アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"holgona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HOLGONAの語源

La palabra holgona procede de holgar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHOLGONAの発音

hol · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLGONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOLGONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«holgona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのholgonaの定義

辞書のholgonaの定義は楽しいの友人であり、楽しんでいる。 En el diccionario castellano holgona significa amigo de holgar y divertirse.

スペイン語辞典で«holgona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLGONAと韻を踏むスペイン語の単語


barrigona
ba·rri·go·na
cagona
ca·go·na
chingona
chin·go·na
congona
con·go·na
dragona
dra·go·na
fisgona
fis·go·na
fregona
fre·go·na
gorgona
gor·go·na
ligona
li·go·na
martagona
mar·ta·go·na
nalgona
nal·go·na
narigona
na·ri·go·na
patagona
pa·ta·go·na
pechugona
pe·chu·go·na
renegona
re·ne·go·na
respingona
res·pin·go·na
rogona
ro·go·na
tarragona
ta·rra·go·na
tragona
tra·go·na
vergona
ver·go·na

HOLGONAのように始まるスペイン語の単語

holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear
holgazanería
holgón
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo
holístico

HOLGONAのように終わるスペイン語の単語

autrigona
chungona
comechingona
decágona
eneágona
hexágona
isógona
largona
madrugona
mogona
octógona
parangona
pedigona
pegona
pentágona
polígona
pringona
regona
rezongona
trafagona

スペイン語の同義語辞典にあるholgonaの類義語と反意語

同義語

«holgona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLGONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語holgonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのholgonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«holgona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

holgona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

holgona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hollow
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

holgona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

holgona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

holgona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

holgona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

holgona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

holgona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

holgona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

holgona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

holgona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

holgona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

holgona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

holgona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

holgona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

holgona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

holgona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

holgona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

holgona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

holgona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

holgona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

holgona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

holgona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

holgona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

holgona
5百万人のスピーカー

holgonaの使用傾向

傾向

用語«HOLGONA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«holgona»の使用頻度を示しています。
holgonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«holgona»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLGONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«holgona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«holgona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、holgonaに関するニュースでの使用例

例え

«HOLGONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からholgonaの使いかたを見つけましょう。holgonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La casa holgona
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
Comedias: Coleccion mas completa que todas las anteriores
Sígame , si lo duda. ANTON. Ya la sigo. ¡ La Casa Holgona ! Vive Dios, qae pienso, Dejarme buen humor en ella á censo. (Vanse.) agdiuta. (Dentro.) Esta es la Casa Holgona. anton. (Dentro.) ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1850
3
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Sígame, si lo duda. ANTÓN. Ya la sigo, i La Casa Holgona ! Vive Dios, que pienso Dejarme buen humor en ella á censo. (Vanse.) agdilita. {Dentro.) Esta es la Casa Holgona. anton. {Dentro.) ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
4
BIBLIOTECA
Sígame , si lo duda. ANTON. Ya la sigo. ¡La Casa Holgona ! Vive Dios, que pienso Dejarme buen humor en ella á censo. (Varue.) aguilita. (Dentro.) Esta es la Casa Holgona. Antón. (Dentro.) ...
AUTORES ESPANOLES, 1863
5
Biblioteca de autores españoles
El héroe, de ruin y baja prosapia, aficionado á la vida holgona y á sustentarla rateramente con trapazas y engaños, es todo un petardista, un caballero de industria , ambicioso de figurar en las aulas , en las grandes ciudades y en la corte ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
6
Teatro cómico breve
¿Por qué se retira pudiéndose entrar? Entre si quiere y se podrá holgar. 73 ¡Ay, qué elevado y suspenso está! Que si la casa es holgona, los duenos que tiene lo son mucho más. 80 Vanse y sale una dama DAMA 1a Sea muy bien venido el ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
7
Entremeses
En la Casa Holgona. Ésta es otra. ¿Qué dices? Oye, amigo, sígame silo duda. Ya la sigo. ¡La Casa Holgona! Vive Dios, que pienso 60 dejarme buen humor en ella a censo. Esta es la Casa Holgona.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
8
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
VIDA HOLGONA [LOS GORRONES SOPISTAS] (José Andrés) Los 5: Lunes y martes y miércoles dan, jueves y viernes y sábado seis. SOPÓN: Bonorum. LoS 4: Rebonorum. GORRÓN i: ¡Oh! Bien halla nuestro hermano sopón, que en la vida ...
‎2003
9
Los héroes y las grandezas de la tierra: (1856. 638 p.)
I , en el cual dice que el rey Luís de lili amar cayó enfermo en las fronteras de Auvernia , en el viaje que quiso entonces hacer á Aquitania. y que Letaldo, conde de Holgona , fué á verle, , reconocióse vasallo suyo, y le devolvió la salud,  ...
Fernando Patxot Ferrer, Manuel Ortiz de la Vega, 1856
10
Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo ...
Cariño. Carnestolendas. Carrasco. . Carreterillos. . Carreteros. Carros de la fiesta del Corpus en Madrid. Carruqueiro. . Casa al revés, y los vocablos Casa de Amor. . Casa de conversación. Casa de Dueñas. Casa del Duende. Casa holgona.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860

用語«HOLGONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からholgonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terán, el visionario fundador
... que fundó hace 315 años una descendencia con trazas de inextinguible, en este cálido subtrópico habitado por gente parsimoniosa y holgona, y donde se ... «La Gaceta Tucumán, 5月 14»

HOLGONAの画像

holgona

参照
« EDUCALINGO. Holgona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/holgona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z