アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormiguera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHORMIGUERAの発音

hor · mi · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMIGUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORMIGUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hormiguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hormiguera

ホルミグエラ

Hormiguera

Hormigueraは川のValdepradoの自治体の場所です。 町は海抜920メートル、地方首都Arroyalから5.7キロメートルに位置しています。 2012年には33人の住民が住んでいました。 Hormiguera es una localidad del municipio de Valdeprado del Río. La localidad se encuentra a 920 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 5,7 kilómetros de la capital municipal, Arroyal. En el año 2012 contaba con una población de 33 habitantes.

スペイン語辞典でのhormigueraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義はアリに関連しています。 辞書にある別の意味は、同じ場所に住むアリのセットです。 ホルミグエラはまた、その場所と言われています。 La primera definición de hormiguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la hormiga. Otro significado de hormiguera en el diccionario es conjunto de hormigas que viven en un mismo lugar. Hormiguera es también dicho lugar.
スペイン語辞典で«hormiguera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMIGUERAと韻を踏むスペイン語の単語


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

HORMIGUERAのように始まるスペイン語の単語

hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco
hormiguilla
hormiguillar
hormiguillo
hormiguita
hormilla
hormona

HORMIGUERAのように終わるスペイン語の単語

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

スペイン語の同義語辞典にあるhormigueraの類義語と反意語

同義語

«hormiguera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMIGUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormigueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhormigueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hormiguera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

hormiguera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hormiguera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Concrete
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hormiguera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hormiguera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hormiguera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hormiguera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hormiguera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hormiguera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hormiguera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hormiguera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

hormiguera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hormiguera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hormiguera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hormiguera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hormiguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hormiguera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hormiguera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hormiguera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hormiguera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hormiguera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hormiguera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hormiguera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hormiguera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hormiguera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hormiguera
5百万人のスピーカー

hormigueraの使用傾向

傾向

用語«HORMIGUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«hormiguera»の使用頻度を示しています。
hormigueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormiguera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMIGUERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hormiguera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hormiguera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hormigueraに関するニュースでの使用例

例え

«HORMIGUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhormigueraの使いかたを見つけましょう。hormigueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
55 Hormiguera de lunares. Mariposas' y hormigas La hormiguera de lunares ( Maculinea arion) y otras especies similares que viven en humedales y ciénagas, como la hormiguera, la hormiguera limbada, o la hormiguera oscura (Maculinea  ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
2
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
55 Hormiguera de lunares. Mariposas y hormigas La hormiguera de lunares ( Macuímea arion) y otras especies similares que viven en humedales y ciénagas, como la hormiguera, la hormiguera limbada, o la hormiguera oscura (Maculinea  ...
‎2003
3
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
REPRESIÓN REPUBLICANA EN VALDEPRADO DEL RIO Afiliación/ carqos Lugar Fecha Apellidos, nombre E. Natural Domiciliado Profesión E.C. Villanueva de Henares 22/02/1937 Allegue, María Derechista 50 N/c Hormiguera SV labores ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
4
Noroeste minero: la minería en Sonora, Baja California y ...
En los años setenta algunas empresas, como La Mexicana y La Hormiguera, introdujeron la máquina de vapor para llevar a cabo el desagüe de las minas, y para el beneficio de los minerales utilizaron, además del método de cazo y ...
Juan Manuel Romero Gil, Hilaria Joy Heath Constable, Ignacio Rivas Hernández, 2002
5
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
Hubo otras empresas que lograron mantenerse por más tiempo, como fue el caso de la Compañía El Triunfo, que subsistió hasta 1870, fecha en que traspasó sus propiedades a la Compañía Hormiguera. Ésta, con mayor capacidad ...
6
John Fante, entre la niebla y el polvo
El desencadenante de este enfrentamiento llega cuando el pequeño Dominic, en medio de la lucha por seguir su vocación, le roba a su padre una máquina hormiguera (mezcladora) para pagar un viaje a California y probar suerte en los  ...
Juan Arabia, 2011
7
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Villacantid: Hidalgo en 1729 y 36. Legajo 1.011. Número 15. Expediente 7.811. GARCIA RODRIGUEZ, Francisco; vecino de Cuena ( Valdeolea, Santander). N. Quintanas de Hormiguera (Villanueva de Henares, Palen- cia), ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1990
8
Actas: Comunicaciones
Nuevos. testimonios. funerarios. medievales. en. la. zona. meridional. de. Cantabria: Celada. Marlantes,. Hormiguera,. Suano. y. Villaescusa. Una teoría sobre el origen de las estelas discoidales. Javier Peñil Mínguez - José Luis Pérez ...
‎1989
9
Revista de la Sociedad Geológica de España
ración y desecación del medio, condicionando la formación de horizontes pedogénicos, la colonización por comunidades vegetales, y la eventual precipitación de evaporitas en los momentos de máxima aridez. Miembro Hormiguera Incluye ...
10
Escudos de Cantabria ...
HORMIGUERA. (Valdeprado). En un tapial aparece un escudo muy borrado, sin timbre y sobre cartela de rollos; lleva el campo cuartelado: 1) De los dos primeros cuarteles nada podemos distinguir. 3) Una contrabanda, dos lises en la parte ...
María del Carmen González Echegaray, 1999

