazaudier & Lombard, 1853
3
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
terior del yugo para proa, se señalará otro punto del yugo para proa, y otro que será el pie de gambota, y entre estos dos puntos se trazará una curva arreglada á lo prevenido en la libreta , y queda indicado el canto exterior de la gambota.
Timoteo O'Scanlan, 1829
4
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
La estampa se ha terminado con todo rigor, deduciendo los puntos de la gambota lateral por medio de secciones horizontales. En efecto , considerando cilindrica la superficie de la estampa , i trazada la pernada JZ de la gambota central ...
Juan MONJO i PONS, 1856
5
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Se proyec— tan estos puntos en L', M', N', Il', i en L”, M", N”, B”; se traza la gambota lateral en las proyecciones verticales , i en seguida se termina— el coronamiento. 443. Para trazar la cubierta inferior ó sellado, téngase presente ( 408) que ...
Juan MONJO Y PONS, 1856
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Gambota del medio. Timber (Proof ). Plantilla, magistral. Timber (Strait). Madera derecha. Timber (To). Enramar i formar el enramado. Timber (Top) hollow , mould or recon- cller. Plantilla elíptica con que á veces se forma la vuelta de las obras ...
‎1831
7
Recopilación de leyes y decretos de Venezuela
La medida se tomará desde la superficie de popa del forro interior de la roda, hasta la cara de proa de la gambota central ... gambota; deduciendo de esta longitud, a proa, el aumento que resulte del lanzamiento de la proa y del espesor de la ...
Venezuela, 1943
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GAMBOTA. f. mar. Cada uno de los maderos curvos calados á espiga por su pié en el suyo principal, que forman la bovedilla de popa ó que sostienen como columnas los brazales de proa. Gambota. GAMBOTE. ni. GAMBOTA. GAMBOJ. m.
9
Embarcación Amereida: y la épica de fundar el mar patagónico
Corte de la gambota del Amereida. 1 . Elevación lateral del casco modelo patrón. 2. Elevación lateral del casco del Amereida modificado. 5. Esquema de funcionamiento del conjunto girando B. Requerimientos de teoría de buque Desde la ...
Boris Ivelic K., Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Escuela de Arquitectura y Diseño, 2005
10
Telégrafo marino
3 i Gallina 3 2 Gallinero 3 4 Gambota 3 6 Gamella 3 7 Gana 3 8 Ganado 4 i Ganancia 4 2 Ganando 4 3 Ganar * 4 6 Gane 4 7 Gancho 4 8 Gangoche 6 i Gangrena 6 2 Gánguil 6 3 Ganzúa 6 4 Garante 6 7 Ga#rantía 6 8 Garete (al ) 7 i ...
Antonio Martínez, 1819

用語«GAMBOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgambotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norwalk couple charged with attack at local bar
Xinia Cespedes, 40, of 7 Center Ave. was charged with third-degree assault and second-degree breach of peace, while Otto Gomez-Gambota, 39, of 7 Center ... «Thehour.com, 5月 15»
2
Avión militar cae en Sevilla y deja al menos cuatro muertos
... ya hay calor de verano a ver cuando vuelves por el tablao flamenco ya Podemos se desinfla ya no corremos el riesgo de perder el jamoncito ni las gambotas «CubaDebate, 5月 15»
3
MVCS y Seda Loreto impulsan limpieza de redes de alcantarillado ...
Explicó que la EPS Seda Loreto se abocará a la limpieza y descolmatación de redes de alcantarillado, dentro de las cuales se incluirían redes del tipo gambota ... «Diario Gestión, 9月 14»
4
Hoy se inicia el II Congreso Internacional de Abogacía
... de la San Buenaventura, Roberto Gambota, del Tecnológico Comfenalco, Josefina Quintero, Carlos Almanza Agamez, decano facl Rafael Nuñez, entre otros. «El Universal - Cartagena, 7月 13»

GAMBOTAの画像

gambota

参照
« EDUCALINGO. Gambota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gambota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z