アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gateada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GATEADAの語源

La palabra gateada procede del participio de gatear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGATEADAの発音

ga · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GATEADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGATEADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gateada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgateadaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書でクロールされた最初の定義は、ある面では猫と似ています。 大きくて這う目 辞書のクロールのもう一つの意味は、猫の猫に似た静脈です。 クロールド大理石。 這うことは、ええええええええええええええええええええええええと、濃くて波打つ髪。 La primera definición de gateada en el diccionario de la real academia de la lengua española es semejante en algún aspecto al gato. Ojos grandes y gateados. Otro significado de gateada en el diccionario es con vetas semejantes a las de los gatos de algalia. Mármol gateado. Gateada es también dicho de un yeguarizo: De pelo oscuro y cebrado.

スペイン語辞典で«gateada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GATEADAと韻を踏むスペイン語の単語


baqueteada
ba·que·te·a·da
bicicleteada
bi·ci·cle·te·a·da
cateada
ca·te·a·da
chicoteada
chi·co·te·a·da
correteada
co·rre·te·a·da
jineteada
ji·ne·te·a·da
lacteada
lac·te·a·da
lateada
la·te·a·da
lengüeteada
len·güe·te·a·da
mateada
ma·te·a·da
paleteada
pa·le·te·a·da
pateada
pa·te·a·da
pisoteada
pi·so·te·a·da
plateada
pla·te·a·da
punteada
pun·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
ribeteada
ri·be·te·a·da
serpenteada
ser·pen·te·a·da
veteada
ve·te·a·da
volteada
vol·te·a·da

GATEADAのように始まるスペイン語の単語

gata
gatada
gatallón
gatallona
gatas
gatatumba
gatazo
gateado
gateamiento
gatear
gatera
gatería
gatero
gatesca
gatesco
gatillazo
gatillero
gatillo
gato
gatomusa

GATEADAのように終わるスペイン語の単語

anteada
cesanteada
cinteada
destanteada
eleganteada
empleada
entregoteada
falluteada
flauteada
listeada
mecateada
metateada
pasteada
petateada
picoteada
puñeteada
repicoteada
tanateada
tanteada
zacateada

スペイン語の同義語辞典にあるgateadaの類義語と反意語

同義語

«gateada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GATEADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gateadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgateadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gateada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Gateada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gateada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crawler
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Gateada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Gateada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Gateada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Gateada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Gateada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Gateada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Gateada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Gateada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Gateada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Gateada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Gateada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Gateada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Gateada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Gateada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Gateada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gateada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Gateada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Gateada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Gateada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Gateada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Gateada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Gateada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Gateada
5百万人のスピーカー

gateadaの使用傾向

傾向

用語«GATEADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«gateada»の使用頻度を示しています。
gateadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gateada»で最も広く使用されている表現です。

用語«GATEADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gateada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gateada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gateadaに関するニュースでの使用例

