アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hablantinoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABLANTINOSOの発音

ha · blan · ti · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABLANTINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABLANTINOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hablantinoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhablantinosoの定義

辞書のhablantinosoの定義は冗談です。 En el diccionario castellano hablantinoso significa hablador.

スペイン語辞典で«hablantinoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABLANTINOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

HABLANTINOSOのように始まるスペイン語の単語

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

HABLANTINOSOのように終わるスペイン語の単語

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

スペイン語の同義語辞典にあるhablantinosoの類義語と反意語

同義語

«hablantinoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABLANTINOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hablantinosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhablantinosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hablantinoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hablantinoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hablantinoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Speaking
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hablantinoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hablantinoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hablantinoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hablantinoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hablantinoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hablantinoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hablantinoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hablantinoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hablantinoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hablantinoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hablantinoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hablantinoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hablantinoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hablantinoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hablantinoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hablantinoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hablantinoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hablantinoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hablantinoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hablantinoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hablantinoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hablantinoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hablantinoso
5百万人のスピーカー

hablantinosoの使用傾向

傾向

用語«HABLANTINOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«hablantinoso»の使用頻度を示しています。
hablantinosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hablantinoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABLANTINOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hablantinoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hablantinoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hablantinosoに関するニュースでの使用例

例え

«HABLANTINOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhablantinosoの使いかたを見つけましょう。hablantinosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venezuela en el corazón: D-O
Sinónimos: hablachento, hablantino, hablantinoso. HABLADERA (NA) Acción de hablar demasiado e incongruentemente. Comentario: La RAE admite la siguiente acepción para Costa Rica, Cuba, El Salvador, Honduras y Nicaragua: Acción ...
Juan Correa, 2009
2
La Venezuela absurda del DRAE-92
... guasa, guatacare, guate1, guayanés, guayuco, güiro1, guitarra, hablantina, hablantinoso, harinear, hato, hayaca, hayo, hechor, hico, horma, hostigar, imbornal (por los imbornales), ingrimo, isleño, jojoto, joropear, joropo, juvia, larense, ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
3
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
(como la presidida por el hablantinoso Sr. Vivanco), y bienvenidas sean mientras hagan respetar por igual lo que dicen defender pues, de lo contrario, desvirtúan el concepto “derechos humanos”. Pero en los últimos años –y en un reciente ...
Luis E. García, 2007
4
Un día entre las cruces
Aunque uno de ellos, de nombre Gustavo, el más hablantinoso, apareció con una tusa como cigarro, ojiabierto y frío. Era una salida de paseo, un ir al río, y nadie tenía derecho de venir a tirársela. Elipsio, contra-corriente como siempre, ...
Armando Romero, Alvaro Mutis, 2003
5
Antología comentada del cuento antioqueño
—El hablantinoso es usted. Desde allí donde estaban, desde el billar, se alcanzaba a ver buena parte de la acera de enfrente y, de la calle, claro. El lugar era amplio y vetusto. Un olor a cosa vieja y húmeda a la vez prevalecía en todo su ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
6
Lingüística
2) Aplique los procedimientos vistos: independencia del morfo, tipo de distribución, etc. 3) Clasifique el morfo según los tipos libre, ligado, afijo, etc. 1. balitar 2. banquetear 3. dormitar 4. hablantinoso 5. herrugento 6. lucharniego (v. perro) 7.
Ángel Alonso-Cortés, 2002
7
La derivación mixta en el español de Venezuela
... astuta' [Ej.27]. guiñoso 'Dicho de persona o cosa: que trae mala suerte' [Ej.28]. hablantinoso 'Se dice del que habla mucho y sin discreción, sobre todo de cosas sin importancia'. jeringoso 'Se aplica a la persona o cosa que causa molestia ...
María Josefina Tejera, 2007
8
La novela colombiana, entre la verdad y la mentira
Y la advertencia sobre la clase de ujieres que les acompañan en la huida como El Pipa hablantinoso resulta idéntica para crear desde los inicios el entorno de la dura verdad que se va a narrar. Desde cuando narra que El Pipa les robó un ...
Gustavo Alvarez Gardeazábal, 2000
9
Las horas cantadas
En los dos o tres días siguientes reemprendió sus actividades comerciales con más ahínco que el habitual, rehizo vínculos de negocios atascados, recuperó su fuerza de vivir característica y su espíritu hablantinoso y locuaz de ciclotímico.
Hernán Toro, 2003
10
Memoria Prohibida De Los Buenos Anos
... había visto nacer y crecer. Su olfato de vie¡o lobo le decía que un hablantinoso como ese españolete -así le decía- lo único que podía traerles era problemas. Por eso esa noche con la bilis alterada decidió cortar de una vez por lo sano.
Jairo Giraldo, 2012

用語«HABLANTINOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhablantinosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estamos conviviendo con un peligro social: El intrigante
... comadreo con quien lo está oyendo de buena fe, pero ignora que está siendo víctima de la verborrea de un hablantinoso malicioso, armado de perversidad. «El Caribe, 7月 16»
2
Mabel Lara, en busca del Yin
“Cuando veo a Luciano tranquilo, feliz y más 'hablantinoso' que nunca, sé que valió la pena. Yo quiero que crezca al lado de sus primos, que agarre el acento ... «JetSet.com.co, 3月 16»
3
Retrato de señora con sobrinos
... canciller, vicepresidente y, más tarde, presidente de la República, hasta culminar actualmente su carrera como hablantinoso pelele de la satrapía narcomilitar ... «EL PAÍS, 12月 15»
4
El mundial que se juega por fuera de las canchas: la Selección ...
Lamentablemente este aguatero perezoso, hablantinoso y matonesco es más bien hijo del hombre Caimán que de Mike Schmulson. Una pesadilla este rey del ... «Las2orillas, 7月 14»
5
El vallecaucano que fue galardonado con el Premio Casa de las ...
Ése es, a mi manera de ver, lo que hay de innovativo en El Álbum: la algarabía de los hablantinosos. Entre esas voces predomina y da el tono a la novela el ... «El Pais - Cali Colombia, 1月 12»

HABLANTINOSOの画像

hablantinoso

参照
« EDUCALINGO. Hablantinoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hablantinoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z