アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geminado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GEMINADOの語源

La palabra geminado procede del participio de geminar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGEMINADOの発音

ge · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMINADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGEMINADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«geminado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgeminadoの定義

辞書では、英語のgeminadoは、分割されたパーティーを意味します。 En el diccionario castellano geminado significa partido, dividido.

スペイン語辞典で«geminado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMINADOと韻を踏むスペイン語の単語


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

GEMINADOのように始まるスペイン語の単語

gemebundo
gemela
gemelar
gemelo
gemido
gemidor
gemidora
gémina
geminación
geminada
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiquear
gemiqueo
gemir

GEMINADOのように終わるスペイン語の単語

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

スペイン語の同義語辞典にあるgeminadoの類義語と反意語

同義語

«geminado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMINADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geminadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgeminadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«geminado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

成双
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

geminado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

geminate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमूल्य पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تثنى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

удваивать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

geminado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যুগ্ম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

géminé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

merangkapkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

geminate
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジェミネート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이중으로하다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

geminate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm thành từng cặp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இணகள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

geminate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ikizleştirmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

geminato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podwójny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

подвоювати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

împerechea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διπλασιάζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verdubbeld
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

PARVIS FÖREKOMMANDE
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

geminate
5百万人のスピーカー

geminadoの使用傾向

傾向

用語«GEMINADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«geminado»の使用頻度を示しています。
geminadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geminado»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMINADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«geminado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«geminado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、geminadoに関するニュースでの使用例

例え

«GEMINADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgeminadoの使いかたを見つけましょう。geminadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casas y casas principales urbanas: el espacio doméstico de ...
Cuando se derribó la casa, las excavaciones arqueológicas hallaron de manifiesto detrás de la ventana un arco de medio punto que ocupaba el lugar de un vano geminado con arcos de herradura islámicos185. Cuarto ejemplo: el de la ...
Jean Passini, 2004
2
La ciudad medieval de Toledo: historia, arqueología y ...
Las excavaciones mostraron la superposición de un arco de herradura geminado y de un arco de medio punto mudéjar fechado en el siglo XIV21. Un último ejemplo de ventana geminada se observa sobre el arco de herradura de la puerta ...
Jean Passini, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
3
Cambio fonético y fonética acústica
En apoyo de su postura, Martínez Celdrán acude a la opinión de distintos autores que, desde finales del siglo xix, han sostenido, valga la expresión, el carácter no geminado de las consonantes geminadas79, para concluir con la afirmación ...
Juan Felipe García Santos, 2002
4
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
NEUTRALIZACIÓN DE LA OPOSICIÓN GEMINADO / SIMPLE. La correlación geminado / simple sólo se mantuvo en posición intervocálica, pues las recomposiciones del tipo opprimó, meramente etimológicas, carecen de valor fonológico.
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993
5
El cuerpo, el alma y la víctima
1. LAS. PRÁCTICAS. PENALES. DE. LA. SOBERANÍA. Y. EL. CUERPO. GEMINADO. DEL. REY. 1.1 La realeza cristocéntrica en el paradigma inquisitivo de las prácticas penales Como lo enseña una vertiente de ...
David Enrique Valencia Mesa, Juan Carlos Álvarez Álvarez, Sebastián Naranjo Serna
6
Diccionario de la lengua castellana
Geminado. ,. p. p. de. geminar. GEMINAR , v. a. ant. Duplicar, repetir alguna cosa . GÉMINIS, s. m. Signo boreal, el tercero de los del zodíaco. || Emplasto compuesto de albayalde y cera , disuclto con sceite rosado y agua común. GEMINO, NA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I geminal (química cuántica). geminal-diol I diol geminal (química). gemínate I consonante doble I geminado, acoplado I doble. gemma I yema I bolón folioso I propágulo (botánica). gemmary I gemaria I ciencia de las gemas I gemario I joyero ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
El planeta Marte, 1907-1956: areografía, areología, ...
El Sinus Sabanis, parece también geminado. Flammarion-Antoniadi. Observatorio de Ju- visy. El 27 de agosto de 1894, Ganges muy ancho y oscuro. Jamuna, geminado y sombrío, pág. 197, fig. 157. Brcnner. Observatorio de Lussinpíccolo ...
Elpidio López L, Francisco J. Escalante, 1963
9
El criollo de Palenque de San Basilio: una visión ...
una visión estructural de su lengua Juana Pabla Pérez Tejedor. bb tt dd kk gg ch y mm m n D rr r f s h w j 1 Vocálicos a e o i u INTRODUCCIÓN Desde sus primeras etapas de formación y organización, el. oclusivo geminado bilabial sonoro ...
Juana Pabla Pérez Tejedor, 2004
10
Glosario de términos usados en fotoquímica: recomendaciones ...
geminate pair / par geminado Par de especies moleculares (o atómicas) muy próximas en la jaula de disolvente en una disolución líquida, que resulta de la reacción (por ejemplo, escisión de enlace, transferencia electrónica, transferencia de ...
‎1999

