アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giganta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GIGANTAの語源

La palabra giganta procede de gigante.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGIGANTAの発音

gi · gan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIGANTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGIGANTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«giganta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgigantaの定義

辞書のgiantessの定義は、正常とみなされる高さに多くを超える女性です。 辞書の巨人のもう一つの意味はまたヒマワリです。 La definición de giganta en el diccionario castellano es mujer que excede mucho en su estatura a la que se considera normal. Otro significado de giganta en el diccionario es también girasol.

スペイン語辞典で«giganta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIGANTAと韻を踏むスペイン語の単語


anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
congreganta
con·gre·gan·ta
cuanta
cuan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
ganta
gan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
maganta
ma·gan·ta
manta
man·ta
mendiganta
men·di·gan·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

GIGANTAのように始まるスペイン語の単語

giga
gigabyte
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca
gigantesco
gigantez
gigántica
gigánticamente
gigántico
gigantilla
gigantillo
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigoló
gigote

GIGANTAのように終わるスペイン語の単語

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
danta
elefanta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta

スペイン語の同義語辞典にあるgigantaの類義語と反意語

同義語

«giganta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGANTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gigantaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgigantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«giganta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

女巨人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

giganta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Giantess
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

राक्षसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضخامة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

великанша
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

giganta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দানবী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

géante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

giantess
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Riesin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

巨人
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여자 거인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Giantess
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự khổng lồ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

giantess
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कोबी च्या Giantess
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dev gibi kadın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gigantessa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

olbrzymka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

велетень
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

femeie uriașă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα γίγαντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Giantess
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

giantess
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jotunkvinnen
5百万人のスピーカー

gigantaの使用傾向

傾向

用語«GIGANTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«giganta»の使用頻度を示しています。
gigantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giganta»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIGANTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giganta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giganta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gigantaに関するニュースでの使用例

例え

«GIGANTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgigantaの使いかたを見つけましょう。gigantaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La giganta, y otros poemas
Salvador D az Mir n comparte con otros poetas, contempor neos suyos, los influjos que provienen, sobre todo entre los mexicanos, de nuestro segundo romanticismo.
Salvador Díaz Mirón, 1984
2
La Giganta y Otras Damas
Salvador Díaz Mirón comparte con otros poetas, contemporáneos suyos, los influjos que provienen, sobre todo entre los mexicanos, de nuestro segundo romanticismo.
Salvador Díaz Mirón, 1997
3
Fábulas feministas
u. llace miles de años en la lejana India, que está tan lejos que allí cualquier cosa es posible, antes de la inevitable llegada de los Arios una giganta estaba a cargo del pequeño reino. Era pequeño para las dimensiones de ella, pero quizá no ...
Suniti Namjoshi, 2003
4
Félix Magno: Libros I-II
vio que venía contra él una giganta tan grande como el mayor gigante que él oviese visto e traía unos pellejos de animales vestidos y comencé a tirar con un arco con tanta fuerca que el cavallero se oviera visto en gran peligro si con su ...
Claudia Demattè, 2001
5
La minería en Guanajuato: denuncios, minas y empresas ...
mercurio, como la abierta por Enrique M. Jones en 1908, a la que bautizó como La Giganta.479 El año de 1911 fue importante para la zona de La Giganta y sus alrededores, porque entró en una activa explotación. El minero estadounidense  ...
Francisco Javier Meyer Cosío, 1998
6
Fenómenos: enanos y gigantes que hicieron historia
Me apersoné con el paje en el lugary la mujer con quien vive la giganta me dijo que estaba enferma. En efecto, la vi acostada en una cama, fuera de aptitud de contestarme. Se me dijo que la tal giganta propendía a embriagarse y a insultar a ...
Eduardo Garnier, 2006
7
Cornelia Funke Cuenta Cuentos: Sobre devoralibros, fantasmas ...
rio la giganta y se puso a aplaudir — . Creo que te voy a retener también a ti. ¡Me haces reír! Frida se sacó un guante de la mano. Por su manga caminaba una pequeña araña. La giganta se puso más pálida que la luna. — ¡Sácala de aquí!
Cornelia Funke, 2006
8
Toda la vida
serenidad, a la impasibilidad de la giganta, que calcula los siglos como años y las generaciones humanas como generaciones de insectos; mira el cielo como nosotros miramos el techo de nuestra habitación; la tierra como el suelo en que ...
Alberto Savinio, 1998
9
La giganta Josefina: J, ga, go, gu, gue, gui
Bebo y Teca viven en la biblioteca del colegio. Les encanta leer y siempre están deseando que lleguen libros nuevos. En cada libro encontrarán nuevos amigos y vivirán emocionantes aventuras.
Carmen Gil, 2011
10
Obra poética completa
20 LA GIGANTA Allá cuando Natura con su potente numen engendraba a diario a seres monstruosos, me hubiese puesto al lado de una joven giganta, cual gato voluptuoso a los pies de una reina. Su cuerpo hubiera visto florecer con su ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003

用語«GIGANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgigantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran tienda de productos sustentables La Giganta
En la comunidad de Las Pocitas fue puesta en marcha del centro de comercialización de la asociación de productores sustentables "La Giganta". «El Sudcaliforniano, 8月 16»
2
“La Giganta” abre sus puertas
Las Pocitas, BCS.- Impulsar a productores de zonas rurales y sus actividades económicas para incorporarlas al Plan Estatal de Desarrollo y es una firme ... «Octavo Día, 7月 16»
3
La Giganta de Noh Bec
Javier Blanco, habitante de Noh Bec, Quintana Roo, nos condujo a un lugar en medio de la selva que es conocido como el cenote de la Giganta. Preguntamos ... «Sipse.com, 7月 16»
4
Sierra La Giganta y Guadalupe patrimonio cultural de BCS: INAH
La región La Gigante-Guadalupe, compuesta por un área aproximada de 1,624,286-25-00 hectáreas, las cuales se extienden a través de cuatro municipios del ... «SDPnoticias.com, 7月 16»
5
Niegan que Marín esté detrás de la construcción de una giganta con ...
L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), 6 jul (EFE).- La Asociación Cultural Recreativa Capgrossos La Florida de L'Hospitalet ha negado que la alcaldesa, Núria ... «La Vanguardia, 7月 16»
6
Quejas ante una giganta con cara de alcaldesa
Partidos de la oposición rechazaron ayer la presencia en las calles de un gigante con la cara de la alcaldesa, criticaron que los socialistas utilicen para fines ... «El Mundo, 7月 16»
7
INAH, a favor de que sierra La Giganta y Guadalupe sean Áreas ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), emitió una opinión a la Comisión Nacional de Áreas Naturales ... «BCS Noticias, 7月 16»
8
Sierra La Giganta y de Guadalupe podrían ser Área Natural ...
Agustín Bravo, director regional noroeste del Centro Mexicano de Derecho Ambiental (Cemda), informó que existe la posibilidad de que la Sierra La Giganta y ... «BCS Noticias, 6月 16»
9
Piden declarar área protegida a La Giganta y Guadalupe en BCS
Explicó que las Sierras La Giganta y Guadalupe tienen un alto valor ambiental dada la riqueza en biodiversidad que existe en la zona. El polígono del ANP ... «Informador.com.mx, 5月 16»
10
Por cambio climático, se forman grandes lagunas en Sierra de La ...
Llanos de Kakiwi y sus lagunas gigantescas no sólo los únicos afluentes de la sierra La Giganta, a unos kilómetros de ahí, colindan una gran cantidad de otros ... «BCS Noticias, 5月 16»

GIGANTAの画像

giganta

参照
« EDUCALINGO. Giganta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/giganta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z