アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glorificadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GLORIFICADORAの語源

La palabra glorificadora procede del latín glorificātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGLORIFICADORAの発音

glo · ri · fi · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLORIFICADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGLORIFICADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«glorificadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのglorificadoraの定義

スペイン語辞書のglorificadoraの定義は栄光に満ちています。 辞書に映っているもう一つの意味は、それが栄光や永遠の命を与えることです。 La definición de glorificadora en el diccionario castellano es que glorifica. Otro significado de glorificadora en el diccionario es también que da la gloria o la vida eterna.

スペイン語辞典で«glorificadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLORIFICADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

GLORIFICADORAのように始まるスペイン語の単語

glomérulo
gloria
gloria Patri
gloriado
gloriapatri
gloriar
glorieta
glorificable
glorificación
glorificador
glorificar
gloriosa
gloriosamente
glorioso
glosa
glosador
glosadora
glosar
glosario
glose

GLORIFICADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるglorificadoraの類義語と反意語

同義語

«glorificadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLORIFICADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glorificadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのglorificadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«glorificadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

荣耀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

glorificadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Glorifying
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

महिमा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تمجيد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

славя
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

glorificando
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

glorifiant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memuliakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verherrlichen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

美化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영광
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

memuji
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôn vinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புகழ்ந்தும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गौरव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yücelterek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

glorificando
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielbiąc
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

славлячи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

glorificarea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δοξάζοντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verheerlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förhärligande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glorifisere
5百万人のスピーカー

glorificadoraの使用傾向

傾向

用語«GLORIFICADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«glorificadora»の使用頻度を示しています。
glorificadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glorificadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLORIFICADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glorificadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glorificadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、glorificadoraに関するニュースでの使用例

例え

«GLORIFICADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からglorificadoraの使いかたを見つけましょう。glorificadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Humanidad de Dios
ENTRE. LA. INSTITUCIÓN. DEL. MESIANISMO. DE. JESÚS. Y. LA «ECCLESIA ORANS» O INSTITUCIÓN GLORIFICADORA DEL PADRE Lo que hemos dicho sobre la Iglesia como institución del mesia- nismo de Jesús podría entenderse ...
Josep M. Rovira Belloso, 1986
2
Catalogo de la Biblioteca Del " Doctor Lago"
La Glorificadora del Sdo. Corazón de Jesús, Trátase en este libro del espíritu y virtudes de la B. Magdalena Sofía Barat, Virgen y Fundadora. Por una Religiosa del Sagrado Corazón... Con un prólogo del R. P. , S. J. V. Glorificadora.
3
La conquista islámica de la península ibérica y la ...
En el sector opuesto, los partidarios de la mitificación glorificadora del pasado andalusí no han dejado de insistir en una visión idílica de la conquista, dado que su principal consecuencia, la formación de alAndalus, habría resultado una ...
Alejandro García Sanjuan, 2014
4
Liturgia católica
En la liturgia participamos de esa función salvadora y glorificadora de Jesucristo. Hoy vemos que la liturgia tiene mal cartel: nuestra cultura pragmática, utilitaria, productiva, a merced del individualismo, y desconfiada de toda reglamentación,  ...
José Luis Micó Buchón, 2004
5
Mato Grosso : land of images:
Mas a ação dos salesianos não se deu apenas no meio urbano, e os padres logo trataram de se dedicar à “mais glorificadora das missões, que era a de salvar as almas pagãs das garras de satanás”. Assim, assumiram a frente da já fundada ...
‎2008
6
La sonrisa de Gardel: biografía, mito y ficción
... con brillo lúbrico en sus ojos, exclama: "¡Qué gran país!". No hay asomo de ironía. Hay inocencia. La película es tan cándida que sin proponérselo revela la contracara de su voluntad glorificadora. "Mi vida es un mal folletín. . ." Las películas.
Jorge Ruffinelli, 2004
7
Nuestra Señora de Guadalupe
... aliento, su palabra, que era extremadamente glorificadora, sumamente afable, como de quien lo atraía y estimaba mucho. Ella le dijo: "Escucha, hijo mío el menor, Juanito, ...
Josep Lligadas, 2001
8
Retóricas del miedo: imágenes de la Guerra Civil Española
Exposición En Guerra, CCCB, 2004 (cliché del autor) Existen instituciones que problematizan el modelo tradicional y buscan respuestas acordes con los tiempos, con una percepción más actual y menos glorificadora de la guerra y con la ...
Nancy Berthier, Vicente Sánchez-Biosca, 2012
9
Obras del Venerable Fr. Luis de Granada
Y mira que no se te es , ser ella religiosissima : pegue á las manos cosa al- esto es , ser grande honrado- guna de ella ; sino todas sus ra y glorificadora de 'Dios^ y cosas tendrás por abomi- muy cuidadosa del culr- nables. De esta ley se ...
10
Eucaristía en devenir
En ese corazón de la pascua cristiana que es en realidad la eucaristía, como memoria del éxodo de Jesús, de su liberación del sepulcro y de la muerte, así como de su entrada en la resurrección glorificadora, también el que preside, ...
Luis Maldonado, 1997

