アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hemostático"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HEMOSTÁTICOの語源

La palabra hemostático procede de hemo- y -stático.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHEMOSTÁTICOの発音

he · mos ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMOSTÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHEMOSTÁTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hemostático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hemostático

止血

Hemostasia

止血または止血は、出血プロセスを止めることができるメカニズムのセットである。 言い換えれば、液体状態の血液を血管に残すことは、生物の能力である。 止血は、血液を血管を通して自由に循環させ、これらの構造のうちの1つが損傷すると、出血を止め、後に損傷を修復し、最終的に凝固物を溶解させる凝塊の形成を可能にする。 正常な状態では、健康な血管は、内皮を形成する内皮細胞の層によって内部的に被覆される。 この組織は抗血栓形成作用を示します。すなわち、▪血小板の活性化、プロスタサイクリンと一酸化窒素の合成を防ぎます。 これらの2つのメディエーターは強力な血管拡張剤であり、その合成はトロンビンおよびサイトカインのような媒介物質による凝固過程の間に刺激される血小板凝集の阻害剤である。 ▪... Hemostasia o hemostasis es el conjunto de mecanismos aptos para detener los procesos hemorrágicos; en otras palabras, es la capacidad que tiene un organismo de hacer que la sangre en estado líquido permanezca en los vasos sanguíneos. La hemostasia permite que la sangre circule libremente por los vasos y cuando una de estas estructuras se ve dañada, permite la formación de coágulos para detener la hemorragia, posteriormente reparar el daño y finalmente disolver el coágulo. En condiciones normales, los vasos sanos están recubiertos internamente por una capa de células endoteliales, que forman el endotelio. Este tejido es antitrombogénico, es decir: ▪ protege de la activación de las plaquetas, sintetizando prostaciclina y monóxido de nitrógeno; estos dos mediadores son potentes vasodilatadores, e inhibidores de la agregación plaquetaria, cuya síntesis se estimula durante el proceso de coagulación por mediadores como la trombina y citoquinas; ▪...

スペイン語辞典でのhemostáticoの定義

辞書中の止血の定義は、薬剤または薬剤である:出血を止めるのに有効である。 En el diccionario castellano hemostático significa dicho de un medicamento o de un agente: Eficaz para detener una hemorragia.
スペイン語辞典で«hemostático»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMOSTÁTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

HEMOSTÁTICOのように始まるスペイン語の単語

hemología
hemopatía
hemoptísica
hemoptísico
hemoptisis
hemoptoico
hemorragia
hemorrágico
hemorroida
hemorroidal
hemorroide
hemorroisa
hemorroísa
hemorroo
hemostasia
hemostasis
hemostática
hemoterapia
hemotórax
hemotóxico

HEMOSTÁTICOのように終わるスペイン語の単語

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

スペイン語の同義語辞典にあるhemostáticoの類義語と反意語

同義語

«hemostático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMOSTÁTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemostáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhemostáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hemostático»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

止血
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hemostático
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

haemostatic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Haemostatic
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخثر الدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кровоостанавливающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hemostático
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

haemostatic
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hémostatique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

haemostatic
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hämostatische
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

止血
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지혈
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

haemostatic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cầm máu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

haemostatic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रक्तस्त्राव थांबवाकरिता वापरण्यात येणारा पदार्थ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hemostatik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

emostatico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hemostatyczne
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кровоспинний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hemostatice
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοστατική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hemostatiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hemostatiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hemostatisk
5百万人のスピーカー

hemostáticoの使用傾向

傾向

用語«HEMOSTÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«hemostático»の使用頻度を示しています。
hemostáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemostático»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEMOSTÁTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hemostático»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hemostático»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hemostáticoに関するニュースでの使用例

