アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hablada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABLADAの発音

ha · bla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hablada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhabladaの定義

スペイン語で話されている辞書を意味します。 En el diccionario castellano hablada significa hablado.

スペイン語辞典で«hablada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABLADAと韻を踏むスペイン語の単語


amueblada
a·mue·bla·da
balada
ba·la·da
bienhablada
bien·ha·bla·da
despoblada
des·po·bla·da
detallada
de·ta·lla·da
diablada
dia·bla·da
doblada
do·bla·da
endiablada
en·dia·bla·da
ensalada
en·sa·la·da
entablada
en·ta·bla·da
escalada
es·ca·la·da
follada
fo·lla·da
inmaculada
in·ma·cu·la·da
malhablada
mal·ha·bla·da
oblada
bla·da
poblada
po·bla·da
pueblada
pue·bla·da
redoblada
re·do·bla·da
tablada
ta·bla·da
tonelada
to·ne·la·da

HABLADAのように始まるスペイン語の単語

habla
hablachenta
hablachento
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

HABLADAのように終わるスペイン語の単語

aislada
articulada
atropellada
azulada
callada
colada
encalada
helada
igualada
lada
matriculada
mermelada
pelada
pillada
regulada
salada
señalada
tallada
titulada
velada

スペイン語の同義語辞典にあるhabladaの類義語と反意語

同義語

«hablada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhabladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hablada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hablada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spoken
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मौखिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منطوق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разговорный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

falada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parlé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

diucapkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gesprochen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

口語の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

구두의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dipocapake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngữ nói
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேச்சு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्पोकन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konuşulan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verbale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mówiony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розмовний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vorbit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προφορικές
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gesproke
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

talad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

muntlig
5百万人のスピーカー

habladaの使用傾向

傾向

用語«HABLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«hablada»の使用頻度を示しています。
habladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hablada»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hablada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hablada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、habladaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«HABLADA»の引用

habladaという言葉で有名な引用文や文章
1
Proverbio árabe
Cuatro cosas hay que nunca vuelven más: una bala disparada, una palabra hablada, un tiempo pasado y una ocasión desaprovechada.

«HABLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhabladaの使いかたを見つけましょう。habladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habilidades de comunicación hablada: Asertividad + ...
Durante quince años como consultora de empresas del sector financiero y de multinacionales, Sonia González ha desarrollado una metodología muy práctica para lograr la claridad, fluidez y concreción de la forma de comunicarse de los ...
Sonia Gonzalez, 2011
2
Poetas de la palabra hablada: un estudio de la poesía ...
This study analyses the use of colloquial language in the works of a number of modern Latin-American poets, Raúl González Tuñón, Nicanor Parra, Ernesto Cardenal, Rosario Castellanos, and Luisa Futoransky.
Rosa Sarabia, 1997
3
El poder de la palabra hablada
USEFUL BOOKS ON HOW TO FOLLOW THE INTUITION PATHWAY
Florence Scovel-Shinn, 2005
4
De la palabra hablada a la palabra escrita: Mito, fabula y ...
The short story collections by Romulo Lachatanere, ¡ Oh mio Yemaya! (1938), Lydia Cabrera, Cuentos negros de Cuba (1940) and Ramon Guirao, Cuentos y leyendas negras de Cuba (1942) are fundamental to demonstrating that these authors employ ...
Guillermo Martinez, 2008
5
La Ciencia de la Palabra Hablada
Become your own master, learn to how to overcome fears and habits, how to get in touch with the holy word and use its power to solve any personal or panetarium problem.
Mark L. Prophet, Elizabeth Clare Prophet, 2001
6
Los pronombres le, la, lo y sus plurales en la lengua ...
Es curioso señalar cómo estos objetos indirectos preposicionales (“a eso”, “a todas esas cosas”) son normalmente privados de la preposición en la lengua hablada cuando inician la oración, como si fueran sentidos como un sujeto ...
Antonio Quilis, 1985
7
El Español Neutro: Realización hablada
Alejandro Guevara describe el "modo de realizar" el español del "territorio" virtual, en constante expansión, desde su lugar de teórico, pero también desde su condición de actor, entrenador y director para compañías de toda América ...
Alejandro Guevara, 2013
8
La voz normal
5 ANÁLISIS Y CARACTERÍSTICAS DE LA VOZ HABLADA Y CANTADA CRISTINA A. JACKSON-MENALDI Cuadro 5-1. Frecuencia fundamental media de hombres* y mujeres** Límite. EVOLUCIÓN DE LA VOZ NORMAL Períodos de  ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 1992
9
Abriendo la escuela: lingüística aplicada a la enseñanza de ...
En vista de la típica situación del contacto lingüístico en América Latina, es decir lenguas autóctonas con lenguas de origen europeo, la diferenciación entre lengua escrita y lengua hablada nos permite entender mejor el debate sobre ...
Ingrid Jung, 2003
10
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Caballero, Cristián: Cómo educar la voz hablada y cantada. Ed. Edamex, México , 1989. Libro claro y lleno de recomendaciones para mejorar la voz hablada y cantada. Expone de una manera clara la anatomía y fisiología del sistema de ...

