アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tocatorre"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOCATORREの発音

to · ca · to · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCATORREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOCATORREはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tocatorre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtocatorreの定義

英語のtocatorreはmarroを意味します。 En el diccionario castellano tocatorre significa marro.

スペイン語辞典で«tocatorre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOCATORREと韻を踏むスペイン語の単語


alforre
al·fo·rre
alhorre
al·ho·rre
desgorre
des·go·rre
despiporre
des·pi·po·rre
horre
ho·rre
torre
to·rre

TOCATORREのように始まるスペイン語の単語

toca
tocable
tocada
tocadiscos
tocado
tocador
tocadora
tocadura
tocamiento
tocante
tocapito
tocar
tocario
tocasalva
tocata
tocateja
tocaya
tocayo
toccata
tocha

TOCATORREのように終わるスペイン語の単語

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

スペイン語の同義語辞典にあるtocatorreの類義語と反意語

同義語

«tocatorre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCATORREの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocatorreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtocatorreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tocatorre»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tocatorre
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tocatorre
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tocatorre
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tocatorre
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tocatorre
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tocatorre
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tocatorre
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tocatorre
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tocatorre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tocatorre
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tocatorre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tocatorre
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tocatorre
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tocatorre
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tocatorre
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tocatorre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tocatorre
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tocatorre
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tocatorre
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tocatorre
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tocatorre
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tocatorre
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tocatorre
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tocatorre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tocatorre
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tocatorre
5百万人のスピーカー

tocatorreの使用傾向

傾向

用語«TOCATORRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«tocatorre»の使用頻度を示しています。
tocatorreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocatorre»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tocatorreに関するニュースでの使用例

例え

«TOCATORRE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtocatorreの使いかたを見つけましょう。tocatorreに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La composición nominal en español
Por un lado, existe una serie de ejemplos en los que el compuesto tiene valor nominal: tocatorre, escondecucas, calientamanos, arran- cabotones, descalzaperros, etc. Por otro lado, nos encontramos con compuestos en los que el valor es ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Memorias de la Real Academia Española
Tocatorre s. f. Marro, juego de muchachos (Dic. ACAD. Esa, Illarro, 4.“ acep.). Tocorno s. m. Roble mal dirigido ó mal podado. ll Roble de hoja mas ancha que el común, de madera peor para. labrada, aunque muy buena parael fuego.
3
Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie
... con una cuerda o correa atada por sus extremos que pasada por el cuello de cada uno baja por el pecho y les pasa por la entrepierna. Cada cual tira para arrastrar al otro' (And.), tocatorre 'marro' (Alava), trabajasapos 'juego infantil' (Nav .) ...
4
Repertorio de antiguos juegos infantiles: tradición y ...
«Torre»; «Tocatorre», en Et. Euskalerria (1993), p. 43. 23.1. Llopet Pliego: Lobet [ «Juguen...] v.69 als Lobets, als conillets, y als canters solen jugar; (...)». Texto: ( Personajes: pastor, ovejas y el lobo. Este se pone de cara a la pared y las ovejas  ...
Ana Pelegrín, 1998
5
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
Una de las denominaciones del infernáculo. tocatorre. Marro. tocina (a la). Uno de los juegos de Gargantúa, según García-Die (1972). tocino. Uno de los juegos de Gargantúa, según García-Die (1972). // "En el juego de la comba serie de ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
6
El Habla de Mérida y sus cercanías
tuba,. tube. 'Lugar donde está a salvo de perder el jugador en todos los juegos infantiles'. — Biraibar, 248, »sitio donde se coloca el que paga en los juegos de la maya, del escondite y de la tocatorre».
Alonso Zamora Vicente, 1943
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Tocatoca, Am. juego de muchachos, con pelota. Tocatorre, P. marro, juego de muchachos. Tocayo, a, persona que tiene el mismo nombre que Tocia, atutia. [ otra. Tocinera, la que vende tocino; mujer del tocinero; tablón ancho y algo cóncavo.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
TOCATORRE n. f. Al. Marro, juego de muchachos. TOCAYO, A n. (probabl. de la fr. lat. ubi tu Cañts, ibi ego Caía, si tú eres Cayo, yo Cava, que la desposada dirigía al esposo). Respecto de una persona, otra que tiene su mismo nombre.
Larousse (Firm), 1967

TOCATORREの画像

tocatorre

参照
« EDUCALINGO. Tocatorre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tocatorre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z