アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierofante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HIEROFANTEの語源

La palabra hierofante procede del latín hierophantes, la cual a su vez procede del griego ἱεροφάντης.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHIEROFANTEの発音

hie · ro · fan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIEROFANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHIEROFANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hierofante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒエロファント

Hierofante

ハイエロファントまたはgerofanteは、古代ギリシャの宗教、特にアッティカのエレウシスのカルトの大祭司だけでなく、他の謎のカルトの司祭以内の範囲です。 彼は神聖な謎の通訳と考えると、これらの謎に開始指示を担当していたました。 この位置のための資格を得るには、Eumolpoの子孫の系譜、エレウシスの古い創設家族の1つのメンバーである必要があります。 この家族は、地元で始まり、最終的にギリシャ全土に広がったカルトの真の所有者でした。 heraldsとドードーはcéricesの家族に属していた。 彼は、ゴールドの刺繍との長い紫色のコートを着て、Strophiusと呼ばれる金色のリボンが頭を締め。 彼はまた高いトラキアのブーツを身に着けた。 象徴オフィスを想定している式典で彼はその古い名前の海をキャストし、それ以来、彼は唯一のHierofanteと彼の世俗的な名前を発音することは禁止されている他の神聖なタイトルとして知られていました。 彼は正義と独身生活を導くことが期待されていました。 彼はEleusinian謎の儀式を主宰を担当していました。 Un hierofante o gerofante es un rango dentro de los sacerdotes de la antigua religión griega, concretamente el sumo sacerdote del culto de Eleusis en el Ática así como los de otros cultos mistéricos. Se le consideraba un intérprete de los misterios sagrados y era el encargado de instruir a los iniciados en dichos misterios. Para ser elegible para este cargo debía ser miembro del linaje de los descendientes de Eumolpo, una de las antiguas familias fundadoras de Eleusis. Esta familia era la auténtica propietaria del culto que empezó por ser local y acabó extendiéndose por toda Grecia. Los heraldos y dódocos debían pertenecer por su parte a la familia de los cérices. Vestía una larga capa púrpura con bordados de oro y una cinta dorada llamada estrofio le ceñía la cabeza. También calzaba botas altas tracias. En la ceremonia en la que asumía su cargo arrojaba su antiguo nombre simbólicamente al mar y desde entonces sólo se le conocía como Hierofante y otros títulos sagrados, estando prohibido pronunciar su nombre secular. Se esperaba de él que llevara una vida recta y en celibato. Era el encargado de presidir los ritos de los Misterios Eleusinos.

スペイン語辞典でのhierofanteの定義

スペイン語辞書のhierofanteの定義は、神聖な謎を祝うギリシアのEleusisの司祭です。 辞書のhierophantのもう一つの意味は、recondite概念の教師でもあります。 La definición de hierofante en el diccionario castellano es sacerdote de Eleusis, en Grecia, que presidía la celebración de los misterios sagrados. Otro significado de hierofante en el diccionario es también maestro de nociones recónditas.
スペイン語辞典で«hierofante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIEROFANTEと韻を踏むスペイン語の単語


adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
elefante
e·le·fan·te
fabricante
fa·bri·can·te
farfante
far·fan·te
filosofante
fi·lo·so·fan·te
golfante
gol·fan·te
guardainfante
guar·dain·fan·te
importante
im·por·tan·te
infante
in·fan·te
interesante
in·te·re·san·te
mediante
me·dian·te
olifante
o·li·fan·te
sicofante
si·co·fan·te
triunfante
triun·fan·te

HIEROFANTEのように始まるスペイン語の単語

hierbajo
hierbal
hierbaluisa
hierbatera
hierbatero
hierbazal
hierbera
hierbería
hierbero
hiero
hieródula
hieródulo
hierofanta
hieroglífica
hieroglífico
hieroscopia
hierosolimitana
hierosolimitano
hierra
hierro

HIEROFANTEのように終わるスペイン語の単語

almirante
amante
andante
ayudante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
gigante
impresionante
instante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante
volante

スペイン語の同義語辞典にあるhierofanteの類義語と反意語

同義語

«hierofante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIEROFANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierofanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhierofanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hierofante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hierofante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hierofante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hierophant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hierofante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hierofante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hierofante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hierofante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hierofante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hierofante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hierofante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hierofante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hierofante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hierofante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hierofante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hierofante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hierofante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hierofante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hierofante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hierofante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hierofante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hierofante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hierofante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hierofante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hierofante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hierofante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hierofante
5百万人のスピーカー

hierofanteの使用傾向

傾向

用語«HIEROFANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«hierofante»の使用頻度を示しています。
hierofanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierofante»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIEROFANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hierofante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hierofante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hierofanteに関するニュースでの使用例