用語«HORMIGUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormigueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por la conservación de la mariposa hormiguera oscura
Una de ellas es la mariposa hormiguera oscura (Phengaris nausithous ... o dehesas con presencia de “hormiguera oscura” (Phengaris nausithous) o de su ... «Ecologistas en Acción, 8月 16»
2
Obras Públicas pavimenta varios viales en Hormiguera
La Consejería de Obras Públicas del Gobierno de Cantabria acomete estos días el pavimentado de varios viales de la localidad de Hormiguera (Valdeprado ... «Vive Campoo, 8月 16»
3
Una osa será liberada en Caldas
Una osa hormiguera, conocida como tamandúa mexicana, que fue arollada por un carro en la vía que conduce al municipio de Vianí, Cundinamarca, fue ... «El Colombiano, 8月 16»
4
Osa hormiguera será liberada en Caldas
El oso hormiguero tiene por hábitat natural a gran parte de la zona silvestre del municipio de Caldas, Antioquia. FOTO Cortesía Universidad Nacional. «El Colombiano, 8月 16»
5
El cóndoro que se mandó Tonka Tomicic por estreno de película en ...
Tomicic le pone voz a "Brooke" una osa perezosa, sin embargo la animadora se confundió y aseguró reiteradas veces que Brooke era una osa hormiguera. «El MagallaNews, 6月 16»
6
La Montaña Palentina, refugio de la mariposa hormiguera, una ...
La mariposa hormiguera oscura posee un ciclo biológico complejo. Una vez puestos los huevos, se alimenta de la flor, hasta que se deja caer al suelo para que ... «20minutos.es, 4月 16»
7
La mitad de la población de la mariposa hormiguera oscura en ...
La Montaña Palentin acoge la mitad de la población de mariposa hormiguera oscura (Phengaris nausithous) en España, una de las especies de invertebrados ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Piura: vuelve a su casa de madrugada y encuentra a una osa ...
Un ciudadano del distrito de Querecotillo (Sullana, Piura) encontró en su vivienda a una osa hormiguera. Después de la sorpresa inicial, se comunicó con las ... «LaRepública.pe, 3月 16»
9
La nieve cierra tres puertos de la red regional y obliga a usar ...
... puerto de La Sía (CA-665); entre Potes y Fuente Dé (CA-185); de Los Carabaeos a Montesclaros (CA-741); de Hormiguera a Reocín de los Molinos (CA-744) ... «eldiario.es, 2月 16»
10
​El efecto mariposa se produce en Revilla
El núcleo pirenaico acoge una microrreserva para proteger la Hormiguera de ... la mejora del hábitat de la mariposa Hormiguera de Lunares (Phengaris arion), ... «Heraldo.es, 2月 16»

HORMIGUERAの画像

hormiguera

参照
« EDUCALINGO. Hormiguera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hormiguera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z