例え

«HEMOSTÁTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhemostáticoの使いかたを見つけましょう。hemostáticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anales del Instituto Médico de Emulación: Periódico semanal ...
B. Eslracto hemostático. Se obtiene tratando el cornezuelo pulverizado j colocado convenientemente en un aparato de desalojamiento por una corriente de agua Tria husta que esta carezca de sabor, y evaporando en seguida la disoltu-ion ...
2
Prevención del ictus isquémico
Este fenómeno, denominado adhesión plaquetar, es el proceso inicial en la formación del tapón hemostático y en él intervienen el colágeno subendotelial y las proteínas adhesivas, como el factor von Willebrand (FvW), a los que se adhiere ...
Joan Montaner Vidal, 2008
3
En la frontera
A continuación dejó el paño en el platillo junto con las torundas, cogió un hemostático del platillo correspondiente y se inclinó sobre Boyd y con cuidado levantó los tampones del orificio de salida y enfocó la linterna hacia adentro. La sangre ...
Cormac McCarthy, 2011
4
Boletin del Instituto Médico Valenciano
Sencillo hemostático de bolsillo , útil á tus médicos de partido (des campagnes que dicen los franceses). Guando se prescribe una aplicación de sanguijuelas á un diño de pecho, dice el Sr. Mírtin , no se retira uno tranquilo , porque es muy ...
Instituto Médico Valenciano, 1863
5
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Cloruro de hierro y soda: nuevo hemostático. El Dr. Ltc<sEss se ha ocupado en la Sociedad médica de Bruselas, del descubrimiento de un nuevo liquide hemostático debido al Dr. Piazza, profesor de qnimica orgánica en la universidad de ...
6
Tratado de nutricion / Nutrition Treatise: Nutricion Clinica ...
Paralelamente, y como consecuencia de esta activación del sistema hemostático , se activan mecanismos fibrinolí- ticos para regular la hemostasis en el lugar de la lesión. Esta regulación trata de mantener un equilibrio entre los procesos de ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Podología quirúrgica
JOAQUÍN ÓSCAR IZQUIERDO CASES, IRENE IZQUIERDO SANTIAGO, BORJA DE LA QUINTANA CORDON INTRODUCCIÓN El torniquete hemostático es un sistema de ayuda en la cirugía que mantiene el campo quirúrgico exangüe ...
Joaquin O. Izquierdo, Joaquín Óscar Izquierdo Cases, 2006
8
Tratado de anestesia y reanimación
Estos productos no deberían utilizarse para implantes permanentes de fracturas porque pueden interferir la regeneración ósea. 3.2.3.4.4. Colágeno micro fibrilar hemostático. Se aplica directamente en la superficie sangrante, es insoluble en ...
‎2001
9
Patología humana
El ADP liberado estimula la formación de un coágulo hemostático primario mediante la activación de los receptores plaquetarios GpIIb-IIIa, lo que a su vez facilita la unión del fibrinógeno y el entrecruzamiento. • La formación del coágulo  ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
10
Odontología Pediátrica. La salud bucal del niño y el ...
El papel primario de la hemostasia consiste en defender la integridad de la circulación sanguínea. Luego de producirse una ruptura de la integridad del sistema vascular, comienza a formarse el tapón hemostático, seguido de la curación de ...
Noemi Bordoni, Alfonso Escobar, Ramon Castillo Mercado, 2010

用語«HEMOSTÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemostáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Sabías que el ají molido puede prevenir un ataque cardíaco en un ...
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. A continuación la receta ideal para tener a mano en casos de ... «El Diario Sur, 6月 16»
2
'Hemopatch' (Baxter) obtiene una nueva indicación en Europa como ...
Baxter ha anunciado una nueva indicación de uso obtenida a nivel europeo para su sellante hemostático 'Hemopatch', un parche suave, fino, plegable, flexible ... «www.infosalus.com, 3月 16»
3
Baxter obtiene autorización europea de una nueva indicación de ...
1. Dispositivo hemostático para el control de sangrados; 2. Sellante quirúrgico y 3. Cierre de defectos de duramadre tras la lesión traumática, escisión, ... «Medicina21.com, 3月 16»
4
Científicos españoles logran avances pioneros en algunas ...
Para algunas de estas afecciones raras del sistema hemostático existe tratamiento, pero para poder aplicarlo, antes hay que conocer los factores que las ... «20minutos.es, 2月 16»
5
Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto
Tiene un efecto hemostático, deteniendo las hemorragias y ayudando al corazón a recuperarse. Cómo detener un ataque al corazón en sólo un minuto. «Periodismo.com, 7月 15»
6
¿Qué es la hemofilia?
... de hemorragia a causa de cortadas superficiales con una duración de más de 15 minutos, se debe alertar al especialista sobre un desorden hemostático. «Uno TV Noticias, 4月 15»
7
Xinergia: tratamientos para retardar el envejecimiento
Es bactericida, fungicida, estimulante circulatorio, hemostático, excelente limpiador de heridas, estimulante circulatorio, acrecienta nuestro sistema ... «ElLitoral.com, 12月 14»
8
Los hematólogos duplican la dotación de sus becas para potenciar ...
"Identificación de nuevas rutas de activación del sistema hemostático: la fibrilación auricular como modelo de trombosis arterial y venosa". Juan José Cerezo ... «Gaceta Médica, 11月 14»
9
La Yamagua, un antihemorrágico que promete
Se trata de la planta Yamagua, un antihemorrágico que tiene un poder hemostático poderoso aunque suene redundante. Algunas investigaciones señalan los ... «Radio Rebelde, 10月 14»
10
Manejo actual del trauma esplénico
Los métodos de salvataje incluyen la aplicación de un agente hemostático tópico tal como el gel de fibrina, que en una serie de casos resultó en la hemostasia ... «Intramed.net, 4月 14»

HEMOSTÁTICOの画像

hemostático

参照
« EDUCALINGO. Hemostático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hemostatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z