アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inmemorial"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINMEMORIALの発音

in · me · mo · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMEMORIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINMEMORIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inmemorial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinmemorialの定義

辞書の中での初期の定義は非常に古く、開始時の記憶がない。 En el diccionario castellano inmemorial significa tan antiguo, que no hay memoria de cuándo empezó.

スペイン語辞典で«inmemorial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INMEMORIALと韻を踏むスペイン語の単語


consistorial
con·sis·to·rial
dictatorial
dic·ta·to·rial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
escorial
es·co·rial
extrasensorial
ex·tra·sen·so·rial
factorial
fac·to·rial
historial
his·to·rial
inquisitorial
in·qui·si·to·rial
interterritorial
in·ter·te·rri·to·rial
memorial
me·mo·rial
multisectorial
mul·ti·sec·to·rial
responsorial
res·pon·so·rial
sectorial
sec·to·rial
senatorial
se·na·to·rial
señorial
se·ño·rial
sensorial
sen·so·rial
territorial
te·rri·to·rial
tutorial
tu·to·rial
vectorial
vec·to·rial

INMEMORIALのように始まるスペイン語の単語

inmediación
inmediata
inmediatamente
inmediatez
inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmenso
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente

INMEMORIALのように終わるスペイン語の単語

agroindustrial
antidictatorial
arterial
categorial
empresarial
extraterritorial
ferial
imperial
industrial
material
ministerial
norial
pretorial
rial
salarial
sanatorial
sartorial
serial
tensorial
trial

スペイン語の同義語辞典にあるinmemorialの類義語と反意語

同義語

«inmemorial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INMEMORIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inmemorialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinmemorialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inmemorial»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

太古
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inmemorial
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

immemorial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुरातन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سحيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

незапамятные
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imemorial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্মরণাতীত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

immémorial
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dahulu lagi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

undenklich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

太古
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사람의 기억에없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jaman biyen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xưa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நினைவுக்கெட்டாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत प्राचीन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eski
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

immemorabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odwieczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незапам´ятні
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imemorial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμνημόνευτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vroegste tye
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

urminnes
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uminnelig
5百万人のスピーカー

inmemorialの使用傾向

傾向

用語«INMEMORIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«inmemorial»の使用頻度を示しています。
inmemorialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inmemorial»で最も広く使用されている表現です。

用語«INMEMORIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inmemorial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inmemorial»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inmemorialに関するニュースでの使用例

例え

«INMEMORIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinmemorialの使いかたを見つけましょう。inmemorialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de los vínculos y mayorazgos
«Por derecho comun estaba dispuesta la Turma y calidades que se requerían para probar y concluir la inmemorial posesion , que era decir los testigos que ansf lo habian visto pasar por tiempo de quarenta años á lo menos, y lo mismo ...
Juan Sempere y Guarinos, 1847
2
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
Las opiniones, pues, de los señores Covarrubias y Molina, que coinciden en lo mismo, y la distincion que propone Garcia, podrán admitirse y tener lugar cuando la ley admite la prescripcion inmemorial sin espresar los requisitos con que se ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
3
Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...
Las opiniones, pues, de los señores Covarrubias y Molina, que coinciden en lo mismo, y la distincionque propone García, podrán admitirse y tener lugar cuando la ley admite la prescripeion inmemorial sin espresar los requisitos con que se ...
Castile (Kingdom), Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853
4
Catecismo liturgico: ordenado y dispuesto para instruccion ...
ordenado y dispuesto para instruccion de jovenes eclesiasticos seculares y regulares Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)) se ba de hacer novedad en la inmemorial costumbre del rezo de dedicacion de Iglesias de cuya consagracion se duda , tan ...
Miguel Enguid ((CC.RR.MM.)), 1799
5
Tratado de la nobleza de la Corona de Aragón: especialmente ...
especialmente del reino de Valencia comparada con la de Castilla para ilustración de la Real Cedula del Señor Don Luis I de 14 de Agosto de 1724 Maria Madramany. CAPÍTULO XXX. Sobre la inmemorial ...
Maria Madramany, 1788
6
Curso elemental de Derecho Público precedido de algunas ...
Eudaldo Jaumeandreu. sion inmemorial y de muchos siglos , á manifestar sus títulos contra toda razon y derecho , pues de esta manera quedarían inciertos y dudosos los dominios y posesiones de todo el orbe.
Eudaldo Jaumeandreu, 1836
7
Idea para uno ó dos sermones... en las iglesìas del Orden de ...
Consta ndonos ya la aprobacion del cullo inmemorial de la Beata Juana de Aza , es consiguiente esperar dentro de poco la permisión de fiesta y rezo en toda la Orden de santo Domingo, y acaso tambien en algunos Obispados (i). Y en esta ...
J.B.M., 1829
8
Gloriosos titulos, apostolicos y reales originarios y ...
Pero todo efta corruptela inmemorial contra ambas Relt-, giones,esfqrc;ofoque la pofiefsion de ambas en redimir, y pedir para tefeate de Cautiuos,publicando Indulgencias, fueíTe taml?ien inmemorial. Y ar^dien^o a efta poífefsion la ...
Alonso de San Antonio ((O. SS. T.)), 1661
9
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
Que si sobre valdios pertenecen al Señor del Lugar, ó al Concejo,. se esté á la posesion inmemorial. Otero ibid. cap. 9. n. 18. III. Que aunque los actos de particulares regularmente no perjudiquen á la Universidad , podrá no obstante ...
Castile (Kingdom), Joaquín María Palacios, 1806
10
Escudo Montesiano...para defender particularmente la ...
deReguLyenìz inmemorial; aun color de Duda (3 3) en su íavor.To- la vera evidencia ( aun la do esto CQnsta de ,OS p ] jc f_ mas empenada oposicion). rr □ , . en este Escudo , para que no ""os Antagomstas: aslerciones verdade- scdedigne ...
Marquise de Tristany, 1703