用語«GEMINADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeminadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celorico de Basto comemorou dez anos de geminação com Houilles
Celorico de Basto é geminado com Houilles na França, com Wiltz ,no Luxemburgo e com Catanduva, no estado de S. Paulo, no Brasil. “É com Houilles que ... «A Verdade, 8月 16»
2
Hallan seis hornos de cal medievales en unas excavaciones en ...
... este verano se han identificado ya hasta cinco nuevos hornos, de la misma época y de menores dimensiones, dispuestos en grupo, y uno de ellos geminado. «Telemadrid, 8月 16»
3
La búsqueda de San Babilés revela los orígenes de Boadilla del ...
«Se han identificado ya hasta cinco nuevos hornos, de la misma época y de menores dimensiones, dispuestos en grupo, y uno de ellos geminado», describe ... «ABC.es, 8月 16»
4
Cadeirante é socorrido por PM após casa pegar fogo em Vilhena, RO
O comércio, que é geminado com a casa foi o primeiro a ser destruído. O policial Gilmar Magalhães Lopes relatou que não costuma passar pela rua, mas nesse ... «Globo.com, 8月 16»
5
Jura Arruda: Se vier, saiba
Proliferam-se anúncios de venda de celular e geminado em construção. Encontram-se também, vez ou outra, anúncios menos convencionais e propagandas ... «Zero Hora, 7月 16»
6
Pasiones de la ciudad colonial
Fue construida en el siglo XVI y tiene un mirador en el techo, geminado con estilo Gótico-Isabelina con reminiscencias moriscas, que los constructores no ... «Listín Diario, 6月 16»
7
O outro lado do olímpico Engenhão: bens culturais em ruínas
Um pouco da história do País vive esquecida na área em que foi erguido o Engenhão. Ali, geminado ao estádio olímpico, o Museu do Trem resiste como pode ... «Terra Brasil, 5月 16»
8
Sobrado desaba em Taboão da Serra, na Grande SP
Um sobrado geminado desabou, nesta segunda-feira (22), na rua Ronesia, no bairro do Parque Monte Alegre, em Taboão da Serra, na Grande São Paulo, ... «Globo.com, 2月 16»
9
Presidente da Câmara visita irmã de Coimbra
O programa do presidente da CMC e da ANMP passa também por uma visita, na tarde de quinta-feira, ao município de Esch-sur-Alzette, que é geminado com ... «Notícias de Coimbra, 2月 16»
10
Neste ano de 2016
O livro estava composto apenas com os dois premiados: eu, com 14 contos e Luiz Franceschini com 10, e saiu geminado, às nossas expensas, em 1956: O que ... «DM.com.br, 1月 16»

GEMINADOの画像

geminado

参照
« EDUCALINGO. Geminado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/geminado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z