アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedigona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PEDIGONAの語源

La palabra pedigona procede de pedir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPEDIGONAの発音

pe · di · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDIGONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEDIGONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pedigona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpedigonaの定義

スペイン語辞書のペディゴナの定義は、それが頻繁で不適切であるということです。 辞書のペディゴンの別の意味も、特に強く求めている。 La definición de pedigona en el diccionario castellano es que pide con frecuencia e inoportunidad. Otro significado de pedigona en el diccionario es también que pide, especialmente con insistencia.

スペイン語辞典で«pedigona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDIGONAと韻を踏むスペイン語の単語


autrigona
au·tri·go·na
barrigona
ba·rri·go·na
cagona
ca·go·na
chingona
chin·go·na
congona
con·go·na
dragona
dra·go·na
fisgona
fis·go·na
fregona
fre·go·na
gorgona
gor·go·na
ligona
li·go·na
martagona
mar·ta·go·na
nalgona
nal·go·na
narigona
na·ri·go·na
patagona
pa·ta·go·na
pechugona
pe·chu·go·na
respingona
res·pin·go·na
rogona
ro·go·na
tarragona
ta·rra·go·na
tragona
tra·go·na
vejigona
ve·ji·go·na

PEDIGONAのように始まるスペイン語の単語

pediculosis
pedicura
pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedig
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedinche
pedio

PEDIGONAのように終わるスペイン語の単語

chungona
comechingona
eneágona
hexágona
holgona
isógona
largona
madrugona
mogona
octógona
parangona
pegona
pentágona
polígona
pringona
regona
renegona
rezongona
trafagona
vergona

スペイン語の同義語辞典にあるpedigonaの類義語と反意語

同義語

«pedigona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDIGONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedigonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpedigonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pedigona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pedigona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pedigona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pedigree
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pedigona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pedigona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pedigona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pedigona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pedigona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pedigona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pedigona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pedigona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pedigona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pedigona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pedigona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pedigona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pedigona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pedigona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pedigona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pedigona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pedigona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pedigona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pedigona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pedigona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pedigona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pedigona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pedigona
5百万人のスピーカー

pedigonaの使用傾向

傾向

用語«PEDIGONA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«pedigona»の使用頻度を示しています。
pedigonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedigona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pedigonaに関するニュースでの使用例

例え

«PEDIGONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpedigonaの使いかたを見つけましょう。pedigonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Año christiano ó Exercicios devotos para todos los dias del ...
Bernabé , concedenos concede propitius , ut qui tua benigno que consigamos por tu gra- per eum beneficia poscimus, cia aquellos beneficios que os pedigona ttuB gratis consequanur. naos por su ruego. Por nuestro Seáor Per Dominum ...
Jean Croiset ((S.I.)), Juan Julian Caparros, 1791
2
Tratado elemental de matemáticas: para uso del Colegio ...
... pedigona- regular Tomo IIL 30 MNOP (fig. 250.), y considérese la pirámide SMNOP: sea a.
Jacint Feliu, 1865
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Cavidad fija ñ movible, m;is ñ menos profunda, de figura circular, pedigona ñ irregular ; cuando es de grandes dimensiones se llama vivero, estanque ñ puerto . Muchos etimologistas creen que este nombre nace del aloman back o de la voz  ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
MACUTEAR es verbo transitivo y dominicanismo con que se alude a la persona pedigona, esto es, la "persona que pide especialmente con insistencia". J Cabe anotar, a propósito, que el hablante popular dominicano y aún personas que se  ...
Max Uribe, 1996
5
El bandolerismo: estudio social y memorias históricas
... el hecho de que las ordenanzas públicas de la Hampa, que se han conservado, aparezcan inofensivas, así como tambien el que únicamente se refieran a la poltronia pedigona, y en ningun modo á los tropeleros ó salteadores de caminos, ...
Julián Zugasti, Edward Inman Fox, 1982
6
Vocabulario del bable de Occidente
... pedigona. Alterna con pedigañeiro y pedigañón. A. F. pedo de llobu. V. pandesapo. A. pedra. Piedra. Su dim. , pedrequia. Son famosas aquí las pedras de San Pedro, que sirven de amuleto porque al partirlas dicen que presentan una cruz.
Bernardo Acevedo y Huelves, Marcelino Fernández y Fernández, 1932
7
El bandolerismo: Orígenes del bandolerismo
... hecho de que las ordenanzas públicas de la Hampa, que se han conservado , aparezcan inofensivas , así como tambien el que únicamente se refieran á la poltro- nia pedigona, y en ningun modo á los tropeleros ó salteadores de caminos, ...
Julián Zugasti, 1877
8
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
ATENAZADORA, «la que atenaza», es decir, «buscona o pedigona», y lo mismo con el masculino EMBESTIDOR, «saca dinero o estafador». También puede indicar carácter o comportamiento; por ejemplo, en EMBUSTIDOR, que ...
José Luis Alonso Hernández, 1979
9
El bandolerismo: Pt. 1, Orígenes del bandolerismo, t. 1-3
... hecho de que las ordenanzas públicas de la Hampa, que se han conservado , aparezcan inofensivas , así como tambien el que únicamente se refieran á la poltro- nia pedigona , y en ningun modo á los tropeleros ó salteadores de caminos, ...
Julián Zugasti, 1877
10
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
Otras veces es un indicativo de oficio, como en el caso de arrugador, «ladrón», que «arruga» en el sentido de robar, atenazadora, «la que atenaza», es decir, « buscona o pedigona», y lo mismo con el masculino embestidor, «saca dinero o ...

参照
« EDUCALINGO. Pedigona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pedigona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z