アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hablanchín"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHABLANCHÍNの発音

ha · blan · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABLANCHÍNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABLANCHÍNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hablanchín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhablanchínの定義

辞書の中のhablachínの定義は、それがしてはならないことを話すことです。 En el diccionario castellano hablanchín significa que habla lo que no debe.

スペイン語辞典で«hablanchín»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABLANCHÍNと韻を踏むスペイン語の単語


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
amolanchín
a·mo·lan·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín

HABLANCHÍNのように始まるスペイン語の単語

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchina
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

HABLANCHÍNのように終わるスペイン語の単語

agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
jardín
latín
mallorquín
mapachín
martín
mohín
pechín
tepemechín

スペイン語の同義語辞典にあるhablanchínの類義語と反意語

同義語

«hablanchín»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABLANCHÍNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hablanchínを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhablanchínの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hablanchín»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hablanchín
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hablanchín
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Speak fluent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hablanchín
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hablanchín
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hablanchín
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hablanchín
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hablanchín
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hablanchín
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hablanchín
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hablanchín
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hablanchín
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hablanchín
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hablanchín
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hablanchín
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hablanchín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hablanchín
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hablanchín
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hablanchín
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hablanchín
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hablanchín
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hablanchín
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hablanchín
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hablanchín
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hablanchín
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hablanchín
5百万人のスピーカー

hablanchínの使用傾向

傾向

用語«HABLANCHÍN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«hablanchín»の使用頻度を示しています。
hablanchínの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hablanchín»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABLANCHÍN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hablanchín»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hablanchín»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hablanchínに関するニュースでの使用例

例え

«HABLANCHÍN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhablanchínの使いかたを見つけましょう。hablanchínに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fábulas
El diputado hablanchín Señor Presidente, señores — dijo el sapo — , yo deploro no abundar en la opinión del águila en lo que concierne a su afirmación de que el asunto que se discute es demasiado complejo, siendo, por el contrario, ...
Luis Andrés Zúñiga, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Dicharra- chos impertinentes. hablanchín, a. fam. Parlanchín. hablantín, Hablanchín. hablar, n. Espresarse por medio de palabras. || Llevar la palabra en una asamblea. || Dirigir á uno la palabra. || Tener relaciones amorosas. — de una cosa ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HABLATIN. m. hablanchín. HABLAR, n. Expresar los pensamientos por medio de sonidos articulados. Parlar. | Llevar la palabra en una reunión de personas, y Dirigirá uno la palabra, y Tener relaciones amorosas, y Tratar de alguna cosa.
4
Páginas hondureñas: Selección de prosa y poesía
EL. DIPUTADO. HABLANCHÍN. Señor Presidente, señores, —dijo el sapo-. Yo deploro no abundar en la opinión del águila en lo que concierne a su afirmación de que el asunto que se discute es demasiado complejo, siendo, por el contrario,  ...
Miguel Navarro Castro, 1982
5
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
El más popular de esos trabajadores modestos era un indígena de noventa años o más, vivaracho y hablanchín, de ratoniles ojillos y cuartelero en su lenguaje, el cual se había enganchado como soldado voluntario en tiempo de la ...
Ciro B. Ceballos, 2006
6
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
161), podrían haber inducido a otras como hablanchín, parlanchín (DECH, s. v. hablar), amolanchi'n 'afilador' (DECH, s. vv. moler y hablar) o calanchi'n (<— calar) 'pujador, testaferro' (R. J . Cuervo, 1955: Q 871), sin llegar a afectar a los ...
‎2005
7
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
En el DUE aparecen como desusadas ambas acepciones. hablantín m Charlatán. Persona que habla lo que no debe. Con la forma hablanchín aparece en el DRAE y en el DUE como desusado o poco usado. hacerse v Parecer: se me hace ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Habitual, a. Habitual, [use. Habit uaJidiid, ». f. Custom, Habitiialménte,a<i. Habituait} . Habituarse, с. г. То be accustomed. Habitud,»./. Habitude. Habla, t. f. Speech, laiiena^e. Habladutía, s.f. An impertinent speech. Hablantín ó Hablanchín, na.
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Lo qui enrabióla Hablador, hablanchín, chumL* Garrulus. Babillard, bavard, GarU- chiaccheroue. XÁFAC. s. m. Pluja forta y depoex!.- rada. Chaparrón, chaparrada, No turbonada. Rapid us ас vehemtt »□ ber. Giboid.ee, averse. Pioggia d'r*> ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
El niño de luto y el cocinero del Papa
Así le ha ido tantas veces, por eso le caen atrás a cada rato y se lo llevan por delante, por hablanchín y bocón. Y como tiene tanto guayabito en la azotea nadie le hizo caso cuando habló de la vajilla francesa de Luis XVI, del cuadro grande ...
J.J. Armas Marcelo, 2010

用語«HABLANCHÍN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhablanchínという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De política y cosas peores
Soy un privilegiado: mi oficio de hablanchín itinerante me permite sentir el pulso del país en el trato con su gente. Esa semana que pasó -y por la que pasé- fue ... «Diario Digital Juárez, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hablanchín [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hablanchin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z