アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hondureñizar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHONDUREÑIZARの発音

hon · du · re · ñi · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONDUREÑIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHONDUREÑIZARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hondureñizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhondureñizarの定義

辞書では、ホンジュラスはホンジュラスの文字を与えることを意味します。 En el diccionario castellano hondureñizar significa dar carácter hondureño.

スペイン語辞典で«hondureñizar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞HONDUREÑIZARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hondureñizo
hondureñizas / hondureñizás
él hondureñiza
nos. hondureñizamos
vos. hondureñizáis / hondureñizan
ellos hondureñizan
Pretérito imperfecto
yo hondureñizaba
hondureñizabas
él hondureñizaba
nos. hondureñizábamos
vos. hondureñizabais / hondureñizaban
ellos hondureñizaban
Pret. perfecto simple
yo hondureñicé
hondureñizaste
él hondureñizó
nos. hondureñizamos
vos. hondureñizasteis / hondureñizaron
ellos hondureñizaron
Futuro simple
yo hondureñizaré
hondureñizarás
él hondureñizará
nos. hondureñizaremos
vos. hondureñizaréis / hondureñizarán
ellos hondureñizarán
Condicional simple
yo hondureñizaría
hondureñizarías
él hondureñizaría
nos. hondureñizaríamos
vos. hondureñizaríais / hondureñizarían
ellos hondureñizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hondureñizado
has hondureñizado
él ha hondureñizado
nos. hemos hondureñizado
vos. habéis hondureñizado
ellos han hondureñizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hondureñizado
habías hondureñizado
él había hondureñizado
nos. habíamos hondureñizado
vos. habíais hondureñizado
ellos habían hondureñizado
Pretérito Anterior
yo hube hondureñizado
hubiste hondureñizado
él hubo hondureñizado
nos. hubimos hondureñizado
vos. hubisteis hondureñizado
ellos hubieron hondureñizado
Futuro perfecto
yo habré hondureñizado
habrás hondureñizado
él habrá hondureñizado
nos. habremos hondureñizado
vos. habréis hondureñizado
ellos habrán hondureñizado
Condicional Perfecto
yo habría hondureñizado
habrías hondureñizado
él habría hondureñizado
nos. habríamos hondureñizado
vos. habríais hondureñizado
ellos habrían hondureñizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hondureñice
hondureñices
él hondureñice
nos. hondureñicemos
vos. hondureñicéis / hondureñicen
ellos hondureñicen
Pretérito imperfecto
yo hondureñizara u hondureñizase
hondureñizaras u hondureñizases
él hondureñizara u hondureñizase
nos. hondureñizáramos u hondureñizásemos
vos. hondureñizarais u hondureñizaseis / hondureñizaran u hondureñizasen
ellos hondureñizaran u hondureñizasen
Futuro simple
yo hondureñizare
hondureñizares
él hondureñizare
nos. hondureñizáremos
vos. hondureñizareis / hondureñizaren
ellos hondureñizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hondureñizado
hubiste hondureñizado
él hubo hondureñizado
nos. hubimos hondureñizado
vos. hubisteis hondureñizado
ellos hubieron hondureñizado
Futuro Perfecto
yo habré hondureñizado
habrás hondureñizado
él habrá hondureñizado
nos. habremos hondureñizado
vos. habréis hondureñizado
ellos habrán hondureñizado
Condicional perfecto
yo habría hondureñizado
habrías hondureñizado
él habría hondureñizado
nos. habríamos hondureñizado
vos. habríais hondureñizado
ellos habrían hondureñizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hondureñiza (tú) / hondureñizá (vos)
hondureñizad (vosotros) / hondureñicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hondureñizar
Participio
hondureñizado
Gerundio
hondureñizando

HONDUREÑIZARと韻を踏むスペイン語の単語


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
autorizar
au·to·ri·zar
cañizar
ca·ñi·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
cotizar
co·ti·zar
encañizar
en·ca·ñi·zar
entrañizar
en·tra·ñi·zar
finalizar
fi·na·li·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
localizar
lo·ca·li·zar
minimizar
mi·ni·mi·zar
optimizar
op·ti·mi·zar
organizar
or·ga·ni·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
profundizar
pro·fun·di·zar
realizar
re·a·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

HONDUREÑIZARのように始まるスペイン語の単語

honda
hondable
hondada
hondamente
hondarras
hondazo
hondear
hondero
hondijo
hondilla
hondillos
hondo
hondón
hondonada
hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo
hondureño

