アプリをダウンロードする
educalingo
gazgaz

"gazgaz"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GAZGAZの語源

La palabra gazgaz procede posiblemente l árabe hispánico gáz gáz, coló, coló.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGAZGAZの発音

gaz · gaz


GAZGAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGAZGAZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのgazgazの定義

辞書gazgazのgazgazの定義は、彼ら自身がだまされる人から作られた嘲笑を意味します。


GAZGAZと韻を踏むスペイン語の単語

fugaz · sagaz · tragaz

GAZGAZのように始まるスペイン語の単語

gaza · gazafatón · gazapa · gazapatón · gazapera · gazapina · gazapo · gazapón · gazmiar · gazmol · gazmoña · gazmoñada · gazmoñera · gazmoñería · gazmoñero · gazmoño · gaznápira · gaznápiro · gaznar · gaznatada

GAZGAZのように終わるスペイン語の単語

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · eficaz · faz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · vivaz · yaz

スペイン語の同義語辞典にあるgazgazの類義語と反意語

同義語

«gazgaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAZGAZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gazgazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgazgazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gazgaz»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

gazgaz
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

gazgaz
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Gazgaz
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gazgaz
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gazgaz
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gazgaz
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gazgaz
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gazgaz
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

gazgaz
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

gazgaz
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gazgaz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

gazgaz
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gazgaz
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gazgaz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gazgaz
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

gazgaz
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gazgaz
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gazgaz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gazgaz
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gazgaz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gazgaz
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gazgaz
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gazgaz
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gazgaz
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gazgaz
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gazgaz
5百万人のスピーカー

gazgazの使用傾向

傾向

用語«GAZGAZ»の使用傾向

gazgazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gazgaz»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、gazgazに関するニュースでの使用例

例え

«GAZGAZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgazgazの使いかたを見つけましょう。gazgazに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segunda parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
Los Ro manosquctalpadecian, y que tenian pena por auer salido fin licencia,fe esfbrçaron co tra ellos, y los lleuarona cuchilladashasta el scpulchrode Helenadondcfe despartieró, quedando los Iudiosdandolcs el gazgaz.Ti to Hamo al ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
2
Aproximación al diccionario de la negación
COÑA, CUCHUFLETA, culebra, culebrazo, ESCARNlO, fayanca, fisga, gazgaz, GUASA, higa, lNOCENTADA, lNRl, irrisián, jaquimazo. jonja. libramiento —ant.— , LUDIBRJO, macana, maza, mimesis, MOFA, MOJIGANGA, rnomeria, MOMO, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
3
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
Con ella mueltra entretuuo a los Romanos, halla (1 2 pareciendole que los fuyosellarian paella'; en faluo, pico a fu cauallo llenando tras fi a los fuyos,y dando vn gazgaz de mofa y el; carnio a los Romanos, defaparecio de' fu prefencia ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
4
REVISTA DEL ARCHIVO GENERAL DE BUENOS AIRES FUNDADA BAJO LA ...
... gazgaz? con una virola de plata y dos de laton, frasco y frasquillo negros, la guarnicion de hierro con uu aguila, espada y daga guarniciones negras, y una lanza y un macheton de cuatro palmos en ancho. 66— Diego Rodriguez, una lanza ...
MANUEL RICARDO TRELLES, 1871
5
Tesoro de la lengua castellana, o española
... bozeria, impuesto del sonido y rui do que hazen. De aqui deuio emanar cierta manera de correr,y hazer(como dizen)rabiar a los niños que les dizen, Gaz, gazgaz,aqui regañaras. ALGEBRA, es arte de concertar los hueíTos desencasados y ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
6
Revista del Archivo General de Buenos Aires
... gazgaz? con una virola de plata y dos de laton, frasco y frasquillo negros, la guarnicion de hierro con uu aguila, espada y daga guarniciones negras, y una lanza y un macheton de cuatro palmos en ancho. 66 — Diego Rodriguez, una ...
7
La ficción autorial en el Quijote y en sus continuaciones e ...
Otras cosas sucedieron entre Don Quijote y sus burladores, de quienes cuenta Abensaide que no volvieron a darle gazgaz al ingenioso hidalgo, ya fuese porque a la vista de sus cuitas le compadecían, o porque pensasen que no argüía ...
Santiago Alfonso López Navia, 1996
8
Vocabulario de refranes y frases proverbiales: y otras ...
(Por los que gastan muchas palabras sin substancia.) Gustar sin duelo. (Sin lástima de la hacienda.) Gazgaz. (Dicen esto, en burla, á quien se dejó en añar.) Gavilla de bel acos. (Compañía de malos; agavillarse, por acompañarse.) Gallear.
Gonzalo Correas, 1906
9
Fraseología o estilística castellana: Chabeta-Llover
GAZAPO. Como el gazapo, que huyendo del perro dió en el lazo. C 359- Como un gazapo. J. Medrano, Silva: Se escondió como un gazapo en un rincón de la cueva. GAZGAZ. (Dicen esto, en burla, a quien se dejó engañar.) C. 584. GEMIR.
Julio Cejador y Frauca, 1923
10
El códice de autos viejos: un estudio de historia literaria
... 247- -51; y 46O-64) repite una de las rimas de la inmediata anterior . Irregularidades de la rima: En la quintilla 131-35 se hace rimar ser a , verdad y da. " " 11 725- 29 " " " mas , haras y gazgaz . - Tipo de auto. Auto de tema bíbl ico- alegórico ...
Mercedes de los Reyes Peña, 1988

用語«GAZGAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgazgazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avec Android 7.0 Nougat, Chrome va devenir la WebView
Gazgaz • il y a 1 mois. Chrome étant déjà un fork de Chromium, cela ne va en effet pas changer grand chose. Je me demande tout de même si ça sera aussi ... «Frandroid, 7月 16»
2
Gazgas Gazelo Mirip Honda Super Cub
Menurut Rudy, salah satu marketing Gazgaz Indonesia, saat ini Gazgas Gazelo 125 sudah siap dipasarkan, bahkan akan diluncurkan dalam waktu dekat di ... «Jackbiker.com, 7月 16»
3
GazGaz Style и Smart в болоте: оригинальная автореклама 2013 ...
GazGaz Style и Smart в болоте: оригинальная автореклама 2013 года · (7). Lenta.ru | 11 января 2014, 11:31. rus.DELFI.lv ... «DELFI.lv, 1月 14»
4
Volkswagen Touran 2010/2011 : Un grand moment de... design
@gazgaz : C'est certainement un shop ( pas de moi ! ) mais réaliste et en phase avec ce qui se fait chez VW actuellement . Nous verrons dans 15 jours ! Toutes ... «BlogAutomobile, 3月 10»

GAZGAZの画像

参照
« EDUCALINGO. Gazgaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gazgaz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA