スペイン語でCOMECHINGONAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«comechingona»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcomechingonaの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、スペインの征服の時、コルドバとサンルイスの山々に住んでいたグループに属し、 アルゼンチンで 辞書の中のもう一つの意味は別の意味です。 Comechingonaはまた、comechingonesが話す言語です。 La primera definición de comechingona en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio, perteneciente a los grupos que, en la época de la conquista española, habitaban en las sierras de Córdoba y San Luis, en la Argentina. Otro significado de comechingona en el diccionario es perteneciente o relativo a los comechingones. Comechingona es también lengua hablada por los comechingones.
スペイン語辞典で«comechingona»の
元の定義を見るをクリックします。
«COMECHINGONA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
comechingonaの使いかたを見つけましょう。
comechingonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El quichua de Santiago del Estero: gramática y vocabulario
Esta situación nos recuerda el caso de la lengua "comechingona" citada en la
Relación de las Provincias de Tucumán de Pedro Sotelo Narváez, que fuera
escrita a finales de 1582 o comienzos de 1 583 y que estaba dirigida al
Licenciado ...
Jorge R. Alderetes, Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras, 2001
2
Embalse: tierra de comechingones : comunidad de los Duarte o ...
16. De albarazado y salta atrás sale tente-en-el-aire (78,13 B; 19,37 I; 12,50 N).
Leyenda de Quillo Vit (india comechingona) Eran las primeras jornadas de las
exploraciones hispánicas en los territorios que siglos más tarde compartirían la ...
María Elena Laya Duarte, 2006
Evidentemente este solo documento no es elemento suficiente para determinar a
partir del mismo la identidad lengua comechin- gona/lengua indamás, ni para
determinar la real existencia de la lengua comechingona como tal. De manera ...
4
Los comechingones según La crónica de Gerónimo de Bibar y su ...
a agrupaciones parciales, también llamadas naciones, que for maban la entidad
cultural comechingona. Por último es necesario tener en cuenta que la
referencia a una lengua comechingona distinta a la lengua quechua 0 " del Perú
" que ...
Catalina Teresa Michieli, 1985
5
Córdoba del Tucmán prehispana y proto-histórica
Capítulo IV IDIOMAS Lenguas que hablaban los aborígenes de Córdoba —
Aparente incongruencia entre cronistas e historiadores — La aseveración de
Sotelo Narváez de que erara dos: sanavirona y comechingona — Pruebas a sw
favor ...
Una hechicera comechingona pronosticó que después del año 2000 Merlo sería
una riquísima ciudad, poblada por gente venida de lejos. También auguró los
daños que provocarían dos hermanos bandoleros que querían borrar del mapa
a ...
7
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
...aborigen de estirpe mapuche o comechingona (117) Mapuche: (Del araucano "
mapu", tierra, país, y che, gente) adj. Natural de Arauco. 2. Perteneciente o
relativos a esta zona o provincia de Chile. 3. Perteneciente o relativo a estos
indios ...
Héctor González Quintana, 1996
8
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
... quedaban dos paredes naturales, las armaban luego con madera y las
cubrían con paja".3 La vestimenta comechingona tenía gran influencia andina:
su camiseta y manta elaboradas con lana de llama, adornados con varillas o
vinchas.
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
9
Estudios de Antropologia Biologica - Volumen V
Por su parte, Canais Frau postuló la existencia de una "familia huarpe-
comechingona" extendida por Cuyo y sierras centrales con rasgos físicos
propios de sus "huárpidos", que incluía, a la vez, las etnias pehuenche y puelche
del sur de ...
Rosa María Ramos Rodríguez, Sergio López Alonso, 1995
10
Los que pintan la aldea: panorama general de la novela en ...
Todas personas con existencia real, al igual que la bella señora Ordóñez, no así
la vieja curandera india comechingona, Humita Castro, que encarnará los
saberes ancestrales, y será desplazada por Vivanco en la ficción. Personajes
reales ...
用語«COMECHINGONA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
comechingonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La ciudad de Córdoba festeja su 443º cumpleaños
... las instrucciones de la Corona Española de fundar una ciudad en lo que hoy consideramos Salta, para hacerlo más al sur, en tierra comechingona. «El Diario de Carlos Paz, 7月 16»
Por primera vez, pueblos originarios harán una fiesta en el “antigal”
Celebrarán con una ceremonia la semana de Córdoba en el sitio donde se asienta la comunidad comechingona. Realizarán ofrendas al río Suquía. Fotos (2). «La Voz del Interior, 6月 16»
Víctor Maini
... Matías levantó con sus propias manos una "casa pozo", réplica de vivienda comechingona como un aporte a la comuna, en la práctica, refugio de mochileros ... «Página 12, 4月 16»
Identifican el “antigal” del Pueblo de la Toma en Córdoba
... del Instituto de Culturas Aborígenes (Ciica), que trabaja desde hace una década para recuperar e interpretar el pasado de la comunidad comechingona. «La Voz del Interior, 4月 16»
Curioso recorrido por la Talampaya cordobesa
La energía de todo lo creado es el significado en lengua comechingona del nombre y los conocedores dicen que quienes se dejan capturar por el lugar salen ... «LA NACION, 2月 16»
Comunidades originarias reclaman el respeto de su identidad
La Comunidad Comechingona cuestionó severamente el tratamiento del proyecto de adhesión de la Provincia de Córdoba a la Ley Nacional 25.517 impulsada ... «Cba24n, 8月 15»
Recuperan el arte comechingón para la Pachamama
La comunidad comechingona Toco- Toco, de Cruz del Eje, prepara vasijas para ofrecer a la madre tierra. La celebración será el próximo sábado. Recuperan la ... «Día a día, 8月 15»
Continúa el trabajo sobre el Centro de Interpretación Sol y Río
... de trabajo en el marco del “Proyecto de Revalorización del Balneario Sol y Río y de creación del Centro Interpretativo de la Cultura Comechingona”. En esta ... «Carlos Paz Vivo, 5月 15»
Carlos Paz trabaja para revalorizar el balneario de Sol y Río
El proyecto contempla la creación de un Centro Interpretativo de la Cultura Comechingona, con asesoramiento del museo Numba Charava, la Universidad ... «El Diario de Carlos Paz, 5月 15»
Quieren abrir un Centro Interpretativo de la Cultura Comechingona
Organizado por el Cpua, este miércoles 6 de mayo se realizó la reunión multidisciplinaria para poner en marcha la Revalorización del Balneario Sol y Río y el ... «Carlos Paz Vivo, 5月 15»
