アプリをダウンロードする
educalingo
hiscal

"hiscal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHISCALの発音

his · cal


HISCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHISCALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhiscalの定義

英語のhecalは3枝エスパルトロープを意味します。


HISCALと韻を踏むスペイン語の単語

carrascal · chiriviscal · discal · fascal · fiscal · frescal · humarascal · lentiscal · mariscal · mescal · pascal · pedriscal · peñascal · priscal · riscal · senescal · temascal · tescal · torviscal · tuscal

HISCALのように始まるスペイン語の単語

hisca · hisopada · hisopadura · hisopar · hisopazo · hisopear · hisopillo · hisopo · hispalense · hispalia · hispalio · hispana · hispanense · hispánica · hispánico · hispanidad · hispanismo · hispanista · hispanización · hispanizante

HISCALのように終わるスペイン語の単語

angelical · apical · berrocal · bucal · cal · cervical · comarcal · dominical · focal · juncal · local · musical · pincarrascal · radical · roncal · sindical · troncal · tropical · vertical · vocal

スペイン語の同義語辞典にあるhiscalの類義語と反意語

同義語

«hiscal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HISCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiscalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhiscalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hiscal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hiscal
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hiscal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hiscal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hiscal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hiscal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hiscal
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hiscal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hiscal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hiscal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hiscal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hiscal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hiscal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hiscal
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hiscal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiscal
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hiscal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hiscal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hiscal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hiscal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hiscal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hiscal
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hiscal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hiscal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hiscal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hiscal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hiscal
5百万人のスピーカー

hiscalの使用傾向

傾向

用語«HISCAL»の使用傾向

hiscalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiscal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hiscalに関するニュースでの使用例

例え

«HISCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhiscalの使いかたを見つけましょう。hiscalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
'hiscal, cuerda de esparto de tres ramales'. Variantes fonéticas: ihcá, hihcaliyo, ihcaliyo, ehcá. El área cordobesa de hiscal en el treviño puede verse en Galeote, Había, 210, mapa 27 y comentario del mismo en p. 157. Cf. "DRAE, s.v. hiscal...
2
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
in memoriam Antonio Aranda Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz. yscal «... los cannos de barro que pusieron y sobre la dicha puente (...), et los y sc ales con que los liaron...« (205/6-9). Hiscal 'cuerda de esparto de tres ramales' es ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
3
El Tigre. Un cañón de a 16. Historia y Leyenda
El Iscal (hiscal) es una cesta de mimbre, junco o esparto. También se llama hiscal a la cuerda de esparto de tres ramales, aunque en este caso parece que tiene el sentido de cantidad de cuerda de esparto trenzada que contiene una cesta.
Juan Tous Meliá, 1999
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Tejedor, ZamoraEste recogelasvariantes ciscal,fiscal e hiscal, enLamano, Salmantino aparece esta últimaforma como'montón dehacesque seva formando enlaera',yen Llorente, ALEICan Ifigura frescal, 'hacina', como portuguesismo.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Calzada de Valdunciel: palabras, cosas y memorias de un ...
Hiscal: montón de mieses de trigo o cebada sueltas en la era que se iba extendiendo para formar a su alrededor, concéntricamente, la parva de trillar. Hasta mediados del s. XX, el montón de bálago no era tendido uniformemente al  ...
Pascual Riesco Chueca, 2003
6
Ortografía de la lengua castellana
hipotipAgis, hirco, hirsuto, hisca. hiscal. hisopo , hisopear , hisopada , &c. hispano , hispanismo, &c. histérico, ca. historia , historiar, histórico, &c. histrion hi trioni a,his- triónicojca. hita , especie de clavo. ita , letra griega. hito , ta. hobacho , cha ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Poesía cancioneril castellana
160 Delgado como varal traía Juan de Perea's un alheme por librea ceñido por un hiscal, e por fuera cordial 165 fizo el comenzamiento, mas dio una e llevó ciento pegado en el fastial. Torneando festinal Lope Sánchez en Palacio, 170 ...
E. Michael Gerli, 1994
8
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
Hipócrates, hipocrático, ca. hipocresía , hipócrita. bipócrifo. hipomanes. hipomoclio. hipopótamo. hipóstasis , hípostático , ca, &c. hipoteca, hipotecar, &c. hipotenusa. hipótesis, hipotético, ca. hipotipósis. hirco, hirsuto. hisca. hiscal. hisopo ...
9
Constituciones de la real y pontificia Universidad de Mexico
... el Señor hiscal-, teniendd presente', que la expresada reforma no solo se califica de utilj necesaria, y proficua á esta Universidad, y á los que estudian en ella, sino también, que se halla asistida de la mayor parte_ de los fundamentos, que ...
Universidad de México, 1775
10
Ortografía de la lengua castellana
hipopótamo. hipóstasis , hipostático , ca,ikc. - hipoteca, hipotecar, &c. hipotenusa . hipótesis, hipotético, ca. hipotipósis. hirco , hirsuto. hisca. ' hiscal. hisopo , hisopear , hisopada, &c. • í hispano, hispanismo, &c. histérico , ca. . . historia, historiar ...
‎1815

用語«HISCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiscalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delftechniek verkoopt automaterialengrossiers
Hiscal Hendriks, eigenaar van Delftechniek uit Delfzijl, splitst zijn onderneming in een automotive- (automaterialengrossiers) en een industrietak. De laatste ... «Aftersales Magazine, 7月 15»

HISCALの画像

参照
« EDUCALINGO. Hiscal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hiscal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA