アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hondable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HONDABLEの語源

La palabra hondable procede de hondo y -able.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHONDABLEの発音

hon · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONDABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHONDABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hondable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhondableの定義

辞書のhondableの定義は海の領域のことです:それは船がアンカーすることができます。 ディクショナリの中の他の意味は、深く深いものです。 La definición de hondable en el diccionario castellano es dicho de una zona del mar: Que permite que la nave pueda fondear. Otro significado de hondable en el diccionario es también hondo, profundo.

スペイン語辞典で«hondable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HONDABLEと韻を踏むスペイン語の単語


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
biodegradable
bio·de·gra·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

HONDABLEのように始まるスペイン語の単語

honda
hondada
hondamente
hondarras
hondazo
hondear
hondero
hondijo
hondilla
hondillos
hondo
hondón
hondonada
hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo
hondureñizar
hondureño

HONDABLEのように終わるスペイン語の単語

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
mudable
oxidable
remedable
sondable

スペイン語の同義語辞典にあるhondableの類義語と反意語

同義語

«hondable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONDABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hondableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhondableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hondable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Hondable
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hondable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Deep
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hondable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Hondable
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hondable
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hondable
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hondable
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hondable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hondable
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hondable
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Hondable
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Hondable
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hondable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hondable
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hondable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Hondable
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hondable
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hondable
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hondable
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hondable
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Hondable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hondable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hondable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hondable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hondable
5百万人のスピーカー

hondableの使用傾向

傾向

用語«HONDABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«hondable»の使用頻度を示しています。
hondableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hondable»で最も広く使用されている表現です。

用語«HONDABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hondable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hondable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hondableに関するニュースでの使用例

例え

«HONDABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhondableの使いかたを見つけましょう。hondableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
HONDABLE — (CdMx 32) muy buen puerto y hondable (Tio, 48)" / (Gt 50) se halló una entrada (en el golfo) buena e harto hondable (Docs Nic, XV, 492) / (Vz 78) esta costa es muy hondable y limpia (RGV, 136). HONDO — (Mx 32) que iba  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
Sirve este instrumento en la geometría descriptiva para tomar la altura angular de un punto sobre el horizonte. hondable, hondable [de hondo. hondable ant. ' hondo' (DCECH: s.v. hondo). FESGE (1530)]. adj. Hondo, profundo (DRAE).
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
3
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo: Y su ...
Al N O. 4 O. de dicho Cabo distancia de i legua está una Isleta nombrada el Toro , la que es de mediana altura y redonda tan hondable por su parte de fuera, que con un Navío se puede pasar rascándola. Entre ella y la punta de su nombre á ...
Vicente Tofiño de San Miguel, Antonio Valdés, José Vargas Ponce, 1787
4
Derrotero de las costas de España en el Océano Atlántico, y ...
En separándose de la orilla un poco es todo hondable , pero mala calidad de fondo, pues á excepcion de algun manchon de arena todo lo demas es cascajo y piedra , por lo que no conviene fondear en ella. En lo alto de una llanura que se  ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1789
5
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
10° 26° N.-O. 20” Rio manso y hondable; á los 2” cañada del N.-E. ; al fin paramos para el descanso del medio dia, como se acostumbra por el mucho calor, pero habiéndose cerrado despues con lluvia, fué preciso descargar las canoas, ...
Carlos Calvo, 1866
6
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
Hay tambien una Caletilla pequeña aunque hondable á su parte del O. ; y desde la Punta hasta la Villa que hay 385 toesas es el Saco y mayor abrigo del Puerto de Cadaqués. La Costa del N E. es baxa de tierra quebrada y en lo mas S E. de  ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1787
7
Derrotero de las costas de España en el Mediterráneo y su ...
Entre ella y el punto mas inmediato de la costa que js¡a de ¡oí es cabo Negrete, por ser de color oscuro, está otra cala Conejos y ca~ menor nombrada de los Conejos , entre las cuales hay paso &<> Negrete. hondable aunque estrecho, pero ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
8
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Rio manso y hondable; á los 2" cañada del N.-E. ; al fin paramos para el descanso del medio dia, como se acostumbra por el mucho calor, pero habiéndose cerrado despues con lluvia, fué preciso descargar las canoas , como se hace ...
Carlos Calvo, 1866
9
Coleccion completa de los tratados
Rio manso y hondable; á los 2" cañada del N.-E. ; al fin paramos para el descanso del medio dia, como se acostumbra por el mucho calor, pero habiéndose cerrado despues con lluvia, fué preciso descargar las canoas , como se hace ...
Carlos Calov, 1866
10
Derrotero de las Islas Antillas, de las costas de tierra ...
Desde a punta de Arena hasta la de Retoures es la costa limpia y hondable; y desde la de Retoures hasta la del SO. es muy súcia, con arrecife que sale de ella cerca de una milla en algunos parajes: en el veril de este arrecife se hallan ...
Espanya, 1858

用語«HONDABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhondableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguran 4.5 kilometros de camino rural en Choluteca
... la obra que ahora se cristaliza con la construcción de la carretera rural que beneficia a varias comunidades como Las Pitas, El Hondable y El Trapiche. «Radio HRN, 11月 15»
2
Minister leads effort to reunite churches
“We've planted churches at Albuquerque, Austin, El Paso, Dickinson, Pearland, Lorena, near Waco, Elgin, near Austin, and Hondable, in Honduras, and will ... «Odessa American, 9月 15»
3
Conafor anuncia operativo contra incendios en Nuevo León
Se operarán, asimismo, torres de observación ubicadas en el ejido Laguna de Sánchez, El Hondable; Vitro parque “El Manzano”, paraje Las Antenas, ambos ... «Hora Cero, 3月 15»
4
Honduras: Inauguran tres proyectos de electrificación rural
Quedarán pendientes las aldeas de Caragual, Limonar, Crucitas, Potrerillos y Hondable, en Nacaome. Estos proyectos de electrificación rural son financiados ... «ElHeraldo.hn, 11月 14»
5
Las ex zonas de entrenamiento militar que hay en medio de Lima
... La Tiza (Pucusana), cerca al penal Piedras Gordas (Ancón), el antiguo polígono de tiro en La Herradura (Chorrillos) y en la playa Hondable, en ruta a Ancón. «El Comercio, 1月 14»
6
Disfrutan pilotos Off Road los caminos de Arteaga
... el Zorrillo, el Hondable, Mesa de las Tablas, Los Oyameles entre otros, para tener como destino final el Complejo Turístico Bosques de Monterreal que fue la ... «El Punto Critico, 10月 13»
7
Existe solución natural para acabar con las plagas
... dos hetareas y casi siempre seme plaga es sona muy humeda hojala y me puedan proporcionar su tecnica es un hondable que siempre enpiesa a plagarse. «Sipse.com, 5月 13»
8
Sedapal asegura a pobladores de Santa Rosa que contarán con ...
Manche Mantero indicó que para los pobladores de la Asociación de Vivienda Profam, así como de Las Brisas de Santa Rosa (Playa Hondable) y Adesep se ... «Andina, 1月 13»
9
Playa Naplo en Pucusana
Playa Hondable ». Hondable es una playa que se ubica en el distrito de Santa Rosa, en el norte de la provincia de Lima. «DePeru.com, 1月 13»
10
La Royal Society contará la vida de ilustres científicas en Wikipedia
Por el momento, los nombres más destacados son Kathleen Hondable, quien descubrió la estructura del benceno y Elsie Widdowson, pionera en la ... «Te Interesa, 9月 12»

HONDABLEの画像

hondable

参照
« EDUCALINGO. Hondable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hondable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z