アプリをダウンロードする
educalingo
hostiera

"hostiera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHOSTIERAの発音

hos · tie · ra


HOSTIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOSTIERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhostieraの定義

スペイン語辞書のhostieraの定義は、ホストを作る人です。 辞書のhostieraの別の意味はまたhostiaryです。


HOSTIERAと韻を踏むスペイン語の単語

comoquiera · cualesquiera · cualquiera · dondequiera · estanciera · fiera · financiera · friera · hiera · ingeniera · justiciera · miera · naviera · quienquiera · riera · rociera · rubiera · siquiera · sitiera · vidriera

HOSTIERAのように始まるスペイン語の単語

hostelera · hostelería · hostelero · hosterero · hostería · hostia · hostiar · hostiario · hostiero · hostigador · hostigadora · hostigamiento · hostigar · hostigo · hostigosa · hostigoso · hostil · hostilidad · hostilizar · hostilmente

HOSTIERAのように終わるスペイン語の単語

adondequiera · agenciera · agriera · arriera · artificiera · doquiera · especiera · filiera · junciera · liera · liniera · mediera · noticiera · noviera · oliera · pendenciera · quienesquiera · rosariera · silenciera · sobrevidriera

スペイン語の同義語辞典にあるhostieraの類義語と反意語

同義語

«hostiera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOSTIERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hostieraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhostieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hostiera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hostiera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hostiera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hostile
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hostiera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

hostiera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

hostiera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hostiera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hostiera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hostiera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hostiera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hostiera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hostiera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hostiera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hostiera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hostiera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

hostiera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hostiera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hostiera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hostiera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hostiera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

hostiera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hostiera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

hostiera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hostiera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hostiera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hostiera
5百万人のスピーカー

hostieraの使用傾向

傾向

用語«HOSTIERA»の使用傾向

hostieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hostiera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hostieraに関するニュースでの使用例

例え

«HOSTIERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhostieraの使いかたを見つけましょう。hostieraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la ciudad de Santiago de Compostela
Hostiera 1 0,05 450 Cocinera 1 0,05 9 Cerera 1 0,05 1.200 Velera 1 0,05 200 Zapatera 1 0,05 Jornal: 3 * Esportillera 1 0,05 Jornal: 1,75* Tablajera 1 0,05 Jornal: 4 * Cerrajera 1 0,05 Jornal: 3 * Criada 1.294 70,14 * Jornal por día de trabajo.
Ermelindo Portela Silva, 2003
2
Estudios de platería: San Eloy 2001
Una hostiera de metal con su tapa y cargadera de plata, en que se guardan las hostias. Dos campanillas de metal, sin contar las que están en los altares. Diez misales, tres nuevos y los demás usados. Cuatro cartillones de Epístolas y ...
JESUS RIVAS CARMONA, Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2001
3
Romances y leyendas andaluzas: Cuadros de costumbres ...
en un cesto las viandas , para entretener las muelas, se confunden , mal su grado , con un sacristan sin renta, y el monacillo su hijo , y su costilla la hostiera : allí junto á un mequetrefe de ensortijada melena f espolin fusta y futraque , levanta ...
Manuel María de Santa Ana, 1844
4
Romances y legendas andaluzas. - Madrid, Lamparero 1844
en un cesto las Viandas", para 'entretener las muelas, . se confunden , mal su grado ,":;9 con un sacristan sin renta'; 9HQ ¡~ ' y el monacillo su hijo , we i( y su costilla la hostiera: ¡la 't allí junto á un mequetrefe '(' de ensortijada melena , ''.
Manuel Maria de Santa Ana, 1844
5
Cuentos y romances andaluces: cuadros y rasgos meridionales
... y la uraña mondonguera: allí un cura y su sobrina, y un asturiano que lleva en un cesto las viandas, para entretener las muelas, se confunden, mal su grado, con un sacristan sin renta, y el monacillo su hijo, y su costilla la hostiera: allí junto  ...
Manuel María de Santa Ana y Rodríguez, 1869
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Que causa placer. Plahent. OBLEERA, f. Cajita ó pieza de tintero en que se ponen las obleas. Hostiera. OBLEERÍA. f. Arte de hacer obleas y el sitio en que se fabrican ó venden. Hostieria. OBLEERO, m. El que vende obleas. Boslier.
7
La Capilla Real de los Austrias: música y ritual de corte en ...
Y, aunque en contrapartida, se dote con un salario exiguo, ciertamente, al fiscal, al notario y al abogado de la capilla, se incrementen en uno los violinistas y aparezcan nuevos empleos (alguacil y alcaide, secretario, hostiera, lamparero y  ...
Juan José Carreras López, Bernardo José García García, 2001
8
Templos de Asunción, 1537-1860
1 hostiera sencilla 1 campanilla pequeña 6 pares vinajeras con sus platillos, algunos descompuestos 1 par vinajera doradas con su platillo 1 bandejita con pié 2 copones de plata uno con fondo y otro sin fondo 2 faroles del Santísimo ...
Margarita Durán Estragó, 1987
9
Anales y boletin de los museos de arte de Barcelona
Item un tinter, polsera y hostiera de estany. Item tres compasos bons y dos trencats. Roba de vestir y blanca: Item una casaca de durois obscurs usada. Item una casaca de paño negra usada. Item una casaca de vel de monja, tambe negra, ...
10
Las Mujeres en la Economía Urbana Del Antiguo Régimen: ...
ACTIVIDADES ARTESANALES Las actividades de transformación que centran casi exclusivamente el trabajo de las mujeres, se concretan en dos sectores bien delimitados: a) sectoralimentario: panaderas, horneras, confiteras, hostiera.
Serrana M. Rial García, 1995

HOSTIERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Hostiera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hostiera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA