«GRIDAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
gridarの使いかたを見つけましょう。
gridarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Gridare it. 72 v. (otios dos casos citados en Concordame DC deben presentar
una palabra diferente a gridar en *DC: en Pg6.45 hay que suponer *dire it. —
forma que presenta Mad — : dezir, y en 20.11 la traducción mirauan puede
proceder ...
2
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Así, aunque encontramos en el CORDE dos ejemplos de gridar en el XIV (el
primero de 1337-1348 y el segundo de 1376-1391), parece que se trata de
casos dudosos o. al menos, aislados, ya que el segundo de ellos lo hallamos en
un ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
3
Primaleón: Salamanca, 1512
Y el día que la bautizaron pusiéronle por nombre Gridonia porque en aquella
tierra (que) dizen por el llorar gridar y porque nació en tiempos de tantos gritos y
lloros pusiéronle nombre Gridonia. La Duquesa vieja, que de más coracón era, ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
E p0i che fummo un poco pií1 avanti , Udi' gridar: Maria , ora per noi; Gridar :
Michele , e Pietro , e tutti i Santi. Non credo che per terra vada ancoí Uomo si
duro , che non fosse punto Per compasion di quel ch' ¡o Vido p0i; Che cuando fui
si ...
5
Opúsculos políticos y literarios
Dallo sdegno irritata e dal digiuno, Mangiar pensai della scraarciata salma ,
Onde per poco sostenermi , e viva Offrirmi al crudo vineitor d'innante , Con la
hocea , e le palme insanguinate , E vendetta gridar , se non al cielo , Gridar
vendette ...
6
La figlia del reggimento: opera comica in due atti
Enavant! Suol 1' undecimo gridar ! Sol. En avanl! En amnl! Suol 1' undecimo
gridar I al. En avanl! ratanplan ! Ralanplan! plan! plan! (par tono.) SCENA IV.
TOMO scende circospetto dalla montagna e lenlamenle si avanza. Eccomi
finalmente.
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
El traductor castellano del Comentario de P. Alighieri a la Commedia emplea
también gridar: ms. 10207 BNM fols. 16r (2 v.), 17r, 40r, etc.; y lo mismo ocurre
con El Cartuxano: F-D, I, págs. 342b, 359b, etc.; Gillet [Pr0palladia, III, pág.
Universidad de Salamanca, 1974
8
Sonetos lujuriosos & pasquines del Aretino: seguidos de ...
(u) —Vita mia, non gridar; sta un poco giù, lasciami fare, e soffri ch'io farò più
dentro ancor, più piano ch'io potrò. Se taccio che mi duol, non gridar tu. (d)—
Oimé! crudel, oimé! lasciami andar; guarda che fai; deh! non mi tor l'onor; se mi
vuoi ...
Pietro Aretino, Sarandy Cabrera, Giorgio Baffo, 1991
All the authors quoted are known as Italianizers, and gridar, as well as grida may
be considered Italianisms. The borrowed words did not endure, but 'Hidalgo' in
his 'Vocabu- lario de Germania' still records grido and gridador. For cridar ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1944
10
Cronica de D. Alvaro de Luna: condestable de los reynos de ...
La forma é los celo rimoniosos é solemnes a&os que passaron cerca dello , é el
gridar é pregonar de los Reyes darmas é farautes_ , esto mas atañe al
Historiador del Regno , que á la presente historia. El Rey despues que ovo
tomado á ...
José Miguel de Flores, 1784
用語«GRIDAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
gridarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Hernandez-Belotti, quel dualismo che ha piantato radici nel Renzo ...
... resuscitare noti campioni: da Vazquez a Dybala, a Hernandez e infine il granata Andrea Belotti, la cui cresta, ormai, si alza soltanto al gridar della Maratona. «Toro News, 8月 16»
La pazzia di Orlando (tre prove, un indizio)
Gli anni funesti forse no, ma questo sono i cinquecento anni dell'Orlando Furioso, e io mi sento un po' come “il mesto conte”, che “di pianger mai, mai di gridar ... «Il Foglio, 6月 16»
Il mercato automobilistico in Italia: quale andamento nel primo ...
I produttori sembrano aver tirato un primo e timidissimo sospiro di sollievo: la vendita di auto è in aumento e, anche se è ancora presto per gridar vittoria, si inizia ... «ForexInfo.it, 5月 16»
A Civitavecchia è arrivata sua Eccellenza la Compagnia Portuale
... di questi fantastici attori, seguendo passo passo ogni attimo di questa stagione e delle passate, tutte con la voglia un giorno di gridar con gli altri: Eccellenza. «Il Messaggero, 5月 16»
Mandzukic-Pogba, a dettar legge è ancora la Juventus: Milan ...
Buffon su Balotelli (in due occasioni) e Bacca, Mandzukic e Pogba (con un palo a gridar vendetta) a pungere al momento giusto. In una parola, differenza: il ... «GianlucaDiMarzio.com, 4月 16»
Siria. La riconquista di Palmira conferma l'efficacia della strategia di ...
11219614_1075545852467856_1560689496976485994_n C'è poco da esultare, perché la guerra è comunque una cosa schifosa. E c'è poco da gridar vittoria ... «Barbadillo, 3月 16»
La Pallacanestro Reggiana diffidata dalla federazione
E' presto, troppo presto, però per gridar vittoria. Non è infatti ancora scongiurato il rischio di un deferimento. Ma di fatto, con una mossa astuta, la federazione ha ... «Gazzetta di Reggio, 3月 16»
MotoGP Qatar 2016, Valentino Rossi: “Sono pronto e motivato”
Valentino Rossi, smaltita l'amarezza per aver solo sfiorato il titolo mondiale, è pronto a gridar battaglia ed è motivato per fare una grande stagione. Sfogliate le ... «Derapate, 3月 16»
Nuova Ferrari F1 2016: il debutto sarà il 21 febbraio prima dei test di ...
La scuderia tedesca parte in vantaggio dopo aver dominato le ultime stagioni ma la Ferrari è pronta a gridar battaglia. Appuntamento dunque al 21 Febbraio per ... «Derapate, 2月 16»
Referendum anti-trivelle, da Cassazione ok a un quesito su sei ...
Purtroppo, avevamo ragione a non gridar vittoria e a non festeggiare! C'è poco da fidarsi del Partito Delpetrolio, il # pd , e dei suoi sodali! Fate voi... e se ne ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 16»
