«PETATEADA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
petateadaの使いかたを見つけましょう。
petateadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Para ese entonces, laOfe ya estaba petateada, bien petateada. Aquí es donde
más se rumora de estos doscuates. Uno, iniciador de la gran logia mafiosónica y
el otro, salvador del Frontson, llenode conectesytrueques, por donde quiera,y ...
2
Cuestiones de filología mexicana
Ello debería obligar a incluir en el drae al menos los más importantes de los
derivados por mí recopilados, como sería el caso, sin duda alguna, de
enchapopotai; mezcalero, petatearse y petateada, pulcazo o tequilera entre otros
(cf. infra).
Juan M. Lope Blanch, 2004
3
El Carmelo illustrado con favores de la Reyna de los ...
... según consta por una Certificacioa, que dio Don Juan Domínguez , Presbyteto
, y Dio. cesano de el Obispado de Orenle , cuyo contenido tengo en mi poder ,
llegó a sus pies un Hambre , pidiéndolo con íast tancias le oyeué de petateada ...
Francesco Colmenero, 1754
4
Sermones del ... Señor D. Juan Bautista Massillon ... obispo ...
... propios suyoS , y creyendo que estaba obligado á expiar lo que no podia
remediar , y unos miembros que nunca habían servido'á'da iniquidad; servian á
la justicia y á la petateada ,1o que no nos atrevieramos á pretender en los
Grandes .
Jean Baptiste Massillon (Obispo de Clermont.), Juan de Llera ((Madrid)), 1798
5
Escritos de Santa Teresa, 2
En efecto , eso quiere decir U palabra adarvada, quedarse hecha nn adarve,
petateada; pero i qué razón ni derecho habla para mi sumir aquella palabra tan
curiosa ? Por aquel mismo tiempo la uso Lope de Vega 1 el mismo sentido. Por
eso ...
6
American-Spanish Euphemisms
la última (Chile), facetious la petateada (Mex) from petatearse (see above), and
so forth. Familiar and usually jocose euphemisms for la muerte 'death' are la
calaca (Mex); la carcancha (Peru) 'the skeleton' as a symbol of death (Corrales, p
.
7
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... mozote-mosote, nance, nixtamal-nixta- malear, ochol-ochón, ocote-ocotal,
olote, pacha 'botella de forma aplastada', papalote, paste, pataste, patastera,
pascón 'colador de tela para el café', pepenar, petate, petateada 'paliza', pinol-
pinolillo ...
8
El Vuelo de la gente nube: narraciones zapotecas
Petateada: Estampida, huida. El hecho de morirse: dar la petateada... Derivado
de petatear (Ca.). Petatearse: Morirse (Ca.). Pichicato: Variante de pichicate-ta:
Individuo pequeño, mezquino en lo físico y en lo moral. Avaro, egoísta, cicatero.
9
Vocabulario mexicano relativo a la muerte
... sino como designación del acto de morirse, se dice la petateada ("a la hora de
la petateada son unos cobardes") o el petateo, postverbales de petatearse '
morirse' (cf. 16.4.1). Asimismo, la raya ("del rayo podemos escapar, pero de la
raya ...
Juan M. Lope Blanch, 1963
10
Semántica guatemalense:
Hay petates con labores de diferente color, como negro, rojo y azul. El nombre
viene del mexicano pet'.atl o más sencillamente, petat, según "Aztequismos" por
P. González Casanova. PETATEADA, f. = Reprensión fuerte. Insulto. Grosería.
用語«PETATEADA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
petateadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Las redes sociales enferman a la gente
... machitos usa las redes “a ver que cai” y una de cada tres nenas anda en búsqueda de una petateada. Todo sin compromiso ni remordimiento de conciencia. «Periódico Zócalo, 2月 16»
Honduras ante Guatemala, por una mejor versión
... hacer, Alistemonos para recibir la peor petateada en la historia de parte de Mexico, Sinceramente creo que no nos conviene pasar de esta ronda eliminatoria, ... «ElHeraldo.hn, 2月 16»
Carlos H. Reyes
Dicen unos “chuscos” que temía una “petateada”… Con la cuestión que no se regresaba al orden constitucional, sino que se iba a ir a elecciones sin una ... «La Tribuna.hn, 9月 14»
Freetanga ecuatoriana; 650m, 7b+/A1+. Nueva vía en el Haina ...
La vía cuenta con muchas placas tumbadas y techos, cosa que nos dificultaba demasiado la petateada, de modo que decidimos abandonar el peso y subir en ... «Barrabes.com, 9月 14»
“Cuando uno está jodido solo la familia está con uno”
En el Congreso usted aprende que le pueden pegar una petateada y tiene que salirse riendo. ¿Es autoritario el presidente del Congreso? Con el Pinu no ha ... «ElHeraldo.hn, 2月 13»
