アプリをダウンロードする
educalingo
grial

"grial"辞典でのスペイン語の意味

辞典

GRIALの語源

La palabra grial procede de origen incierto.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でGRIALの発音

grial


GRIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRIALはどんな意味ですか?

グレイル

聖杯は最後の晩餐でイエス・キリストが使用した料理またはカップです。 ArimatheaのGrail、Chalice、Josephの関係は、12世紀に出版されたRobert de Boron Joseph d'Arimathieの研究から来ています。 この言葉によると、すでに復活したイエスは、聖杯を届けて、彼をブリタニアの島に連れて行くように命じています。 この伝統に続いて、後の著者たちはヨセフ自身が、聖職者の槍で開かれた血液と水をキリストの側に集め、後で、英国では保護者の王朝を設立した それを安全かつ隠しておく。 聖杯の探求は、キリスト教の伝統が神の釜に言及された古代のケルト神話と組み合わされたアーサー王に関する物語の重要な要素です。 聖杯に関する他の伝説は、聖なる聖杯とみなされる様々な古代の杯に関するものと絡み合っています。

スペイン語辞典でのgrialの定義

辞書の聖杯の定義は、聖餐式聖餐式の施設のために騎兵本に使われていたはずのガラスまたは神秘的な料理です。

GRIALと韻を踏むスペイン語の単語

agroindustrial · arterial · ecuatorial · editorial · empresarial · escorial · ferial · historial · imperial · industrial · material · memorial · ministerial · multisectorial · salarial · sectorial · serial · territorial · trial · tutorial

GRIALのように始まるスペイン語の単語

grey · grida · gridar · griega · griego · griesgo · grieta · grietada · grietado · grietar · grietarse · grietear · grietearse · grietosa · grietoso · grifa · grifalto · grifar · grifarse · grifera

GRIALのように終わるスペイン語の単語

accionarial · actuarial · atrial · barrial · consistorial · dictatorial · factorial · inmaterial · inmemorial · interministerial · interterritorial · magisterial · mercurial · notarial · rial · secretarial · senatorial · señorial · sensorial · vectorial

スペイン語の同義語辞典にあるgrialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GRIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«grial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grial»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Grial PR酒店
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

grial
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Grail
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grial
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grial
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Grial
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Grial
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grial
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

grial
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Grial
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grial
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

grial
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grial
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grial
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

grial
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grial
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Grial
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Grial
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Grial
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Grial
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Grial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Grial
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grial
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Grial
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Grial
5百万人のスピーカー

grialの使用傾向

傾向

用語«GRIAL»の使用傾向

grialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grial»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、grialに関するニュースでの使用例

例え

«GRIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrialの使いかたを見つけましょう。grialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La leyenda del Grial: desde una perspectiva psicológica
Dos de las más aclamadas analistas junguianas realizan un exhaustivo estudio sobre las leyendas del grial desde una perspectiva psicológica.
Emma Jung, Marie-Louise von Franz, 1999
2
El Grial Oculto
Alguien está decidido a destruir la Granja Groosham.
Anthony Horowitz, 2003
3
Los buscadores del santo grial en la Argentina
A esos pasillos fue Brienza a preguntar. A esa clase de ángeles locos vio. Brienza camina con soltura la cornisa entre la literatura y el periodismo.
Hernán Brienza,, 2012
4
El Grial secreto de los Cátaros: La historia oculta de un linaje
Cuenta la tradición que en 1244, durante los últimos días del asalto a la fortaleza cátara de Montsegur por las tropas de Simón de Monfort, un pequeño grupo de personas se descolgó de noche por los precipicios que rodean el castillo ...
Joaquín Javaloys, 2001
5
La leyenda del Grial: El rey Arturo, los Caballeros de la ...
Tanto la vida del rey Arturo, como la mítica aventura de la búsqueda del enigmático Grial por parte de los Caballeros de La TablaRedonda, constituyen elementos imcomparables de la literatura místico-caballeresca de la Edaf Media.
Mariano José Vázquez Alonso, 2002
6
El cuento del grial / The story of the grail
Última novela escrita por CHRÉTIEN DE TROYES, a quien debemos la llegada del Santo Cáliz a la literatura y su transformación en elemento misterioso dotado de enorme potencial narrativo, EL CUENTO DEL GRIAL debió ser comenzado hacia ...
CHRETIEN AUTOR DE TROYES, Carlos Alvar, 1999
7
El Grial Secreto de los Merovingios.: La supervivencia de la ...
“Dispóngase a conocer una historia que los demás se han ocupado celosamente de que usted no conociera nunca.
Carlos Cagigal, Alfredo Ros, 2010
8
The Mystery Team 2. El robo del Santo Grial
Los intrépidos componentes del Mystery Team, el Coronel Green, Sparks y Anabel, han pasado las vacaciones recorriendo el Camino de Santiago, una de las rutas de peregrinación más antiguas y enigmáticas del mundo.
Varios Autores Varios, 2012
9
A la Sombra del Grial: Misterio y magia en el Medievo
Este libro habla del Grial y de toda la atmósfera mágica que se respiró en aquellos siglos de la Edad Media.
Mariano Fernández Urresti, 2006
10
El Rapto del Santo Grial
Novel of the Middle Ages, a combination of the mistic-legendary with the ironic-nostalgic in the quest of the Saint Grial.
Paloma Díaz Más, 1984