HONDUREÑIZARのように終わるスペイン語の単語

amenizar
aterrizar
automatizar
canalizar
caracterizar
categorizar
concientizar
dinamizar
formalizar
izar
legalizar
maximizar
memorizar
modernizar
movilizar
priorizar
protagonizar
regularizar
sensibilizar
sincronizar

スペイン語の同義語辞典にあるhondureñizarの類義語と反意語

同義語

«hondureñizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HONDUREÑIZARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hondureñizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhondureñizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hondureñizar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hondureñizar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hondureñizar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To harden
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hondureñizar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hondureñizar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hondureñizar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hondureñizar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hondureñizar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hondureñizar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hondureñizar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hondureñizar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hondureñizar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hondureñizar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hondureñizar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hondureñizar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hondureñizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hondureñizar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hondureñizar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hondureñizar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hondureñizar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hondureñizar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hondureñizar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hondureñizar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hondureñizar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hondureñizar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hondureñizar
5百万人のスピーカー

hondureñizarの使用傾向

傾向

用語«HONDUREÑIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«hondureñizar»の使用頻度を示しています。
hondureñizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hondureñizar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hondureñizarに関するニュースでの使用例

例え

«HONDUREÑIZAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhondureñizarの使いかたを見つけましょう。hondureñizarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
El informe proponía para hondureñizar La Mosquitia, diez medidas que iban desde crear un nuevo departamento en La Mosquitia, pasando por el incremento de las comunicaciones y la inmigración masiva de campesinos hondureños y ...
Atanasio Herranz, 2000
2
Diagnóstico agro-socioeconómico, Tribu El Pate
Hablamos de hondureñizar nuestros recursos naturales sin pensar a veces que es preciso hondureñizar también nuestros recursos humanos. La preparacion del hombre como auténtico beneficiario de la riqueza, «.-s principio y objetivo de  ...
‎1979
3
Revista de la Universidad
... escritor cosmopolita, podría suceder en cualquier parte, es globalizado y postmoderno si supiera lo que eso quiere decir o sea que no nos intenta hondureñizar y eso va bien con la tónica de estos tiempos. A veces se nos pone reiterativo y ...
4
Tragaluz
Consideramos que recursos de ese tipo (salchicha, coca cola, grabadora, Break Dance y hondureñismos —jergas) no son los elementos más idóneos para hondureñizar a Moliere, ya que lo que resultó fue una caricatura bastante tirada de ...
5
Memoria
... urgencia de modernizar y actualizar los programas y curriculum para alcanzar una educación científica consonante con las necesidades del desarrollo nacional; la profunda necesidad de hondureñizar la educación recogiendo la identidad ...
6
Mis tías "las Zanatas"
Este trabajo — sentenció — os tomará un par de días, y procurad, sobre todas las cosas, que nadie se entere de esta sucia, pero inteligente faena. . . Un viernes terminamos de hondureñizar la sal y el próximo no quedaba ni una sola libra ...
Marco Antonio Rosa, 197
7
Yaxkin
El informe proponía para hondureñizar La Mosquitia diez medidas que van desde crear un nuevo departamento en La Mosquitia, pasando por el incremento de las comunidades y la inmigración masiva de campesinos hondureños y elevar el ...
8
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: chilinchate y hulera. hondurense adj. Hondureño. A causa del negocio de los madereros los bosques hondurenses están desapareciendo. hondureñizar v.t. Convertir en hondureño. Urge hondureñizar la dignidad y el patriotismo. hora * ...
Juan Ramón Saravia, 2006
9
Informativo andino
... 3s del gobierno y nanos de la embajada norteamericana de efectuar maniobras conjuntas sin consultar al Congreso, calificando ésto como " intervención militar estadounidense" que lleva consigo la amenaza de " hondureñizar" a Bolivia.
Comisión Andina de Juristas, 1986
10
Pensamiento propio
El acceso a la educación expresaba una política estatal de "hondureñizar" la Mosquitia. Así, por ejemplo, se intentó borrar la cultura miskita empezando por su idioma, prohibido en las escuelas; cuando se instaló la primera sucursal bancaria ...

用語«HONDUREÑIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhondureñizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Métodos usados por corruptos son iguales a los del crimen ...
Siempre tenemos que tomar ejemplos de algunos países, pero tenemos que hondureñizar, si la realidad hondureña es diferente a otros países, tenemos que ... «La Tribuna.hn, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hondureñizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hondurenizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z