アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gigantez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GIGANTEZの語源

La palabra gigantez procede de gigante.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGIGANTEZの発音

gi · gan · tez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIGANTEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGIGANTEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gigantez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgigantezの定義

スペイン語辞書でのギガンテツの定義は、多くを超えるサイズを意味します。 En el diccionario castellano gigantez significa tamaño que excede mucho de lo regular.

スペイン語辞典で«gigantez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIGANTEZと韻を踏むスペイン語の単語


adultez
a·dul·tez
adustez
a·dus·tez
avilantez
a·vi·lan·tez
brillantez
bri·llan·tez
brutez
bru·tez
desfachatez
des·fa·cha·tez
esbeltez
es·bel·tez
estrictez
es·tric·tez
exquisitez
ex·qui·si·tez
idiotez
i·dio·tez
inmediatez
in·me·dia·tez
insensatez
in·sen·sa·tez
marchitez
mar·chi·tez
mentecatez
men·te·ca·tez
pesantez
pe·san·tez
robustez
ro·bus·tez
sensatez
sen·sa·tez
tez
tez
tirantez
ti·ran·tez
vetustez
ve·tus·tez

GIGANTEZのように始まるスペイン語の単語

giga
gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca
gigantesco
gigántica
gigánticamente
gigántico
gigantilla
gigantillo
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigoló
gigote

GIGANTEZのように終わるスペイン語の単語

absolutez
ajedrez
completez
destez
diez
enjutez
escasez
jerez
juez
lópez
mojigatez
niñez
pez
rapidez
reconditez
rodríguez
túnez
validez
venustez
vez

スペイン語の同義語辞典にあるgigantezの類義語と反意語

同義語

«gigantez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGANTEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gigantezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgigantezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gigantez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gigantez
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gigantez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Giant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gigantez
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gigantez
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gigantez
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gigantez
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gigantez
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gigantez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gigantez
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gigantez
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gigantez
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gigantez
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gigantez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gigantez
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gigantez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gigantez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gigantez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gigantez
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gigantez
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gigantez
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gigantez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gigantez
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gigantez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gigantez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gigantez
5百万人のスピーカー

gigantezの使用傾向

傾向

用語«GIGANTEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«gigantez»の使用頻度を示しています。
gigantezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gigantez»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIGANTEZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gigantez»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gigantez»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gigantezに関するニュースでの使用例

例え

«GIGANTEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgigantezの使いかたを見つけましょう。gigantezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
Hay unos pocos en álgico: neurálgico, nostálgico; engógico: pedagógico, demagógico; en rgico: alérgico, litúrgico... gigantez. Con z final, porque ésta se usa en sustantivos abstractos relacionados con adjetivos calificativos: gigante- gigantez...
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca:
Astr. Ciar. Brut. Ciar. Brut. Ciar. Sale Brutamonte. Qué me mandas? ¡ Qué obediente Es toda aquesta familia! i Con la presteza que vienen En llamándolos! — Señor Brutamonte , á quien prospere Júpiter con la salud, Que su gigantez merece, ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827
3
Filosofĭa de la eloquencia
Las palabras primicia y gigantez tienen una significacion abstracta; usadas en plural, componen una coleccion de abstracciones ; y la supresion del artículo las forma un sentido mas sutil, por no decir vacío, en que no halla de que asirse la ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1812
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GIGANTEZ, s. /La grandeza que excede mncbo la regular. GIGANTILLA, s. f Figura do pasta con cabeza y miembros desproporcionados ni cuerpo. GIGOTE, s. m. Especie de guisado. Cualquiera comida picada. GILBO, RA , adj. El color ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
OBRAS COMPLETAS DE JUAN ANTo MONROY-IV
Juan Antonio Monroy. Capítulo 4 EL MISTERIO DISCUTIDO Pablo, aquel judío de Tarso de quien dicen que era pequeño de estatura, pero cuya gigantez espiritual y teológica son bien notorias en las páginas de sus escritos, lo dijo casi todo ...
Juan Antonio Monroy, 1998
6
Vida de la venerable ... Madre Paula de la Madre de Dios ...
PeJ, der peifeverar en aquella cafa, ro el medio mas acertado es , que por falta de falud , y tuercas; por- tomes efte que te he propueftoj que el rigor de aquella vida pedia porque íi dizes algo à la Madre mas gigantez , y robuftez ; que lo ha de ...
Antonio de Guzmán, 1727
7
Diccionario Catalan-Castellano
\\magnitud , gigantez. — d' ánimo. magnanimidad. || elacion. [mañito. Grandet , ( tan). ta. adj. ta- Grandios , sa. adj. grandioso. Grandissim, ma. adj. sup.gron. disimo , infmito. Granejad, da. adj. graneado. Graner. m. granero, alfoli, alhóndiga ...
Magín Ferrer, 1839
8
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
Brutarnonte -, à quien profpere-: Júpiter con la. í'alud que fu gigantez; merece/. yo he. vifto. lá caxa , y yo le ruego que fe la lleves quédele para feñores eílo de traftosvivientes,, que.no he menefter alhajas . que coman , y n,o aprovechen.
Pedro Calderón de la Barca, 1761
9
Diccionario catalan-castellano
Grandesa. f. grandeza. \\ma- gestad. || gravedad. \ celsitud, sublimidad. || magnitud, gigantez. — d' ánimo. magnanimidad. || elacion. [mafrito. Grandet , (tan ). ta. adj. ta- Grandios , sa. adj. grandioso. Grandissim, mi. adj. sup. grandisimo, infinito.
Magí Ferrer i Pons, 1839
10
Las comedias
Sale BrUtAMontb. flruf. Qué me mandas? Ciar. ¡ Qué obediente Es toda aquesta familia! ¡ Con la presteza que vienen En llamándolos! — Señor Brutamonte , á quien prospere Júpiter con la salud, Que su gigantez merece, Yo he visto la caja  ...
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827

