アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notarial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNOTARIALの発音

no · ta · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTARIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOTARIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«notarial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnotarialの定義

スペイン語辞書の公証人の定義は、公証人に属するか、公証人に関連します。 辞書の公証人の別の意味は、公証人によって行われ、または公認されます。 La definición de notarial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al notario. Otro significado de notarial en el diccionario es también hecho o autorizado por notario.

スペイン語辞典で«notarial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTARIALと韻を踏むスペイン語の単語


accionarial
ac·cio·na·rial
actuarial
ac·tua·rial
arterial
ar·te·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
funcionarial
fun·cio·na·rial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
marial
ma·rial
material
ma·te·rial
memorial
me·mo·rial
salarial
sa·la·rial
secretarial
se·cre·ta·rial
serial
se·rial
sumarial
su·ma·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vicarial
vi·ca·rial

NOTARIALのように始まるスペイン語の単語

nota
nota bene
notabilidad
notabilísimo
notable
notablemente
notación
notar
notaría
notaria
notariada
notariado
notarialmente
notariato
notario
noticia
noticiable
noticiar
noticiario
noticiera

NOTARIALのように終わるスペイン語の単語

agroindustrial
barrial
consistorial
dictatorial
escorial
factorial
ferial
grial
inmaterial
interministerial
magisterial
mercurial
ministerial
multisectorial
rial
sectorial
señorial
sensorial
trial
vectorial

スペイン語の同義語辞典にあるnotarialの類義語と反意語

同義語

«notarial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTARIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notarialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnotarialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«notarial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

公证
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

notarial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

notarial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लेख्य प्रमाणक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توثيقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нотариальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

notarial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দলিলপত্র সম্পাদন-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

notarié
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dibikin oleh notari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Notar-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

公証
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공증의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

notarial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về quan chưởng khế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நொத்தாரிசு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

notarial
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

notere ait
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

notarile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

notarialny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нотаріальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

notarial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολαιογραφικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

notariële
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

notariell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

notarial
5百万人のスピーカー

notarialの使用傾向

傾向

用語«NOTARIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«notarial»の使用頻度を示しています。
notarialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notarial»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTARIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«notarial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«notarial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、notarialに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnotarialの使いかたを見つけましょう。notarialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
Este trabajo aborda el análisis de esta institución que desde su gestación en el siglo XIII parece llamada a incidir en el desarrollo de la vida urbana y ciudadana.
Rosa María Blasco Martínez, 1990
2
Curso de Derecho Notarial
Esperamos, pues, contribuir con este trabajo a una amena y sistemática introducción por parte del lector, al estudio del derecho notarial. Augusto D. Lafferriere
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2008
3
Legislación Notarial
La denominación de los Colegios Notariales es: a) Colegio Notarial de Andalucía. b) Colegio Notarial de Aragón. c) Colegio Notarial de Asturias. d) Colegio Notarial de Baleares. e) Colegio Notarial de Canarias. f) Colegio Notarial de ...
El Derecho Editores
4
Tecnica Notarial Y Registral
INTRODUCCIÓN GENERAL A LA PRÁCTICA NOTARIAL Marina Zuvilivia 1. Generalidades Debemos comenzar refiriendo que al ser el escribano público un hombre de derecho investido de poder fedante por parte del Estado al cual ...
5
Historia y documentación notarial, el Madrid del Siglo de ...
El documento notarial como fuente histórica Sin desconocer que existen algunos precedentes medievales, como en la Barcelona del siglo xv, el documento notarial es — como ha dicho un gran especialista francés de nuestros días, Jean  ...
Antonio Eiras Roel, 1992
6
Manual para técnico documental en notarías
TEMA 7 El protocolo notarial. Protocolos especiales. Su encuadernación. Notas de apertura y cierre. Los distintos archivos de protocolos. Los índices. Los partes y comunicaciones. Remisión de oficios, el arancel notarial. La contabilidad en ...
Juan Candela Cerdán, 2007
7
La organización del trabajo: de la explotación de la tierra ...
Los problemas de la documentación notarial Como se puede detectar fácilmente en la lectura de las páginas que siguen, los tipos documentales utilizados y los fondos de archivos consultados han sido numerosos, aunque la base, el pilar ...
Mercedes Borrero Fernández, 2003
8
Diccionario técnico inglés-español ...
Not transferable Normal retirement No transferible. Jubilación normal. Notarial certificate Normal retirement age Acta notarial. Edad normal de la jubilación. Notarial instrument Normal retirement annuity lnstrumento notarial, escritura pública.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
9
El lenguaje jurídico
... para su prueba, eficacia o constitución, así como las copias o reproducciones notariales de ellos» (1990: 31). En el Reglamento Notarial se distinguen fundamentalmente dos clases de instrumentos públicos, las escrituras y las actas (art.
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 2003
10
Lineamientos Historicos Del Derecho Notarial
El notariado es una necesidad vital para el desarrollo de la actividad social del individuo, pues todas las manifestaciones de interrelaci n del individuo requieren la huella testimonial o la corporeidad documental del acto, para garantizar ...
Manuel J. González Casabuenas, 1995

