アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humarascal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHUMARASCALの発音

hu · ma · ras · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMARASCALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHUMARASCALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«humarascal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhumarascalの定義

辞書のhumarascalの定義は煙です。 En el diccionario castellano humarascal significa humareda.

スペイン語辞典で«humarascal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMARASCALと韻を踏むスペイン語の単語


carrascal
ca·rras·cal
discal
dis·cal
fascal
fas·cal
fiscal
fis·cal
frescal
fres·cal
hiscal
his·cal
lentiscal
len·tis·cal
mariscal
ma·ris·cal
mescal
mes·cal
pascal
pas·cal
pedriscal
pe·dris·cal
peñascal
pe·ñas·cal
pincarrascal
pin·ca·rras·cal
priscal
pris·cal
riscal
ris·cal
senescal
se·nes·cal
temascal
te·mas·cal
tescal
tes·cal
torviscal
tor·vis·cal
tuscal
tus·cal

HUMARASCALのように始まるスペイン語の単語

humanística
humanístico
humanitaria
humanitario
humanitarismo
humanización
humanizador
humanizar
humano
humanoide
humar
humarada
humarasco
humarazo
humareda
humasera
humaza
humazga
humazo
humazón

HUMARASCALのように終わるスペイン語の単語

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
cervical
chiriviscal
comarcal
dominical
focal
juncal
local
musical
radical
roncal
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

スペイン語の同義語辞典にあるhumarascalの類義語と反意語

同義語

«humarascal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMARASCALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humarascalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhumarascalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«humarascal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

humarascal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

humarascal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Humarascal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

humarascal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

humarascal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

humarascal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

humarascal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

humarascal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

humarascal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

humarascal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

humarascal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

humarascal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

humarascal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

humarascal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

humarascal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

humarascal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

humarascal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

humarascal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

humarascal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

humarascal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

humarascal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

humarascal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

humarascal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

humarascal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

humarascal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

humarascal
5百万人のスピーカー

humarascalの使用傾向

傾向

用語«HUMARASCAL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«humarascal»の使用頻度を示しています。
humarascalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humarascal»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMARASCAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humarascal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humarascal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、humarascalに関するニュースでの使用例

例え

«HUMARASCAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhumarascalの使いかたを見つけましょう。humarascalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. ¡huyuyuy! humarascal I ingrido. expresión hombre de pelo en pecho. huevón m. Término usado como apelativo o vocativo entre los varones.// 2 adj. Tonto, simplón. huevonada f. Estupidez, tontería, bobada.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Palabras por las que pregunta la gente
Humarascal Se me ha consultado si es correcto utilizar el sustantivo humarascal o si se debe utilizar sólo humareda. El español peninsular usa humareda, a partir de humo y por analogía de polvareda; pero, con humo y el sufijo -sco, también ...
Alfonso López Martín, 1997
3
Historias de Tata Mundo
... le iba a decir yo a Tadeo con todo el sol de la verdad, del oro coligalleado y el humarascal de ilusiones que me traía en la cabeza? Bien que le eché candado ...
Fabián Dobles, 1993
4
El violín y la chatarra: cuentos
¡Jesús, qué humarascal hay aquí, Carlos, qué bárbaro! — entró y dijo doña Anastasia, una festiva y espigada señora — . Siempre te olvidás de abrir las celosías, hombre. Y corrió a abrirlas. — Pero, amor, tenés el cenicero enfrente, y mirá ...
Fabián Dobles, 1992
5
Voces de Costa Rica
En algunas ocasiones nos queremos hasta ahogar por ese fuerte "humarascal", que a veces hasta nos cuesta respirar, ya que nos afecta nuestros pulmones y también el corazón. Y para combatir esta situación sería bueno que los señores  ...
‎2002
6
Te llevaré en mis ojos
... noche iluminando una esquina de la ventana de Anita de mi alma, ahí mismo donde siempre, y cuando vino otra vez el ruido y el humarascal de los mismos autobuses GMC que suben hacia Moravia, pero sobre todo cuando vino la sequía, ...
Rodolfo Arias, 2007
7
Historias de clase media
Carlos Murillo Scott. ¡Y el humarascal! Jorge era de la idea de que lo mejor era salir corriendo del lugar lo antes posible para evitarnos problemas y, apenas lo oyó, Caliyo puso pies en polvorosa, sin esperar siquiera a que Jorge terminara de ...
Carlos Murillo Scott, 2001
8
Hola, Ayer!: Anécdotas, Historietas, Secretos
Kennedy se sacudió la que había en las solapas de su saco, y murmuró algo que se podría traducir como —Qué humarascal! A lo que replicó don Chico: - Se lo dije: Nos estamos quemando. SALUDOS En cierta ocasión don Chico ...
Myriam Francis, 1986
9
Así vivimos los ticos
Porque usted sabe el sacrificio que tienen que hacer los muchachos que estudian con una candileja de esas de canfín, un humarascal muy malo para los pulmones. Además, maltrata mucho la vista. Y el peligro que corre la casa con los ...
Miguel Salguero, 1982
10
El Cuento
... me puse a hacer tensión dinámica pero no seguí porque la máquina echaba un gran humarascal que me llenaba los pulmones de ollín, ni me quedé allí porque el otro carro era de carga y llevaba un brequero encaramado arriba que hasta ...

用語«HUMARASCAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumarascalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Araya maquilló por 22 años el caos que vive San José
A diario, un millón de peatones sortean los obstáculos de las ventas ambulantes, los pitos y el humarascal de 75.000 vehículos y 2.500 buses que saturan una ... «La Nación Costa Rica, 8月 13»

HUMARASCALの画像

humarascal

参照
« EDUCALINGO. Humarascal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/humarascal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z