アプリをダウンロードする
educalingo
hierbazal

"hierbazal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHIERBAZALの発音

hier · ba · zal


HIERBAZALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIERBAZALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhierbazalの定義

辞書のhierbazalの定義は草である。


HIERBAZALと韻を踏むスペイン語の単語

aguazal · bagazal · brazal · herbazal · lodazal · montazal · mostazal · pencazal · polvazal · vergazal · yerbazal

HIERBAZALのように始まるスペイン語の単語

hierática · hierático · hieratismo · hierba · hierbabuena · hierbajo · hierbal · hierbaluisa · hierbatera · hierbatero · hierbera · hierbería · hierbero · hiero · hieródula · hieródulo · hierofanta · hierofante · hieroglífica · hieroglífico

HIERBAZALのように終わるスペイン語の単語

arrozal · barrizal · berzal · bozal · cabezal · cañizal · carrizal · cerezal · corozal · maizal · marzal · pastizal · pozal · provenzal · quetzal · raizal · rizal · sauzal · zarzal · zorzal

スペイン語の同義語辞典にあるhierbazalの類義語と反意語

同義語

«hierbazal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIERBAZALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierbazalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhierbazalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hierbazal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hierbazal
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hierbazal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Herbal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hierbazal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hierbazal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hierbazal
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hierbazal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hierbazal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hierbazal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hierbazal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hierbazal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hierbazal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hierbazal
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hierbazal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hierbazal
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hierbazal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hierbazal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hierbazal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hierbazal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hierbazal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hierbazal
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hierbazal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hierbazal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hierbazal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hierbazal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hierbazal
5百万人のスピーカー

hierbazalの使用傾向

傾向

用語«HIERBAZAL»の使用傾向

hierbazalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierbazal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hierbazalに関するニュースでの使用例

例え

«HIERBAZAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhierbazalの使いかたを見つけましょう。hierbazalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yi Sang y otros narradores coreanos
Me levanto y voy hasta el hierbazal. En el prado hay una vaca. Cómo es posible que en esa menuda poza se escondiera un fenómeno como aquél. Vaya, estoy bastante excitado por la emoción. Sin embargo, esta impresión pasó, como pasa  ...
Lee Hye-Kyung, 2005
2
Viage al estrecho de Magellánes, por el capitan Pedro ...
En esta angostura hai quatroIslotes y baxos , hierbazal. Los tres Islotes, mas arrimados á la Punta del Leste , y el uno á la parte del Oeste : y va .la Canal mayor en'tre el uno y los tres Islotes, mas arrimado. a ' los Desde los Arrecifes del  ...
Pedro Sarmiento de Gamboa, 1768
3
Terminología agrohidráulica prehispánica Nahua
Hierbazal acatla: cañaveral. quauhacatl: varal. quauitztla: zarzal. acaualli: malezas secas, tierra inculta, campo en barbecho ... hierbazal crecido. cacatla: hierbazal o prado. gagacatla: hierbazal o prado. cencocopititlan: lugar donde hay cierta ...
‎1974
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
En Cuentos del hierbazal, Tianguis de nombres y Cuentos del desierto nos introduce en el mundo de los insectos y de la naturaleza y plantea aventuras y problemas de estos seres vivos. La ciencia, los inventos y el despliegue de la ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Léxico del leonés actual: G-M
V. hierbato. herbazal [hierbazal, yerbazal, yerbeiro, yerbazo, yerbada], 'herbazal', 'lugar poblado de hierbas'; der. de herba, var. de hierba. Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: Ancares: herbazal (Fernández González, 1981. 312) ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Hispania victrix: historia en la qual se cuenta[n] muchas ...
Y todos afsilos vnos como los otros yharponesq les embiauan con hierbazal y uan con vn alarido que le metía enel cic ruciada leles dio, que mas de trecientos ca lo,jugando el artillería délos muios con- yeron muertos, fin bien qiutj ocientoSjO ...
Pedro de Salazar, 1570
7
Siempre se mira al cielo
Quedaban únicamente los troncos, sobresaliendo negruzcos, muertos sin remisión entre los trechos más altos del hierbazal y las zarzas. Evocó el color de antaño de la quinta: blanco y amarillo, como un hueso gigantesco a la intemperie.
Eliécer Cárdenas Espinosa, Eliecer Cárdenas, Antonio Sacoto, 1995
8
Una Historia de Amor en Tiempo Futuro
Desde un pequeño hierbazal, casi quemado, una bandada de garzas alzó el vuelo. Amanda, vio como una tomó la delantera, y detrás las demás formaron en dos hileras un ángulo agudo. Adentro, Coti, que había permanecido en un rincón  ...
César Frómeta, 2011
9
Cuéntame que te cuento
... ahora qué hago? -recordó que se había alejado mucho del hierbazal de mi cuento y que emprender el vuelo de retorno sin luces podía ser peligroso. Pero pasar la noche fuera de casa, ...
‎2001
10
Muñoz San Román. Perspectivas memoriales
Y las mozuelas que osan caminar por estos senderos floridos rastrean la pompa de sus faldas por sobre el hierbazal, que ataja los pasos con el enredo de las aristas que se entrelazan y la hierba menuda que los blancos pies les aprisionan .
Juan José Antequera Luengo

用語«HIERBAZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierbazalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los escribientes se la dan de brutos
... sobre el hierbazal azul del lugar, que muestra a lo lejos el excitante paisaje de las tetas de María Guevara, protuberancias de "una india y legendaria mujer". «Aporrea, 7月 16»
2
Hacer un hogar de una alcantarilla
Todo queda en medio de un gran hierbazal y desperdicios sólidos de todo tipo. Una especie de camino se supone deba conectar con la calle más cercana. «Cubanet, 7月 16»
3
Necesario aumentar zonas verdes en Puebla por habitante
... metros de áreas verdes por construcción pero terminan siendo estacionamientos, espacios con tierra y hierbazal, o simplemente pequeñas jardineras”, dijo. «Puebla Noticias, 5月 16»
4
Estamos en tiempo de ´marujas´
Monette Esta planta, conocida como ensalada de pastores, crece en regatos, riachuelos, praderas, y por donde pase el agua entre el hierbazal. Es típica de ... «Gaceta de Salamanca, 2月 16»
5
De una casa y un jardín atípicos
Los de parques y jardines del ayuntamiento nunca se preocuparon por él y se convirtió en un hierbazal-vertedero. Lógicamente a los vecinos de la calle ... «Mirador de Pozuelo, 10月 15»
6
Abandonado taller móvil donado por Pastores por la Paz
Media una cerca, árboles y un buen hierbazal, y ni se sabe si le han robado algo. Ni lo reparan, ni se lo llevan a ver si lo arreglan, mientras sigue a sol, agua y ... «Cubanet, 7月 15»
7
Crímenes de odio: ¿quiénes responden?
Según comentan los vecinos del lugar, el cuerpo, parcialmente desnudo, había sido abandonado al fondo de su casa, en un hierbazal cercano a las Ocho Vías. «Cubanet, 1月 15»
8
El otro extremo de la adrenalina
Cuando visitamos el Metropolitano, un tupido hierbazal cubría los alrededores del patinódromo y había grandes charcos de agua. Interrogado por las razones ... «Juventud Rebelde, 9月 14»
9
Incendio de Camagüey está bajo control
... para salvar el patrimonio forestal, solo porque a alguien se le ocurrió arrojar una colilla al hierbazal seco o porque no le adaptó un matachispas al vehículo”. «CubaDebate, 3月 14»
10
El fuego no pudo con San Felipe
... para salvar el patrimonio forestal, solo porque a alguien se le ocurrió arrojar una colilla al hierbazal seco o porque no le adaptó un matachispas al vehículo”. «Granma Internacional, 3月 14»

HIERBAZALの画像

参照
« EDUCALINGO. Hierbazal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hierbazal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA