アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pegona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPEGONAの発音

pe · go · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEGONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEGONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pegona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpegonaの定義

スペイン語の辞書のペゴナの定義は、他の人に当てはまることが好きです。 辞書のペゴナのもう一つの意味は、学生:学者の言葉でもあります。 La definición de pegona en el diccionario castellano es aficionado a pegar golpes a otros. Otro significado de pegona en el diccionario es también dicho de un alumno: Estudioso y aplicado.

スペイン語辞典で«pegona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEGONAと韻を踏むスペイン語の単語


barrigona
ba·rri·go·na
cagona
ca·go·na
chingona
chin·go·na
congona
con·go·na
dragona
dra·go·na
fisgona
fis·go·na
fregona
fre·go·na
gorgona
gor·go·na
ligona
li·go·na
martagona
mar·ta·go·na
nalgona
nal·go·na
patagona
pa·ta·go·na
pechugona
pe·chu·go·na
regona
re·go·na
renegona
re·ne·go·na
respingona
res·pin·go·na
rogona
ro·go·na
tarragona
ta·rra·go·na
tragona
tra·go·na
vergona
ver·go·na

PEGONAのように始まるスペイン語の単語

pegasea
pegaseo
pegásides
pegata
pegatina
pegatoste
pegmatita
pego
pegollo
pegón
pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujal

PEGONAのように終わるスペイン語の単語

autrigona
chungona
comechingona
decágona
eneágona
hexágona
holgona
isógona
largona
madrugona
mogona
narigona
octógona
parangona
pedigona
pentágona
polígona
pringona
rezongona
trafagona

スペイン語の同義語辞典にあるpegonaの類義語と反意語

同義語

«pegona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpegonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pegona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pegona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pegona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pegona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pegona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pegona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pegona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pegona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pegona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pegona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pegona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pegona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pegona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pegona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pegona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pegona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pegona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pegona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pegona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pegona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pegona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pegona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pegona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pegona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pegona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pegona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pegona
5百万人のスピーカー

pegonaの使用傾向

傾向

用語«PEGONA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«pegona»の使用頻度を示しています。
pegonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pegona»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEGONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pegona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pegona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pegonaに関するニュースでの使用例

例え

«PEGONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpegonaの使いかたを見つけましょう。pegonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El fin de toda la tierra: historia, ecología y cultura en la ...
La movilidad de pescadores entre los equipos de trabajo ha generado una estrategia que se conoce como "andar a la pegona": muchos pescadores buscan diariamente la oportunidad de formar parte de un equipo de trabajo para ir a pescar ...
Gustavo Marín Guardado, 2004
2
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
que entran alia a cagar vna bestia pezonosa que la llaman sa- marda e es vna bestia que parc-ro ximio e non ha en toda la tierra pegona mas fuerte, e la manera commo cagan esta bestia es fuerte e es esta. Tienen aparejadas vnas ...
3
Población y abastecimientos de alimentos: el filo de la navaja
... Capeta (Hecíá^eai /pegona) Mea intuía Co¿> adiada po-i Trabajado*. Agtácota (Ha& /pegona) Captta (TonA .me/ttó /pegona) Producción ...
Roger Revelle, 1967
4
Sermones del P. Carlos Frey de Neuville predicador de Luis ...
(i) En el Evangelio de San Mateo leemos asimismo que preguntando Jesu-Chr^ tpá sus discipulos que juicio Jiacian 4e su pegona, y; 4e su . píodí;Cacion en Israel, le EqspoQdio •Sa.n pfjdrp :/yo. crep.gue ,tá eres Hijo de 3ÍOS, vivo.
Charles Frey de Neuville, Antonio Baylo ((Madrid)), 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
ESPECIES. Tetra- r. ANDROMEDA pegona. ¿uncul¡s solitariis lateral! ', bus , corollis campanulatiî, foliis oppositis imbricatis obtusis revolutis. Gmel. Sib. í Andromeda con peduncu* ' los solitarios , laterales ; cobrólas á manera de campana; ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1785
6
La Perla del Vallés Maria Santissima en sa miracvlosa imatge ...
... que dit Orde te concedidas , per ñ , y que per participado, y comunicado de las demes Religions goza. ..) "!'i '-'.''-<: '*'N» . . -' . ' ¡ i' s. V pegona 33 Segona Part, QVE CONTE EXEMPLES DE alguns dévots, que fz La Perla del Valfts ..) ...
Tomàs Palmarola, 1712
7
Almanaque mercantil, ó Guía de comerciantes, para el año de 1797
Otra en la jurisdicción de Pegona, que gobierna Viccuw de Zabala. Otra en la misma jutisdiccion, que dinge Joaquín Bellido' Otra en la misma jurisdicción. Propia de D. Joseph de Olazavalaga. - m □□' . • 00* ©fra en la misma jurisdicción.
Diego Ma Gallard, 1797
8
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
3 I por sel afsi,q como hemos dicho, los diezmos afsi pcrionales,co roo prediales no fe deven por razó de Id pegona, lino por razó del di vino ministerio, qcxcrcitau los Fie- lcsjasiiman comu nmente los Doto- res R , i enseñan por regla general ...
Juan Machado de Chaves, 1641
9
Sermones varios de Maria Santissima: sobre sus principales ...
Y es que deílie el Cielo en que vive el Sol animado de fu pegona, embia la virtud de íus efpkitus á la eftatua. Y aFsi efta Imagen del Sol , fiendo una hechura fm a&i. Sermón. 111. para el milagro ? Dixolo el Máximo de los Doctores ...
Alejandro de San Antonio ((O. de M.)), 1735
10
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
... falta su Pegona. El Señor Don Anto- rffó Sarmiento está en Triburg con Esgííizaros asistiendo desde allí á los afligidos de Borg' ña , donde sií Magestad'' le hiza¡rnerced de Maestre de Campo de aquella Provincia , y del Consejo de Guerrar ...

用語«PEGONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpegonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La 'superviviente' Steisy denuncia las palizas de su pareja
... porque ya es muy mala la vida, como para ponerte triste", y hasta recordando su infancia, "los niños eran muy crueles conmigo, pero yo era muy pegona". «La Estrella Digital, 8月 16»
2
La fiscal que se halló un AMET
Según los vídeos, lució arrogante, desafiante, con ínfulas de una dramática mamá pegona, pese a que sabía de su falla. Sus acciones la delataron seguido. «7dias.com.do, 8月 16»
3
La azafata que arrancó a un bebé de los brazos de la madre pegona
La azafata miró espantada. Por un instante pareció que no se creía lo que estaba viendo. Y enseguida, como un rayó, se abalanzó sobre la mujer y le arrancó ... «Periodista Digital, 8月 10»

PEGONAの画像

pegona

参照
« EDUCALINGO. Pegona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pegona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z