用語«NOTARIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotarialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En San Lázaro inauguran módulo de Jornada Notarial 2016
Con la finalidad de que los trabajadores y público que lo desee pongan en orden su documentación y testamentos, a partir de este lunes y hasta el viernes ... «Terra México, 9月 16»
2
Mancera entrega escrituras en la Jornada Notarial 2016
El jefe de gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, supervisó la Primera Entrega de cuatro mil 300 Escrituras de la Jornada Notarial ... «El Universal, 8月 16»
3
Bruno Agostini recibió la carta notarial de Melissa Paredes
Tras el anuncio de la modelo Melissa Paredes de tomar acciones legales en su contra, el español Bruno Agostini confirmó que ha recibido la carta notarial de ... «El Popular, 8月 16»
4
Melissa Klug: Sigo esperando la carta notarial de Melissa Loza | El ...
Melissa Klug afirmó que está esperando la carta notarial que Melissa Loza le dijo que le enviaría por aseverar, supuestamente, que su ex Diego Chávarri y ella ... «El Comercio, 8月 16»
5
El Valor de la Verdad: Paolo Guerrero mandó carta notarial a ...
Fiorella Alzamora reapareció tras declarar en 'El Valor de la Verdad' y recibió carta notarial de Paolo Guerrero por contar supuesto affaire en diciembre de 2014 ... «El Popular, 7月 16»
6
La Universidad de Sevilla y el Colegio de Notarios de Andalucía ...
Otro de los objetivos es mejorar la formación de los universitarios en espacios relativos al Derecho Notarial, por lo que para ello se desarrollarán los programas ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Karla Tarazona: Leonard León castigó a Andrea con carta notarial
León respondió a Andrea a través de una carta notarial, hecho que confirmaría su gran molesta contra la modelo. “El periodismo profesional debe ser ejercido ... «El Popular, 4月 16»
8
Jornada Notarial 2016 se extiende a todo el año
Mundodehoy.com.- El Consejero Jurídico de la CDMX, Manuel Granados y la Presidente del Colegio de Notarios de la Ciudad de México, Sara Cuevas, dieron ... «Mundodehoy.com, 4月 16»
9
El Colegio Notarial presenta la restauración de los ´Bultos de San ...
levante-emv El Colegio Notarial se ha unido esta tarde a las celebraciones con motivo de la festividad del patrón de la Comunidad con la presentación de los ... «levante.emv.com, 4月 16»
10
Un error notarial cambia 13 categorías de las 25 finalistas de los ...
Un error notarial en el recuento de los votos ha cambiado la relación de finalistas de los premios Mestre Mateo dada a conocer el pasado lunes. Lo explicaron ... «La Voz de Galicia, 3月 16»

NOTARIALの画像

notarial

参照
« EDUCALINGO. Notarial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/notarial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z