用語«GLORIFICADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglorificadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De cómo Occidente crea el terrorismo
A pesar de la propaganda glorificadora que transmiten los medios de comunicación occidentales en todo el mundo, se estaba haciendo evidente para todos ... «Rebelión, 1月 16»
2
Sacaron de la Asamblea Pública al "Santo Hombre de la Patria ...
... y esa sería intención glorificadora de culto nacional. Ya no tenemos ese temor que teníamos de poder algún día encontrar hecho polvo el cráneo de Bolívar. «Aporrea, 1月 16»
3
A batalha pela perfeição: Porque estamos todos nela?
Agulhas, laser, bisturi. Numa sociedade glorificadora da imagem, cada vez mais pessoas recorrem a estas 'armas' de combate para apagar as marcas do ... «Visão, 11月 15»
4
Edição 1183
Numa sociedade glorificadora da imagem, cada vez mais pessoas querem apagar as marcas do tempo – e cada vez mais cedo. O recurso à medicina estética ... «Visão, 11月 15»
5
Quem são os agressivos fascistas?
Sabino é aquele ex-redator chefe da Veja que mandou um subalterno escrever uma crítica glorificadora de um romance dele mesmo que desapareceu no ... «Carta Maior, 10月 15»
6
Canta diosa, la cólera del pueblo
... sino el resultado de la apoteosis glorificadora de la izquierda internacional sobre un personaje particularmente indigno del Premio Nobel de la Paz (1992), ... «La Prensa, 8月 15»
7
Factores políticos podrían afectar a El francotirador en los premios ...
yo ya la vi, y es igualita a la película que hacen sobre frederick zoller en inglorious basterds... es una mierda glorificadora de muerte, guerra y racismo. «Cine Premiere, 1月 15»
8
O baile de TochaPestana quer ser do rock e das discotecas
... comeres e trocas de palavras, é uma espera que tanto pode antecipar uma vaia mais ou menos enfática e uma ovação glorificadora. Quando terminam esse ... «Público.pt, 10月 14»
9
La Iglesia reconoce la autoría de indígenas
Pero la finalidad glorificadora no impide al jesuita reconstruir fielmente, durante su sufrido exilio en Faenza, el estilo de vida guaraní del que había sido guía y ... «La Razón, 9月 14»
10
The grandmaster
... la memoria, y que en última instancia desmienten toda esa pretensión glorificadora que la apariencia engañosa que mencionaba al principio puede otorgar a ... «CinemaNet.info, 1月 14»

GLORIFICADORAの画像

glorificadora

参照
« EDUCALINGO. Glorificadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/glorificadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z