用語«GRIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de mil niños del Colegio Safa-Grial participan en un ...
Más de mil niños participaron esta mañana en la Plaza Mayor de Valladolid en un flashmob organizado por el Colegio Safa-Grial. El centro vallisoletano ... «20minutos.es, 9月 15»
2
Egiptólogos canarios encuentran su 'copa del Grial' en una tumba ...
Aunque no apareció en estratos de utilización de la tumba, sino en el depósito de una riada, para nosotros es tan valiosa como si fuera el Grial”, añaden. «eldiario.es, 9月 15»
3
El Grial derrama polémica
El historiador francés Patrick Henriet cuestiona la autenticidad de los pergaminos árabes que sustentan la teoría de que el cáliz de Doña Urraca es el Grial y ... «Diario de León, 6月 15»
4
El periplo del santo grial
La sala acoge la exposición Els Camins del Grial, una muestra inédita que descubre la trayectoria seguida por el que desde hace siglos se conoce como el ... «EL PAÍS, 3月 15»
5
"La Ruta del Santo Grial supondra un gran impacto turistico para ...
El objetivo de este proyecto es promover y ampliar de forma trasnacional la ruta turística, histórico-artística y cultural del Santo Grial, ya existente, a través de la ... «Heraldo.es, 1月 15»
6
El libro definitivo sobre el mito del Grial
Puede parecer extraño, pero un mito tan antiguo como el Grial tiene algo muy concreto y actual que enseñarnos a nosotros, que nada tenemos de caballeros ... «ABC.es, 1月 15»
7
Peregrinos en busca del Santo Grial de Valencia
«Igual que hay un Camino de Santiago puede haber un Camino del Santo Grial, que parte desde Jerusalén y pasa por Roma, por Francia y por San Juan de la ... «ABC.es, 10月 14»
8
Tras los pasos del Santo Grial
El Santo Grial –el cáliz en el que bebió Jesucristo durante la Última Cena– ... la Ruta del Santo Grial atraviesa lugares emblemáticos como la Catedral de Jaca ... «ABC.es, 10月 14»
9
El Papa ratifica a Valencia como sede del verdadero Santo Grial
Más allá de las cuestiones históricas, de las teorías de la historiadora leonesa Margarita Torres y del revuelo mediático que rodea al cáliz de Doña Eurraca, ... «El Norte de Castilla, 10月 14»
10
La Policía británica registró un pub en busca del Santo Grial
El Santo Grial, la copa del que bebió Jesucristo durante la Última Cena antes de su crucifixión, y el Arca de la Alianza, el cofre en cuyo interior se encontrarían ... «ABC.es, 8月 14»

GRIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Grial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA