アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hayedo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HAYEDOの語源

La palabra hayedo procede del dialectal haedo, la cual a su vez procede del latín fagētum, influido por haya.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHAYEDOの発音

ha · ye · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAYEDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHAYEDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hayedo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hayedo

ファゴスシルバティカ

Fagus sylvatica

一般的なブナは35mまたは40mに達し、それを非常に価値のあるストレートなトランクと、その上の3分の1にある楕円形のコップと一緒に、強固で大きなサイズのファガセ族の落葉樹です。 木が孤立して成長すると根本的に変化し、すぐに開き、幾分不規則になり、下から分岐してカップを大きく変えます。 それは、灰色の灰色か白っぽいか、その生涯を通じて実質的に滑らかな樹皮を維持する。 支店にはユニークなジグザグの成長があります。 葉はシンプルで若い茎に交互に並んでいて、小規模なブラキブリストスとcaedizasに束縛されている大人の中にあります。 彼らは短い葉柄であり、縁は楕円形で、波状の縁があり、原則的に幾分かかわれ、非常に特徴的な絹のような髪に伸びている。 それらは側方神経をよく刻印して平行にしており、成熟時にビームが暗くなることによって非常に明るい緑色であり、可能な限り多くの光を捕捉して常に非常に水平な位置に配置されている。 El haya común es un árbol caducifolio de la familia de las fagáceas de porte robusto y gran talla, que alcanza los 35 ó 40 m, con un tronco recto que lo hace muy valioso, y una copa ovalada en su tercio superior. Si el árbol crece aislado cambia radicalmente, se abre muy pronto, siendo algo irregular, ramificándose desde abajo y variando mucho la copa. Conserva la corteza prácticamente lisa durante toda su vida, de un gris ceniciento o blanquecino. Los ramillos tienen un crecimiento singular en zig-zag. Las hojas son simples, alternas en los tallos jóvenes, en los adultos salen en fascículos sobre pequeños braquiblastos, y caedizas. Son de pecíolo corto, y el limbo es de forma ovalada, con el borde ondulado, en principio algo festoneado y prolongándose en un vello sedoso muy característico. Tienen los nervios laterales bien marcados y paralelos, son de un color verde muy vivo por el haz volviéndose más oscuras en la madurez, y se disponen siempre en posición muy horizontal, captando la mayor cantidad de luz posible.

スペイン語辞典でのhayedoの定義

辞書には英語のええええがヘイアルを意味する。 En el diccionario castellano hayedo significa hayal.
スペイン語辞典で«hayedo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAYEDOと韻を踏むスペイン語の単語


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

HAYEDOのように始まるスペイン語の単語

haute
havar
havara
havo
hawaiana
hawaianas
hawaiano
haya
hayaca
hayal
hayena
hayeno
hayo
hayuco
haz
haza
hazaleja
hazana
hazaña
hazañar

HAYEDOのように終わるスペイン語の単語

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
paralelepípedo
remedo
torpedo

スペイン語の同義語辞典にあるhayedoの類義語と反意語

同義語

«hayedo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAYEDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hayedoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhayedoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hayedo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hayedo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hayedo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hayedo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hayedo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hayedo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hayedo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hayedo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hayedo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hayedo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hayedo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hayedo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hayedo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hayedo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hayedo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hayedo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hayedo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hayedo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hayedo´da
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hayedo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hayedo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hayedo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hayedo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hayedo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hayedo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hayedo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hayedo
5百万人のスピーカー

hayedoの使用傾向

傾向

用語«HAYEDO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«hayedo»の使用頻度を示しています。
hayedoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hayedo»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAYEDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hayedo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hayedo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hayedoに関するニュースでの使用例

