アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inmaterial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INMATERIALの語源

La palabra inmaterial procede del latín immateriālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINMATERIALの発音

in · ma · te · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMATERIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINMATERIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinmaterialの定義

辞書内の重要でない定義は重要ではありません。 En el diccionario castellano inmaterial significa no material.

スペイン語辞典で«inmaterial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INMATERIALと韻を踏むスペイン語の単語


arterial
ar·te·rial
biomaterial
bio·ma·te·rial
caracterial
ca·rac·te·rial
cementerial
ce·men·te·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
erial
rial
ferial
fe·rial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
interministerial
in·ter·mi·nis·te·rial
magisterial
ma·gis·te·rial
material
ma·te·rial
ministerial
mi·nis·te·rial
misterial
mis·te·rial
monasterial
mo·nas·te·rial
salarial
sa·la·rial
serial
se·rial
tutorial
tu·to·rial

INMATERIALのように始まるスペイン語の単語

inmaculada
inmaculadamente
inmaculado
inmadura
inmadurez
inmaduro
inmamable
inmancable
inmanejable
inmanencia
inmanente
inmanentismo
inmarcesible
inmarchitable
inmaterialidad
inmaterialismo
inmatura
inmaturo
inmediación
inmediata

INMATERIALのように終わるスペイン語の単語

agroindustrial
barrial
consistorial
dictatorial
ecuatorial
escorial
factorial
grial
memorial
mercurial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
sectorial
señorial
sensorial
territorial
trial
vectorial

スペイン語の同義語辞典にあるinmaterialの類義語と反意語

同義語

«inmaterial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INMATERIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inmaterialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinmaterialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inmaterial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无形
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inmaterial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

immaterial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सारहीन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير هام
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

несущественный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imaterial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অশরীরী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

immatériel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

material
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

immateriell
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無形
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

중요하지 않은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

immaterial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vô hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொருளல்லாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अमूर्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önemsiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immateriale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niematerialny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

несуттєвий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

irelevant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επουσιώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

immaterieel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oväsentligt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uvesentlig
5百万人のスピーカー

inmaterialの使用傾向

傾向

用語«INMATERIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«inmaterial»の使用頻度を示しています。
inmaterialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inmaterial»で最も広く使用されている表現です。

用語«INMATERIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inmaterial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inmaterial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inmaterialに関するニュースでの使用例

例え

«INMATERIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinmaterialの使いかたを見つけましょう。inmaterialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artistas de lo inmaterial
The essays provided in this condensed collection, meant for art lovers and novices alike, introduce and analyze the distinct artistic manifestations and tendencies of the 20th century and the artists who created them.
Javier Chavarria, 2002
2
Captar lo inmaterial: una mirada al patrimonio vivo
cultural inmaterial quede fijado en una forma determinada en un momento dado. Así pues, el objetivo dela salvaguardia del patrimonio inmaterial es, sobre todo y ante todo, asegurar su viabilidad, es decir garantizar su constante recreación y ...
François-Xavier Freland, 2009
3
Revista Medica-Quirurgica
No; ellos afirman las sensaciones, es decir, algo inmaterial é invisible. en lo cual no puede señalarse molécula alguna ponderablé. Cosa estraña! para determinar la materia no puede hacerse sino (por medio de algo que es inmaterial...
Tomo Setimo, 1870
4
Filosofía de la psicología
Cualquiera de esas filosofías postula que la mente, aunque posiblemente ligada a la materia, es inmaterial, de modo que el conocimiento de esta última es impertinente a la psicología. De una u otra forma, con o sin compromiso explícito con ...
Mario Bunge, Rubén Ardila, 2002
5
La regulación económica: Tendencias y desafíos
ASIMETRÍAS. DE. INFORMACIÓN. Y. RIQUEZA. INMATERIAL. DE. LA. EMPRESA: MEDICIÓN. MICROECONOMETRICA. PHILIPPE GAGNEPAIN' MARC IVALDI' ' 1. Introducción. 2. Problemática. 3. Reglamentación del transporte urbano en ...
Liliana Lizarazo Rodríguez, Marcela Anzola Gil, 2004
6
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
De acuerdo con el nuevo Plan General de Contabilidad se entiende por inmovilizado intangible todo aquel activo inmaterial que es identificable. El citado criterio de identificabi- lidad implica cumplir alguno de los dos requisitos siguientes: ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
7
XX Jornadas del Patrimmonio Cultural de la Región de Murcia
Pedro Collado y José Antonio Melgares (coord.) LA DOCUMENTACIÓN DEL PATRIMONIO MATERIAL E INMATERIAL DE LA HUERTA DE MURCIA Aurora Lema Campillo, Antropóloga. Silvia Egea Olivares, Antropóloga. 1. introducc i ón  ...
Pedro Collado y José Antonio Melgares (coord.), 2009
8
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
EL FLAMENCO COMO PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL Inmaculada García Simó. Licenciada en Antropología Social Génesis García. Doctora en Filología Románica eL FLaMenCo. Candidatura a PatriMonio CuLturaL inMateriaL de ...
Varios Autores, 2010
9
Hablame de la Artesania
El “patrimonio cultural inmaterial” es el conjunto de usos, conocimientos y técnicas que las comunidades y, en ciertos casos, los individuos reconocen como parte integrante* de su patrimonio cultural* El “patrimonio cultural inmaterial” es el ...
Jocelyne Etienne-Nugue, Texto de Jocelyne Etienne-Nugue – Ilustraciones de Aurore Callias, 2009
10
Redes com
Trabajo. inmaterial. y. crítica. económico-política. del. capitalismo. cognitivo*. Francisco SIERRA CABALLERO El monográfico de este número de la sección DISENSO versa en esta ocasión de las transformaciones del mundo del trabajo y la ...
José Manuel Moreno, Víctor Silva, Francisco Sierra Caballero