用語«INMEMORIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinmemorialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flamenco y ejército, juntos en el Día de las Fuerzas Armadas
Así por primera vez artistas flamencos se unirán a la Unidad de Música del Regimiento de Infantería Inmemorial del Rey nº 1, la más antigua de España, para ... «Diario de Jerez, 5月 16»
2
Código de aguas: desprotección y caducidad de derechos ancestrales
El actual Proyecto de modificación del Código de Aguas dejará a los usos consuetudinarios (usos inmemoriales y ancestrales) de aguas en una situación muy ... «LaTercera, 5月 16»
3
La inmemorial agonía de La Guajira
Algo es inmemorial cuando va más allá del alcance de la memoria. La crisis en La Guajira lo es. En La Guajira hay bastantes indígenas, Wayuu, Arhuacos, ... «Vanguardia Liberal, 2月 16»
4
Ostras para todos los gustos
Las ostras forman parte de la dieta humana desde tiempo inmemorial, como lo ... de la de los humanos que habitaban las costas, desde tiempo inmemorial, ... «Telemetro, 12月 15»
5
Pozuelo celebra un gran acto de homenaje a la Bandera de España
En el acto el Regimiento "Inmemorial del Rey Nº 1" y los cuerpos y fuerzas de ... en el que la Unidad de Música del Regimiento de Infantería "Inmemorial del ... «enpozuelo.es, 10月 15»
6
Cambio de guardia del Regimiento Inmemorial del Rey en el ...
El Regimiento de Infantería «Inmemorial del Rey número 1» ha realizado este domingo, por tercer año consecutivo, el relevo de la guardia en el Alcázar de ... «ABC.es, 5月 15»
7
200 "sí" a España
... tuvieron una importante presencia con el Regimiento de Infantería Inmemorial del Rey número 1 que desfiló al principio del acto y se colocó para custodiar la ... «Diario de Ávila, 5月 15»
8
El Levante almeriense celebra la Vieja, tradición desde tiempo...
El Levante almeriense celebra la Vieja, tradición desde tiempo inmemorial. Es una costumbre muy arraigada aunque no se sabe con certeza cuál es su origen ... «El Almería, 3月 15»
9
Versión libre: El presente de la infancia
El instante, un instante, la imagen de un instante es lo que insiste en los brevísimos versos de Diego Colomba reunidos en Inmemorial, un título que ... «La Voz del Interior, 3月 15»
10
Beatriz Vignoli
Se titula Inmemorial y es la primera novedad del año en la Colección Poesía del sello rosarino Baltasara Editora. Se presenta el jueves de la semana que viene ... «Página 12, 2月 15»

INMEMORIALの画像

inmemorial

参照
« EDUCALINGO. Inmemorial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inmemorial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z