例え

«GATEADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgateadaの使いかたを見つけましょう。gateadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
1 idem de polvo de Grana. 100 tercios de Zarzaparrilla. 64 dichos Purga de Xalapa. >, 3464 quintales de Palo de tinte. 94 codos de Madera de Cedro. 3 to7¡ tas de madera gateada. 153 tercios de Zevadílla. 6 Baquetas. 3 caxones de Dulces.
Manuel Antonio Valdés
2
Del Queso
... Honduras SANTO TOMAS Santo Tomas Bajo inspección COOPELAGUERA El Rama Bajo inspección CAMOAPAN Camoapa Bajo inspección QUESOS D ́VERAS Matagalpa Bajo inspección LA MONTAÑA La Gateada Bajo inspección El ...
3
Tratado de hipotecnia: principales razas caballares, su ...
Nawuena, S. B. D.: 049 - gateada nacida en 1931. — Campeona de 1937. Talla 1,45 - Tórax 1,83 - Caña 0,185. por Montiel 8 B A: 100 nacido en 1915 gateado Seleccionado por Roberto C. Dowdall, en el Sudoeste de la Provincia de San ...
Emilio Solanet, 1946
4
La ruta del comandante Pancho
COMBATES EN LA GATEADA En La Gateada se nos da una situación crítica. La Gateada era vital porque es la puerta para ir a Nueva Guinea, para desplazarse a El Rama y para llegar a Chontales, era vital; además, allí está la antena ...
Luis Carrión Montoya, 1992
5
Con Divisa Blanca
Cuídeme bien la gateada — le dice don Pepe Villaa, mil al coronel Cabrera, jefe del parque. Dos días después, la pobre gateada estuvo a punto de caer en manos del enemigo y fué milagrosamente salvada por dos muchachos animosos .
Javier de Viana, 1746
6
Relieves de un mundo plano
hallazgo y prosiguió con su investigación, al iniciar la exploración previa de la cuarta gateada su mano derecha tocó algo duro, de textura similar a la piedra; decididamente había llegado al siguiente diedro de su celda, avanzó y giró con ...
José M, Cortés Muñoz
7
Anexo Zona "F"
1.1.1 Clase y Longitud La red vial que comunica la zona Rigoberto Cabezas está conectada por 220 Km. de carretera pavimentada que va de Managua - La Gateada y 62 Km. del tramo La Gateada - Nueva Guinea. Se debe hacer mención ...
8
Cómo no quererte, Alba!
... onda, Miguelón? —¡Nada! Ni caso me ha hecho... como si no me guachea- ra.. . ¡Híjole! Esa cipota es de hielo... ¡seacabuche! Se acabó la gateada.
Iñaki Gonzalo Kitxu, 2010
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
JUUK'(l) N. gateada. cfr. ajjuuk'. ixjuuk. juuk' (la) nva1. gateada. u-juuk' a' paal-ej. la gateada del niño. juuk' (Ib) vact. gatear. Juuk'-n-en! ¡Gatea! In-k'a't-ij ka' juuk'-n- ak-ech. Quiero que gatees. Tan-u-bet-ik u-juuk'. Está haciendo que gatee.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Una Casa del siglo XVIII en México: La del conde de San ...
Doce Taburetitos de Estrado, de Madera Gateada, con fundas de Damasco y guarniciones de Badana todas ; quarenta y ocho ps. 1 Dies y seis Taburetes de Estrado, de Caoba y Costilla, con los asientos de Damasco* y sus guardapolvos de ...
Manuel Romero de Terreros (Marqués de San Francisco), 1957

用語«GATEADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgateadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preteou o olho da gateada
O governo interino de Michel Temer (PMDB) sinaliza uma série de medidas que vão de encontro aos direitos dos trabalhadores. Aos poucos, vem "costeando o ... «Jornal do Comércio, 8月 16»
2
Um governo contra os trabalhadores - Preteou o olho da gateada
O governo interino de Michel Temer sinaliza uma série de medidas que vão de encontro aos direitos sociais trabalhistas do povo brasileiro. Aos poucos ... «Brasil 247, 7月 16»
3
Criolla de Dos Querencias fue Reservada Gran Campeona en ...
Aquerenciada Chalová, una gateada criada por la cabaña uruguaya Dos Querencias, de Martín Sarriés, fue elegida Reservada Gran Campeona en la Expo ... «El Observador, 7月 16»
4
Roban caballos en el campo de Ruete Güemes
Tras cortar alambrados en once lugares, se llevaron cuatro caballos: una yegua de pedigree gateada, numerada (que era de uso personal de Ruete y ejemplar ... «InfoCañuelas, 7月 16»
5
Saieh se sale del todo del negocio de los seguros
La medida la tomaba bajo presión del mercado y en medio de la crisis de liquidez que lo afligía gateada por los problemas de SMU y su alto nivel de ... «El Mostrador, 5月 16»
6
Histórica Expo Otoño: una tri y el Criollo más caro de Uruguay
... 569" (Arrayán Navideño 340")), de cabaña "La Constancia" de Sapelli Gutiérrez Hnos., convirtiéndose así la gateada en ser el primer reproductor en lograr el ... «Diario El País, 4月 16»
7
Gobierno advierte sobre riesgo de acercarse al cráter del volcán ...
... Remates, El Rosario, San Ramón, La Gateada, Nueva Guinea y Granada. Esto fue cuando se desplazaba una vaguada en nuestro territorio el fin de semana. «El 19 Digital, 4月 16»
8
Corren hoy en Matamoros
También se sumaron las carreras de botargas, otro de los atractivos para la competencia este domingo, por tercer año consecutivo se realizará la Gateada, ... «Expreso, 4月 16»
9
Recuentos de los impedimentos por frustrar marcha nacional
Igual sucedió en La Gateada, donde la Policía detuvo el camión que trasladaba a la delegación de Campana pero los marchistas caminaron hora y media para ... «La Prensa, 10月 15»
10
Pusieron en escena las oportunidades para la rotación de pasturas ...
El primer establecimiento que se visitó fue La Gateada. "Posee un fuerte perfil arrocero, donde nuestros amigos de AgroCentro Salto vienen colaborando ... «El Observador, 8月 15»

GATEADAの画像

gateada

参照
« EDUCALINGO. Gateada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gateada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z