例え

«HAYEDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhayedoの使いかたを見つけましょう。hayedoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Líquenes epifíticos del Hayedo de Montejo de la Sierra (Madrid)
Lóbulos de márgenes recortados y extremos redondeados. Isidios coraloides muy abundantes. Cara inferior de color pardo claro. Química: Sustancias liquénicas no detectadas por T.L.C. Hábitat y distribución: En el Hayedo de Montejo se ...
Guillermo Amo de Paz y Ana Rosa Burgaz
2
Bosques monumentales de España
Nombre: Hayedo de la Pedresa Ubicación: Ubicado enteramente en el término de Rlofrio de Rlaza, en la zona este de la provincia de Segovia, lindando con Guadalajara Provincia: Segovia Superficie: 1.930 ha Flora representativa: Haya  ...
Antonio Rigueiro Rodríguez, 2005
3
Bosques naturales de Asturias
La gran excepción es el hayedo de Monasterio de Hermo, el más extenso de Asturias, pues gracias a su orientación recibe un mayor número de precipitaciones. Indicamos en la siguiente tabla la asociación florística que podemos encontrar ...
‎2001
4
Historia y humanismo: homenaje al prof. Pedro Rojas Ferrer
( Apresurémonos a decir que el Hayedo de la Quesera se sitúa en los 41° 13' 5" N, y 3o 24' 30" W.) En consecuencia y admitiendo que Sicilia es una isla europea , los hayedos más meridionales , no de Europa, sino del mundo, se hallan en ...
‎2000
5
Eria Revista de Geografia
A) Hayedo denso (inventario n° 13). B) Acebeda en hayedo degradado ( inventario n" 14). C) Hayedo denso con sotobosque de acebo (inventario n" 16). D) Hayedo aclarado con acebo (inventario n" 17). E) Hayedo aclarado con abundancia ...
Universidad de Oviedo. Departmaneto de Geografia, Universidad de Cantabria. Departmaneto de Geografia, Urbanismo y Ordenación del Territorio
6
Ruizia: R : monografías del Real Jardín Botánico, Consejo ...
Puerto de Urbasa, 30TWN74, 920 m, sobre suelo calizo, hayedo, A.R. Burgaz, 25 -VII-1994, herb. Martínez 858. Abárzuza, a 500 m de la pista del Monasterio de lranzu, 30TWN83, 900 m, suelo, J. Etayo, 12-X-1993, MA 4389. Ulzama, valle de  ...
7
Madrid: cuentos, leyendas y anécdotas
El hayedo más meridional de Europa Probablemente la joya botánica de la Comunidad de Madrid es el hayedo de Montejo de la Sierra, un bosque mixto de hayas y otras especies como los robles melojos. El valor y la importancia botánica ...
Javier Leralta, 2002
8
La vegetación de la tierra
Hayedo de la Ardena belga (bosque de Saint Hubert) (según F. Ma- laisse). 1. Fagus silvatica. — 2. Quercus sessiliflora. — 3. Acer pseudo platanus. — 4. Betula verrucosa. — 5. Carpinus betulus.S. Acer platanoides. A. Hayedo - robledal con ...
Alain Huetz de Lemps, 1983
9
III Encuentro de Geografia Catalunya - Euskal Herria
A. Las 4 comunidades vegetales a) Hayedo Desde el punto de vista fisionómico es éste el bosque más espectacular del valle de Huidobro. Se trata de un hayedo bien establecido a lo largo de una franja alargada, entre 1000 y 1200 metros ...
Roser Majoral Moliné, Dolores Sánchez Aguilera
10
Aphyllophorales cántabro-astures
35 (A).-Puerto del Pontón, 30TUN3181, hayedo. 36 (A).-Alrededores de Covadonga, 30TUN3398/ 3495/ 3696. 37 (Le).-Picos de Europa, Puerto de Panderrueda, 1480 m, 30TUN3976, hayedo. 38 (Le).-De Besande a Pedrosa del Rey, 1270 ...
Margarita Dueñas, María Teresa Tellería, 1988

用語«HAYEDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhayedoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un hayedo patrimonio del mundo
Los paraísos también existen en Madrid, y Montejo de la Sierra, a casi cien kilómetros de distancia de la capital, es un buen ejemplo, uno de los tesoros ... «EL PAÍS, 8月 16»
2
Poesía en el hayedo
El hayedo de Busmayor se llena de versos. El Ayuntamiento de Barjas y el Instituto de Estudios Bercianos, bajo la coordinación de la poetisa berciana, Carmen ... «el bierzo noticias, 7月 16»
3
Hayedo de Peña Roya y el Cabezo de la Mata en el Parque Natural ...
Te dejamos algunos senderos para conocer sin prisa esta montaña tan querida en Aragón y en Castilla: el impresionante Hayedo de Peña Roya te ofrecerá un ... «Desnivel, 5月 16»
4
El hayedo anti-GPS
Hay un hayedo tan impresionante que te descoloca, y el GPS deja de funcionar. Es porque la masa forestal es tan apretada que a los satélites les cuesta. «EL PAÍS, 5月 16»
5
Mariposas en el Hayedo de Montejo
El 40% de las especies de mariposas que se pueden encontrar en España está presente en el Hayedo de Montejo. Ésta es una de las conclusiones de los ... «Ambientum, 3月 16»
6
El 40% de las especies de mariposas de toda España, presente en ...
El 40 por ciento de las especies de mariposas que se pueden encontrar en España está presente en el Hayedo de Montejo, ha informado el Ejecutivo ... «Europa Press, 3月 16»
7
Barjas ampliará la ruta señalizada por el Hayedo de Busmayor ...
El Ayuntamiento de Barjas ha tomado la decisión de ampliar la ruta señalizada por el Hayedo de Busmayor para hacerla llegar hasta el Alto del Faro, el punto ... «Infobierzo.com, 3月 16»
8
Hayedo Geras-Cabornera: el hermano mayor del Faedo
Declarado Punto de Interés Biológico (PIB) de nivel nacional, tanto por su contenido como por su buen estado de conservación, el hayedo Geras-Cabornera ... «leonoticias.com, 1月 16»
9
El Hayedo de Montejo alberga el 40 por ciento de las mariposas de ...
El Hayedo de Montejo de la Sierra alberga casi el 40 por ciento de las especies de mariposas de la península Ibérica y más del 60 por ciento de las ... «eldiario.es, 12月 15»
10
De Otxandio a Oleta por la calzada de un hayedo
Otxandio, en Bizkaia, y Oleta (Olaeta), en Álava son dos accesos naturales al Parque Natural de Urkiola, paraje protegido que abarca una extensión de 5.955 ... «El Correo, 12月 15»

HAYEDOの画像

hayedo

参照
« EDUCALINGO. Hayedo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hayedo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z