用語«HABLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La importancia de la palabra hablada en los tiempos de Whatsapp
Casi cada día asistimos a fenómenos que cautivan a los medios de comunicación y a sus audiencias relacionados con la comunicación virtual. Que levante la ... «Orange Espagne, 8月 16»
2
Palabra hablada, palabra escrita
Competía la poetisa Sara Torres con Lara Álvarez, la palabra escrita contra la palabra hablada. Quien tenga ocasión de leer el texto festivo de la pregonera y ... «La Nueva España, 8月 16»
3
El poder de la palabra sea escrita o hablada
El hombre que oculta lo que piensa o no se atreve a decir lo que piensa no es un hombre honrado”, Así el poder de la palabra sea escrita o hablada. «Diario Crónica, 7月 16»
4
El español la segunda lengua más hablada en el mundo - El Nuevo ...
El español es la segunda lengua del mundo en número de hablantes nativos, 472 millones de personas, 2 más que el año pasado, y alcanza los 567 millones ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 7月 16»
5
Mickey y Minnie nos dicen la hora de forma hablada en watchOS 3
Si tenemos puesto en el Apple Watch una esfera de Mickey o de Minnie, si pulsamos sobre él, éste nos dirá la hora de forma hablada con su voz original, ... «PacMac, 6月 16»
6
El festival Vociferio regresa centrado en la palabra hablada y con un ...
Vociferio volverá a celebrarse, del 8 al 12 de junio, en Valencia con una programación en la que destacan la atención a la corriente spoken word (palabra ... «20minutos.es, 5月 16»
7
Centro Párraga: Preparación en la voz hablada y cantada
Taller impartido por Olga Shtreys, profesora colaboradora del Estudio de Interpretación, Cine, Teatro y Televisión de la Región de Murcia, Teatres. Curso de ... «regmurcia.com, 5月 16»
8
Marie Galante: narrativa hablada, palabra cantada
Las brisas del mes de la cultura francesa en La Habana, acercaron un concierto lírico para el recuerdo: la puesta de Marie Galante, del compositor Kurt Weill, ... «Granma Internacional, 5月 16»
9
“La Palabra de Dios, hablada es fuerte. Cantada, es poderosa”
a hermana Glenda presentó, anoche, su concierto: “Nada es imposible para Dios”, en el estadio de Quimsa, por primera vez. Allí se dio cita la comunidad ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 16»
10
Discutirán la creatividad del español, la segunda lengua materna ...
El congreso hace hincapié en la relevancia del español, la segunda lengua materna más hablada en el mundo y, actualmente, la tercera con mayor contenido ... «Univisión, 1月 16»

HABLADAの画像

hablada

参照
« EDUCALINGO. Hablada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hablada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z