アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HORREの語源

La palabra horre procede de horrar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHORREの発音

ho · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HORREと韻を踏むスペイン語の単語


alforre
al·fo·rre
alhorre
al·ho·rre
desgorre
des·go·rre
despiporre
des·pi·po·rre
tocatorre
to·ca·to·rre
torre
to·rre

HORREのように始まるスペイン語の単語

horra
horrar
horrenda
horrendamente
horrendo
hórreo
horrero
horribilidad
horribilísimo
horrible
horriblemente
hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa

HORREのように終わるスペイン語の単語

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

スペイン語の同義語辞典にあるhorreの類義語と反意語

同義語

«horre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhorreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«horre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Horre
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

horre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Horre
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Horre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Horre
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Horre
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Horre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Horre
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Horre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Horre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Horre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Horre
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Horre
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Horre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Horre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Horre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Horre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hörre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Horre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Horre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Horre
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Horre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Horre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Horre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Horre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Horre
5百万人のスピーカー

horreの使用傾向

傾向

用語«HORRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«horre»の使用頻度を示しています。
horreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horre»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«horre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«horre»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、horreに関するニュースでの使用例

例え

«HORRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhorreの使いかたを見つけましょう。horreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
"horre. — Es palabra que se suele dezir al mulo o qualquier bestia de albarda, y que por ella, quando se la dizen, eche de ver que quieren se mueva y ande, como en la palabra jo que se pare; lo mesmo siente el perro quando le dizen cito , ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
2
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Curacion perfecta de una hidropesía ascitis por medio de frecuentes punciones', por el Dr. Horre. en Calcar. El Dr. Horre fué llamado en 17 de mayo para visitar una muger de sesenta y dos años, en la que una hidropesía ascitis había ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1822
3
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)) Pedro Coello ((Madrid)). no con apariencias de vir- a todos los guales avada - tud, y bondad, prorrumpía liará, y rendirá el Ante- do en clamores crecidos, y cbriílq. Fúndate en algu- en rozes gigantes ...
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
4
Los carteles de cine de Enrique Herreros y otras obras ...
Habrá también que destacar el de Peter horre, todo hecho a lápiz-carbón, guiándose con una joto del actor; manteniendo el ambiente oscurecido, casi ennegrecido, para casarlo con la atmósfera confusa de El hombre que sabía demasiado ...
Enrique Herreros, 2007
5
Promptuario de materias morales: en principios, y reglas, ...
Horre Cononicíp. ' •• ' pag.272. Qn_îpâ tcncätur recitare horas Схшопгсг,5.р/27 i . Quinara attentio, &íntentiorcaui"ratur.a/2 74Í Hprx Canónica: quandn rciuufex. . ;. pag. 2.761 Hora: Canónica: quo ordine rec'.candx.png.27 $ . Horre Canónica: ...
Simón de Salazar ((O.P.)), Nicolás Xamares ((Alcalá de Henares)), Manuel Blanco ((O.P.)), 1674
6
Teoría general del entrenamiento deportivo
Kíev, Vysha shcola. 24. Yao Sunpin (1 990). Diss. ... k.p.n. (Tesis doctoral). Moscú, GZOLIFK. 25. Votra T. (1 983). Theory and Methodology of Training. Toronto, York. Univers. 26. Horre D. (1 982). Principies of Training. Berlín, Sportverlag. 27.
Lev Pavlovich Matvéev, 2001
7
Giza eskubideen hezkuntzaren teoria eta praktika
Egoera horri aurre egiteko premia-premiazkoa da arazoari seriotasun eta zorroztasun osoz heltzea, eta hezkuntza-dinamika egokiak lantzea, jazarpenaren erroak non dauden argitzeko. Horre- kin batera, diziplina alorrean behar diren neurri ...
Asier Martínez de Bringas, 2006
8
Manual de las reglas de derecho y de la significación de sus ...
re. In his impensis pistrinum, horre- um insulce detali adjectum plerumtpie dicimas. I. [i) Llamánse impensas útiles, segun dice Fulcino, las que mejoran la dote, pero que si se dejaren de hacer, esta no se deterioraría; y tambien aquellas por la ...
‎1843
9
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
... Sangre y valor te aco npaña , El lugar señala adonde Podamos ir á matarnos; Porque es mandaio y es orden Del que con dichosos lazos Gozó de Blanca favores; Y me manda expresamente, Porque tus disignios horre , Que con mi riesgo ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
10
Acuerdos y sentencias dictados por la Suprema Corte de ...
En 27 de Marzo de 1916, el señor Hugo Stroeder, en su carácter de propietario, se opone a que el Poder Ejecutivo otorgue el permiso solicitado por los actores, alegando: que en Marzo de 1914 Horre, como empleado a sus órdenes, fue ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Suprema Corte de Justicia, Aurelio Prado y Rojas, Miguel Esteves, 1923

用語«HORRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiets- wandeltocht De Horre
Zoetermeer - Gilde Stadsgidsen Zoetermeer en het Historisch Genootschap Oud Soetermeer houden op zaterdagochtend 10 augustus een fiets- wandeltocht ... «Streekblad Zoetermeer, 8月 16»
2
How Brexit Muzzled Bid to Pop a Property Bubble
STOCKHOLM—Britain's Brexit vote and people like Alexander Horre have created a volatile mix for Sweden's central bank and its negative-rate policy. «Wall Street Journal, 7月 16»
3
Toller Wettkampf beim Triathlon
Michael Bast und Michael Horre sind das erste Mal auf dieser Distanz unterwegs gewesen. Beide hatten sich, wie auch die anderen Teammitglieder, auf das ... «Blick aktuell, 6月 16»
4
Regarder les apparitions les plus flippantes des films d'horre...
Regarder les apparitions les plus flippantes des films d'horre... Regarder les apparitions les plus flippantes des films d'horre... Publié par HERO. 47 171 vues. «MinuteBuzz, 5月 16»
5
Comedyabend "Mädchenkram" im Circus: Jungsein macht Lachen
Am Ende gelingt den Spielerinnen und Regisseurin Horre ein kurzweiliger Abend, der einige Lacher provoziert, aber auch Raum lässt, Stereotype zu ... «Rhein-Zeitung, 2月 16»
6
Not even beautiful unicorns The New Day can save a horrendous ...
If you're still suffering through a Survivor Series hangover—if you're still recovering from one of the more baffling and disappointing PPVs in recent ... «A.V. Club Austin, 11月 15»
7
Interview avec Fatima Zahra El Horre, Miss Maroc
Sacrée Miss Maroc samedi dernier, Fatima Zahra El Horre est un bijou de gentillesse et de simplicité. Rencontre avec une charmante ambassadrice de la ... «Femmes du Maroc, 5月 15»
8
DELFI VIDEO ja FOTOD: Otse teolt tabatud! Juhid eemaldavad ...
... nagu hiljem selgub, varasemalt kahtlaste ärivõtete kasutamise tõttu tarbijakaitseameti pihtide vahele sattunud ärimees Horre Saluste samasse ökopoodi tööle. «Delfi, 5月 15»
9
Linden High staged realistic drunk-driving crash to warn students of ...
"We have never done this before," said Linden High School Principal Yelena Horre. "It was a very powerful part of a program that we are doing as part of our ... «NJ.com, 4月 15»
10
Dogs attack herd of cows – leaving eight dead – in 'absolutely ...
Dogs attacked 11 cows – leaving eight of the terrified animals dead – in an “absolutely horrendous” incident in a farmer's field. Two German Shepherds are ... «Western Morning News, 4月 15»

HORREの画像

horre

参照
« EDUCALINGO. Horre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/horre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z