用語«GIGANTEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgigantezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Pepe y la Botticelli
... semejante bulto masculino asustaba a todo el que encarase, así fuera con el más benigno propósito; pero su gigantez ocultaba un alma religiosa, infantil y de ... «Juventud Rebelde, 6月 16»
2
Muestra Yo una lágrima, ¿vos qué tomás?
... eran películas que le gustaban, y volví a sentir la gigantez de lo pequeño. El rescate del lenguaje personal que finalmente es lo que creo yo que constituye la ... «La Voz del Interior, 5月 16»
3
El Conquero gana la Copa de la Reina
La humildad pudo con la gigantez y el proyecto conquerista ya tiene en sus vitrinas la Copa de la Reina de baloncesto. (52-60). Gabriel Carrasco: "La Copa de ... «Andalucía Información, 2月 16»
4
Boris Diaw: El gordo, el flaco... y el genio
Diaw juega como una Mamushka humana, en una transformación constante de pequeñez y gigantez según lo que dictamine el entorno que lo rodea. El cuerpo ... «ESPN, 1月 16»
5
Que Guaymallén se llame "Quino"
No bastará una escuela, una calle, una plaza para equilibrar esa gigantez basada no tan solo en alguna valoración artística, sino que se funda en que hizo ... «MDZ Online, 8月 15»
6
Crispín Villazón de Armas, el hombre que soñó al Cesar
Sin arredrarse ante el exministro de López Pumarejo en su gigantez política, el joven abogado lo desafió. El tema era de fondo: para el gran jefe liberal, ... «ElTiempo.com, 6月 15»
7
Monseñor Romero y Roque Dalton: dos poetas y profetas de la ...
... tanto Roque Dalton como Monseñor Romero vivieron con profundo amor y fueron asesinados por un profundo odio, derivado del temor a su gigantez en la ... «Diario La Página El Salvador, 5月 15»
8
FOTOS: Nubes en forma de Godzilla ó Transformers aterrorizan a la ...
... un personaje heroico es una senal positiva, la hora es importantisima en el analisis, que segun la foto muestra como un atardecer, la gigantez de la forma de ... «Teenage Thunder, 8月 14»
9
Tras los pasos de San Martín
... un proyecto gigantez entre manos. Nos pareció muy interesante tomar el cruce en sí mismo para poder rescatar esos pequeños momentos que se dejaron de ... «ElLitoral.com, 7月 09»
10
Ezra Pound: Vanguardia y Fascismo (entre Confucio y Mussolini)
No lo permitía su propia gigantez. La escritura para Pound debía ajustar cuentas con el terremoto de la guerra, con la matanza colectiva y con la crisis de las ... «Rebelión, 3月 08»

GIGANTEZの画像

gigantez

参照
« EDUCALINGO. Gigantez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gigantez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z