用語«INMATERIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinmaterialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siete platos españoles compiten por convertirse en Patrimonio ...
La iniciativa persigue el reconocimiento de las gastronomía española como Patrimonio Inmaterial de la Unesco, de forma que los ganadores serán promovidos ... «20minutos.es, 8月 16»
2
Bolero, Patrimonio Inmaterial
La idea de postular el bolero como Patrimonio Cultural Inmaterial surgió en la bohemia. Mota Botello ideó el plan junto con Cecilia Margaona, quien funge ... «Excélsior, 8月 16»
3
Las patatas a la riojana, candidatas a las 7 Maravillas ...
... 7 Maravillas Gastronómicas España 2016 con el objetivo de convertirlas en representantes para una candidatura a Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. «Europa Press, 8月 16»
4
Se inician los trámites para declarar a la tapa Patrimonio Cultural ...
Pero para que esto suceda, y la tapa se convierta finalmente en Patrimonio Cultural Inmaterial, el Gobierno de España deberá declararla primero Manifestación ... «La Vanguardia, 6月 16»
5
Colombia hace parte del comite para la Salvaguardia del ...
En la actualidad, el país tiene nueve manifestaciones de Patrimonio Cultural Inmaterial, ocho en la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de la ... «ElTiempo.com, 6月 16»
6
España pedirá a la Unesco que declare las tapas patrimonio ...
Las tapas podrían convertirse en PAtrimonio Cultural Inmaterial - Maya ... tanto, se trata de un patrimonio inmaterial que quieren incluir en esta clasificación que ... «ABC.es, 4月 16»
7
Las 'Tamboradas', candidatas por unanimidad a Patrimonio Cultural ...
Rituales de toques de tambor' como candidata por España a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco para 2017, de forma que la ... «Lainformacion.com, 3月 16»
8
Tesoros culturales del mundo que ahora son Patrimonio Inmaterial
La decisión fue tomada durante la reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco, reunido en ... «lagranepoca, 2月 16»
9
Declaran al Salsódromo patrimonio inmaterial de la Nación
El presidente Juan Manuel Santos sancionó este miércoles la ley que declara Patrimonio Inmaterial, Cultural, Artístico y Folclórico de la Nación el desfile 'El ... «El Pais - Cali Colombia, 1月 16»
10
Declaran al vallenato colombiano patrimonio cultural inmaterial de ...
Suena en las busetas, en los carros, en los taxis, en la calle, en las casas; en el norte, sur, este, oeste. Suena en toda Colombia con su inconfundible acordeón ... «BBC Mundo, 12月 15»

INMATERIALの画像

inmaterial

参照
« EDUCALINGO. Inmaterial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inmaterial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z