例え

«HIEROFANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhierofanteの使いかたを見つけましょう。hierofanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tarot mítico : nueva vía a las cartas del Tarot
La carta del Hierofante retrata una extraña figura, un Centauro, con el torso, los brazos y la cabeza de un hombre y el cuerpo de un caballo. Su larga cabellera de color castaño, su barba y su rostro afable, de hombre maduro, sugiere un ...
Juliet Sharman-Burke, Liz Greene, 1988
2
Obra selecta
Vicente Huidobro Luis Navarrete Orta. primer hierofante. — Un momento. segundo hierofante. — En un instante, paciencia. sumo sacerdote. — Parece que la cosa anduvo bien. primer hierofante. — No creo que muy bien. sumo sacerdote.
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989
3
Diccionario Akal de Francmasonería
HIEROFANTE.- Llamado también Gero- fante o Mistagogo, es el que explica, el revelador de la "ciencia sagrada" y tutor de los iniciados, y en algunas grandes ceremonias de la antigüedad representaban al Creador. Nombre que proviene ...
Juan Carlos Daza, 1997
4
Gilles de Raiz: En la luna : teatro completo
PRIMER HIEROFANTE. — Un momento. SEGUNDO HIEROFANTE. — En un instante, paciencia. SUMO SACERDOTE. — Parece que la cosa anduvo bien. PRIMER HIEROFANTE. — No creo que muy bien. SUMO SACERDOTE.
Vicente Huidobro, 1995
5
Los Guardians de la Varillas
'Voy a destruir que para esto, "se quebró el Hierofante. "No creo que usted tiene el tiempo!"Respondió Ben. "Sí, el tiempo," respondió el Hierofante, que necesitaba tiempo para algo." El Hierofante comenzó a balancearse y escalonar, casi ...
Ken A. Jackson y Paul A. Jackson, 2010
6
Dogma Y Ritual De Alta Magia / Dogma and Ritual of the High ...
H Indicación, demostración, enseñanza, ley, simbolismo, filosofía, religión Jeroglífico, El papa o el gran hierofante. En los Tarots más modernos este signo está reemplazado por la imagen de Júpiter. El gran hierofante, sentado entre las dos ...
Éliphas Lévi, 2006
7
ISIS SIN VELO TOMO IV (RUSTICA)
¡Y ojala se hiciera el juicio entre Dios y el hombre como se hace el de un hijo del hombre con su compañero (i)l Pero por fin escucha Job la sabiduría de Elihu, el inspirado filósofo, el instructor perfecto, el hierofante de cuyos severos labios ...
H.p. Blavatsky, 2004
8
Eleusis: imagen arquetípica de la madre y la hija
claramente, en presencia del escritor, que después de él habría un hierofante que no tenía derecho a acercarse al trono del Hierofante porque estaba entregado a otros dioses y había prestado juramentos inexpresables de que nunca ...
Karl Kerényi, 2004
9
El Bautismo del Dolor
Jorge Adoum. — ¡Adonay! — dijo el Hierofante — , bendito seas, hijo. Tu compañera nos llamó la atención sobre ti. Abogó mucho por tu causa, y quedó como fiadora ante los miembros.
Jorge Adoum, 2007
10
Cagliostro Y Poemas
El Gran Hierofante, seguido de todos los sacerdotes, avanza al encuentro de Cagliostro, que aparece inmóvil al medio del templo. El Gran Hierofante, llegando junto a él, lo estrecha en sus brazos y le dice: — ¡Salud, oh vencedor de las ...

用語«HIEROFANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierofanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agrupación La Malasangre estrena el sencillo "Contracorriente"
"Contracorriente" es una de las canciones que los músicos planean lanzar (junto a "Hierofante" y "Taciturna") del boxset (CD/DVD) en el que trabajan ... «ElEspectador.com, 8月 16»
2
Outlaws e Rebels Tour chega a Ribeirão Preto nesta quinta
A apresentação acontece no Bar O Hierofante, localizado na rua São José, 85, no Centro da cidade, a partir das 21h, com entrada a R$ 10, é garantia de ... «Ribeirão Preto Online, 7月 16»
3
La iniciación de Platón y Pitágoras en los templos de Egipto
Con este ascenso, después de 3 días en la Gran Cámara, fue recibido por el hierofante de la Pirámide (el hierofante era visto sólo por aquellos que habían ... «Pijama Surf, 5月 16»
4
Anunciado Dungeon Punks, un brawler con dioses y tecnología
No son unos baladís, pues controlaremos al Hierofante (un dios egipcio), a un hombre lobo, al Guerrero Drakken (descendiente de dragones) o a Tempest ... «VicioJuegos, 4月 16»
5
Sétima edição Grito Rock Ribeirão começa nesta sexta, 22
SESC Ribeirão, Memorial da Classe Operária, O Hierofante e Cerâmica São Luiz sediarão a programação do Grito Rock Ribeirão, que terá atrações gratuitas e ... «Revide, 4月 16»
6
Rubén Darío, López Velarde y el soneto alejandrino
... y la corona” en texto crítico, el poeta jerezano expuso su lectura y reconocimiento entre Rubén Darío –al que llama Hierofante– junto a Leopoldo Lugones. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 2月 16»
7
Llegará a Cuba Patriarca ruso Kirill
Su abuelo, hierofante Vasiliy Stepanovich Gundyaev, estuvo preso en la cárcel del archipiélago Solovetsky, sufrió cárcel y campo de concentración dada su ... «Radio Sancti Spíritus, 2月 16»
8
El maestro Lin impartirá el Tao hoy en Posadas
El Consejo de la Fraternidad se reunió y Jesús se Puso de pie ante el hierofante; él contestó todas las preguntas que le fueron hechas con la claridad y con ... «Misiones OnLine, 2月 16»
9
Artista cria videoclipe que ironiza clichês do Instagram
Para mostrar o quão pouco criativas são as fotos postadas nas redes sociais, ou como é difícil fugir dos retratos mais convencionais, o artista Hierofante criou ... «EXAME.com, 1月 16»
10
Artista cria videoclipe que ironiza clichês
Para mostrar o quão pouco criativas são as fotos postadas nas redes sociais, ou como é difícil fugir dos retratos mais convencionais, o artista Hierofante criou ... «AdNews, 1月 16»

HIEROFANTEの画像

hierofante

参照
« EDUCALINGO. Hierofante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hierofante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z